L'Andalousie et le Maroc

Nota Bene : les hôtels au Maroc étant classifiés suivant des normes locales, certains hôtels 4* sont plutôt assimilables à des établissements 3*, notamment dans le sud. De plus, certaines étapes disposent d'une capacité hôtelière limitée, globalement destinée à un tourisme de masse : il est difficile de trouver une hôtellerie de caractère, offrant des garanties optimales en termes de confort, comme nous le souhaiterions. La liste définitive des hébergements sera communiquée au moment du carnet de voyage, environ 15 jours avant le départ.

Compagnies aériennes alternatives : Transavia, Lufthansa, KLM

Le port des masques en papier type masques chirurgicaux ou FFP2 à bord durant tous les vols est recommandé pour les adultes et les enfants à partir de 6 ans. Les masques en tissu sont interdits.

Toute annulation de votre part devra nous être notifiée dans les plus brefs délais par téléphone et confirmée par courrier, télécopie ou e-mail. Les versements effectués seront remboursés selon les conditions ci dessous (sauf conditions particulières mentionnées dans les informations détaillées des programmes concernés, en particulier pour les croisières).

Frais d’annulation :

• au-delà de 60 jours avant le départ : 10% du prix du voyage (avec un montant minimum de 100€ par personne);
• entre 60 et 31 jours : 30 % du prix du voyage ;
• entre 30 et 15 jours : 50 % du prix du voyage ;
• entre 14 et 3 jours : 80 % du prix du voyage ;
• entre 2 et 0 jours : 100 % du prix du voyage.

Formalités pour les ressortissants français : un passeport en cours de validité couvrant la totalité du séjour ou du circuit est obligatoire. Attention : lors de votre entrée au Maroc, il est nécessaire de s'assurer qu'un coup de tampon atteste que votre passeport a bien été visé par les autorités. Les non-ressortissants français ou bi-nationaux sont invités à consulter les autorités consulaires afin de vérifier les formalités exigées : ambassade du Maroc - 5, rue Le Tasse 75016 Paris - Tel : 01.45.20.69.35 - Site web : http://www.amb-maroc.fr

Pour tout mineur ne voyageant pas avec ses parents ou voyageant avec un seul de ses parents, une nouvelle réglementation astreint à des formalités particulières publiées sur le site https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1922. Dans tous les cas de figure, nous vous recommandons d'emporter une copie du livret de famille et lorsque l'enfant ne voyage pas avec ses deux parents une autorisation du deuxième parent. Pour plus de précisions consultez notre Service Clients.

Heure locale : le décalage horaire est de 1 heure en moins par rapport à la France.

Santé : aucune vaccination n’est exigée à l’entrée dans le pays, il est cependant préférable d'être vacciné contre l'hépatite A et B et DT-Polio. Nous vous conseillons de boire uniquement de l’eau minérale, et d'emporter une petite pharmacie contenant des remèdes contre les troubles intestinaux, une crème antibiotique, une crème contre les piqûres d’insectes, du collyre, des antibiotiques à large spectre, des pansements etc...

Monnaie : la monnaie locale est le Dirham (MAD). La monnaie marocaine ne peut être achetée en France, car il est interdit de l’importer et de l’exporter. L’importation de devises étrangères en revanche n’est pas limitée.

Climat : le Maroc se visite en toutes saisons. Le climat varie selon les régions : alors que les températures restent douces en bordure de mer, l’intérieur du pays subit davantage les variations climatiques. L'hiver, les températures moyennes diurnes avoisinent 15°C au nord. Ces températures fléchissent dès la tombée de la nuit. Au printemps et à l'automne, les journées sont généralement ensoleillées avec des températures comprises entre 25 et 30°C. Les périodes les plus humides se situent entre décembre et mars.

Tenue vestimentaire : les différences de températures entre le jour et la nuit pouvant être importantes, nous vous conseillons d’emporter des tenues légères et également un lainage pour le soir. Un vêtement de pluie peut être utile, au printemps notamment. De décembre à mars, prévoir des vêtements d'hiver et de mi-saison. Pour la visite des sites, nous vous recommandons des chaussures de marche fermées.

