De Tokyo à Kyoto, à l'occasion de l'Exposition universelle d'Osaka

"Vivre seulement l'instant présent, savoir se donner tout entier à la contemplation de la lune, de la neige, des cerisiers en fleurs et des érables rougeoyants, chanter, boire, se divertir juste en flottant comme la calebasse emportée par le courant : voilà ce que nous appelons le monde flottant." Asa Ryoi, Contes du monde flottant, 1661.
Durant la période Edo, une société japonaise nouvelle, une "bourgeoisie" en quelque sorte, émerge mettant à l'honneur une certaine modernité de mœurs qui va à l'encontre de la société traditionnelle. Ce contraste subsiste toujours dans le Japon actuel. C'est sans doute même l'une des caractéristiques majeures du Japon. Éprouver le calme des jardins au cœur des industrieuses mégalopoles, assister à la cérémonie du thé ou essayer le dernier appareil photo le plus hi-tech… Une volonté fébrile de travailler et de réussir côtoie la pratique de la méditation Zazen qui permet d'"apaiser les troubles de l'âme". Le pays du monde flottant, le Japon, est une civilisation à part entière où les codes sociaux ne sont pas les nôtres, où l'esthétique se fonde sur la contemplation de l'éphémère, où tout peut exister comme son contraire.