Téléphone : pour téléphoner en France du Maroc, vous devez composer le 0033 puis les 9 chiffres de votre correspondant (sans le zéro initial). Exemple pour appeler Intermèdes 00 33 1 45 61 90 90. Les téléphones portables fonctionnent au Maroc, dans les villes.

Mosquées : nous vous rappelons que les mosquées au Maroc (à l’exception de la mosquée Hassan II à Casablanca) ne se visitent pas, leur accès étant interdit aux non-musulmans.

Info Covid

Devant la nouvelle phase de la pandémie, le gouvernement français a levé le dispositif de contrôle sanitaire aux frontières. Les voyageurs n’ont plus aucune formalité à accomplir, plus aucune justification du motif d’un voyage, ni aucune attestation de sortie du territoire n’est requise pour se rendre dans un autre pays. En revanche, les Etats étrangers sont susceptibles de conserver des mesures et formalités spécifiques pour l’accès à leur territoire ainsi qu'à certains lieux au sein de leur territoire (hôtels, restaurants, musées,…), il revient au voyageur de vérifier les conditions d'admissibilité en fonction de son statut personnel (vacciné/non vacciné/guéri). Les mesures sanitaires étant évolutives, nous vous recommandons de consulter ce site régulièrement afin de préparer au mieux votre départ : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/# https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/ . Dans le cas où un test PCR ou antigénique négatif est exigé pour quitter le pays où vous voyagez, nous organisons avec nos partenaires locaux les rendez-vous et les sessions de prélèvements au cours du voyage. Le montant des prélèvements varie en fonction de la destination et reste à votre charge. Il est à noter toutefois que les tests effectués au sein de l'Union Européenne sont éligibles à un remboursement partiel sous certaines conditions, nous vous invitons à consulter le site de la CPAM pour de plus amples informations https://www.ameli.fr/paris/assure/actualites/covid-19-quelle-prise-en-charge-des-tests-de-depistage-realises-letranger Notre Service Client se tient à votre disposition pour répondre à vos questions au 01 45 61 90 90.

Formalités pour les ressortissants français : une carte d’identité (ou un passeport) en cours de validité est nécessaire. Si votre carte d’identité a été délivrée entre janvier 2004 et décembre 2013, sa durée de validité, pour les autorités françaises, a été prolongée automatiquement de cinq ans, mais la date de validité inscrite sur le titre ne sera pas modifiée.Toutefois, les autorités de certains pays ne reconnaissent pas cette extension de validité. De ce fait, si la date mentionnée sur votre carte d'identité est expirée, nous vous recommandons de voyager avec un passeport en cours de validité.

Les non-ressortissants français ou bi-nationaux sont invités à consulter les autorités consulaires afin de vérifier les formalités exigées : ambassade d’Espagne - 22, avenue Marceau 75008 Paris - Tel : +33 1 44 43 18 00 - Site web : http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/PARIS/es/Embajada/Paginas/inicio.aspx

Pour tout mineur ne voyageant pas avec ses parents ou voyageant avec un seul de ses parents, une nouvelle réglementation astreint à des formalités particulières publiées sur le site https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1922. Dans tous les cas de figure, nous vous recommandons d'emporter une copie du livret de famille et lorsque l'enfant ne voyage pas avec ses deux parents une autorisation du deuxième parent. Pour plus de précisions consultez notre Service Clients.

Heure locale : il n’y a pas de décalage horaire entre la France et l'Espagne.

Climat : le climat prédominant en Espagne est de type méditerranéen tempéré, qui se caractérise par des étés secs et des hivers aux températures assez douces. Toutefois, il existe des disparités selon les régions. Ainsi, en Andalousie, les étés peuvent être très chauds, et l'hiver quasi-inexistant. Les précipitations sont faibles. La Galice bénéficie d'un climat plutôt océanique : les pluies sont fréquentes et les températures moins élevées (été doux, hiver doux). La Castille et plus généralement le centre du pays (où se situent les plateaux) connaissent des étés très chauds, très secs, et des hivers humides où la neige n'est pas rare.

Téléphone : pour téléphoner d'Espagne vers la France, composez le 0033 et les 9 chiffres du numéro de votre correspondant (sans le zéro initial). Exemple pour appeler Intermèdes : 00 33 1 45 61 90 90.

Santé : aucun vaccin en particulier n’est requis. Cependant, il est préférable d’être à jour des rappels de vaccinations courantes. Pensez à vous procurer la carte européenne délivrée par l'Assurance Maladie si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe.

Tenue vestimentaire : prévoyez une paire de chaussures confortables car les visites et certains déplacements dans une partie des centres historiques seront effectués à pied.

Change : l’Espagne fait partie de la zone euro, la monnaie est donc l’Euro.

Electricité : les prises électriques sont alimentées de courant alternatif de 220 volts et acceptent des prises mâles à deux broches rondes. Dans la plupart des hôtels 3* et plus, les salles de bains sont équipées de prises spéciales pour les rasoirs et sèche-cheveux ; toutefois n’oubliez pas de vérifier le voltage.

Office du tourisme d’Espagne 22 rue Saint Augustin 75002 PARIS - Tel : 01 45 03 82 50 - Merci de noter que ce dernier est fermé au public. Tous les renseignements s'obtiennent désormais par téléphone et/ou par mail. - https://www.spain.info/fr/

Visites : nous attirons votre attention sur le fait que les œuvres, artistes et courants artistiques cités dans nos programmes détaillés ne feront pas nécessairement l’objet d’un commentaire lors des visites des musées. Certaines œuvres peuvent également ne pas être exposées en raison de prêts ou de restauration. En fonction du temps dont vous disposerez, votre visite sera orientée sur une sélection d'œuvres.

Info Covid

Devant la nouvelle phase de la pandémie, le gouvernement français a levé le dispositif de contrôle sanitaire aux frontières. Les voyageurs n’ont plus aucune formalité à accomplir, plus aucune justification du motif d’un voyage, ni aucune attestation de sortie du territoire n’est requise pour se rendre dans un autre pays. En revanche, les Etats étrangers sont susceptibles de conserver des mesures et formalités spécifiques pour l’accès à leur territoire ainsi qu'à certains lieux au sein de leur territoire (hôtels, restaurants, musées,…), il revient au voyageur de vérifier les conditions d'admissibilité en fonction de son statut personnel (vacciné/non vacciné/guéri). Les mesures sanitaires étant évolutives, nous vous recommandons de consulter ce site régulièrement afin de préparer au mieux votre départ : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/#
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/ Dans le cas où un test PCR ou antigénique négatif est exigé pour quitter le pays où vous voyagez, nous organisons avec nos partenaires locaux les rendez-vous et les sessions de prélèvements au cours du voyage. Le montant des prélèvements varie en fonction de la destination et reste à votre charge. Il est à noter toutefois que les tests effectués au sein de l'Union Européenne sont éligibles à un remboursement partiel sous certaines conditions, nous vous invitons à consulter le site de la CPAM pour de plus amples informations https://www.ameli.fr/paris/assure/actualites/covid-19-quelle-prise-en-charge-des-tests-de-depistage-realises-letranger Notre Service Client se tient à votre disposition pour répondre à vos questions au 01 45 61 90 90.

Littérature

Auteurs marocains

• L’Enfant de sable - Tahar ben Jelloun - Seuil
• La Nuit sacrée - Tahar ben Jelloun - Seuil
• L’Ecrivain public - Tahar ben Jelloun - Points
• Le Pain nu - Mohammed Choukri - Points
• Le Passé simple - Driss Chraïbi - Folio
• Ma mère ! … La civilisation - Driss Chraïbi - Folio
• Tu ne traverseras pas le détroit - Salim Jay - Mille et Une Nuits
• L’Ecorché vif - Abdellatif Laabi - L’Harmattan
• Zaynab, reine de Marrakech - Daoud Zakya - L’Aube

Auteurs français et étrangers

• Les Oranges du Maroc - Vassili Axionov - Actes Sud, Babel
• Un Thé au Sahara - Paul Bowles - Gallimard
• Les Voix de Marrakech - Elias Canetti - Albin Michel
• Au Grand Socco - Joseph Kessel - Gallimard
• Désert - Le Clézio - Gallimard
• Au Maroc - Pierre Loti - Christian Pirot
• Léon, l’Africain - Amin Maalouf - Livre de Poche
• Tanger et autres Marocs - Daniel Rondeau - Folio

Anthropologie

• Les Hamadcha - Vincent Crapanzano
• Le Souk de Séfrou - Clifford Geertz - Bouchène
• Observer l’Islam - Clifford Geertz - La Découverte
• Un Ethnologue au Maroc - Paul Rabinow - Hachette

Arts, architecture, art de vivre, ...

• Musiques du Maroc - A. Aydoun - Autres Temps Editions
• Maroc, les montagnes du silence - Tahar ben Jelloun, Philippe Lafond - Chêne
• Civilisation marocaine : arts et culture - Collectif - Actes Sud
• Delacroix et le Maroc - Guy Dumur - Herscher
• Bestiaire de la culture populaire musulmane et juive au Maroc - André Goldenberg - Edisud Intérieurs Marocains, Taschen
• Instruments des musiques populaires et de confréries au Maroc : fragments de musées - Collectif - Edisud
• Les Orientalistes, Jacques Majorelle - Félix Marcilhac - A.c.r
• Le Maroc de Matisse - Collectif - Catalogue d’exposition, Institut du Monde Arabe - Gallimard
• Proverbes et dictons du Maroc - Leila Messaoudi - Edisud
• Portes du Sud Marocain - Salima Naji - Edisud
• Art et architecture berbères du Maroc - Salima Naji - Edisud

Histoire

• Histoire des Alaouites - Jacques Benoist-Méchin - Perrin
• Fès médiévale : entre légende et histoire, un carrefour de l’Orient à l’apogée d’un rêve - Collectif - Autrement
• Histoire du Maroc. Des origines à nos jours - Bernard Lugan - Perrin
• Le Maroc de Lyautey à Mohammed V - Daniel Rivet - Denoël

Histoire

• Histoire de l'Espagne, Pierre Vilar Que sais-je ?, PUF
• L'Espagne médiévale, Adeline Rucquoi, Guide des civilisations, Les Belles Lettres
• L'Espagne musulmane: VIIIème-XIème siècles, André Clot, Perrin
• Histoire de la Reconquista, Philippe Conrad, Que sais-je ?, PUF
• Compostelle, le grand chemin, Xavier Barral I Altet, Découvertes, Gallimard
• Isabelle et Ferdinand, Rois Catholiques d’Espagne, Joseph Pérez, Fayard
• Charles Quint, empereur des deux mondes, Joseph Pérez, Gallimard
• Philippe II, Ivan Cloulas, Fayard
• L'Espagne du XVIe au XVIIIe siècle, Alain Hugon, Campus histoire, Armand Colin
• Les Bourbons d'Espagne, 1700-1808, Yves Bottineau, Fayard
• Histoire de Madrid, Bernard Bessière, Fayard
• Histoire de Madrid, Bartolomé Bennassar, Perrin
• Histoire de la Catalogne, Michel Zimmermann, Que sais-je?, PUF

Art

• L'Art en Espagne et au Portugal, Sous la direction de Jean-Louis Augé, Citadelles et Mazenod
• L'Art espagnol, Xavier Baral I Altet, Bordas
• Espagne romane, Marcel Durliat, Zodiaque
• Castille romane, A. Rodriguez, Zodiaque
• Andalousie: Art et Civilisation, Rafael Lopez-Guzman, Ignacio Henares-Cuellar et Divina Cabo, Ed. Mengés
• La peinture en Espagne du XVème au XXème siècle, Pascal Torres Guardiola, Que sais-je?, PUF
• Les peintures du Prado, Santiago Alcolea Blanch, La Martinière
• Velasquez, Peintre Hidalgo, Jeannine Baticle, Découvertes Gallimard
• Baroques d'Espagne et du Portugal, Henri Stierlin, Imprimerie Nationale

Guides

• Guides Bleus Espagne (Centre et nord, Andalousie, Madrid...)
• Guides Lonely Planet (Catalogne, Madrid et Espagne du centre...)
• Guides Verts (Barcelone et la Catalogne, Andalousie, Espagne du centre...)
• Bibliothèque du voyageur Espagne, Gallimard
• Geoguide Andalousie, Barcelone...