Japon
Du silence des montagnes sacrées de Dewa aux villages de samouraïs d'Aizu, des légendes populaires de Tōno aux paysages de Hiraizumi, ce voyage privilégie les rencontres avec un Japon demeuré fidèle à ses traditions. Hébergements de caractère, artisanats séculaires, expériences spirituelles et gastronomie régionale composent un itinéraire hors des sentiers battus, au cœur d'une région où le patrimoine se vit autant qu'il se découvre.
13 jours
12 nuits
Circuits culturels
Nos engagements
Conçus par des experts
Des itinéraires élaborés par des spécialistes passionnés de voyages, d'histoire, d'art et de culture.
Réseau de guides d'exception
Des guides locaux sélectionnés avec soin pour vous révéler la richesse culturelle de chaque destination.
Voyagez à votre image
Chaque itinéraire est imaginé selon vos centres d'intérêt, votre rythme et vos envies.
Découvertes culturelles privilégiées
Rencontres, visites et expériences soigneusement choisies pour vivre l'histoire, l'art et les cultures du monde.
Ils nous font confiance
Réponse personnalisée sous 48h · Sans engagement
Intermèdes
Qui sommes-nous ?
L'esprit Intermèdes
Notre blog : l’intermède culturel
Contact et localisation
Protection des données et cookies
Nos partenaires
Conditions générales et particulières de vente
Conditions générales et particulières de vente sur-mesure
Espace conférencier
Services
Hôtels aéroports
Paiements sécurisées
Qualité certifiée
À l'écart des grands itinéraires touristiques, le Tōhoku dévoile un Japon plus secret, façonné par les montagnes sacrées, les villages préservés et les traditions qui se transmettent depuis des siècles. Entre les forêts profondes du mont Haguro, les sources chaudes de Ginzan Onsen, les anciennes cités de samouraïs et les paysages célébrés par les poètes, cette région du nord de Honshū offre une immersion dans un patrimoine culturel d'une exceptionnelle authenticité.
De Tokyo à Aomori, ce voyage suit les traces des moines ascètes, des guerriers du clan Aizu, des artisans laqueurs, des conteurs de Tōno et des premiers habitants du Japon. Il conduit à travers des sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, des temples millénaires, des jardins de la Terre Pure et des villages où le temps semble suspendu. Chaque étape révèle une facette différente d'un Japon rural et spirituel, où la nature, les croyances et les savoir-faire traditionnels demeurent intimement liés.
Ponctué de nuits en ryokan et en shukubō, de repas de cuisine shōjin ryōri ou kaiseki, d'expériences artisanales et de rencontres avec les traditions locales, cet itinéraire invite à découvrir le Japon dans ce qu'il a de plus authentique : un pays où patrimoine, spiritualité et art de vivre composent un héritage toujours vivant.
Jour 1
France / Japon
Fermer
Envol vers Tokyo.
Nuit à bord de l'avion.
Jour 2
Tokyo : une nuit avant le grand départ (Accueil aéroport)
Voir
Après votre vol à destination du Japon, arrivée à Tokyo (aéroport de Narita ou Haneda). Accueil par votre guide francophone qui vous accompagne dans vos premières démarches, notamment la remise de votre carte de transport Suica et d'un accès Wi-Fi portable, avant un transfert privé vers votre hôtel. Au revoir au guide.
Selon votre heure d'arrivée et votre énergie, une première promenade permet d'entrer en douceur dans l'atmosphère tokyoïte. Le quartier de Kagurazaka, ancien quartier de geishas, dévoile ses ruelles pavées, ses maisons traditionnelles et ses restaurants confidentiels, tandis que Yanaka, l'un des rares secteurs épargnés par les bombardements de la Seconde Guerre mondiale, conserve le charme du vieux Tokyo avec ses temples, ses ateliers d'artisans et ses petites échoppes.
Installation à votre hôtel.
Nuit à Tokyo.
Jour 3
Aizu-Wakamatsu : la cité fidèle
Voir
Le voyage débute véritablement à bord du Shinkansen, qui traverse les paysages montagneux du nord du Japon avant de rejoindre Aizu-Wakamatsu, ancienne cité féodale réputée pour la loyauté de ses samouraïs. Restée fidèle au shogunat jusqu'aux derniers combats de la guerre de Boshin (1868), la ville demeure aujourd'hui l'un des hauts lieux de la culture guerrière japonaise.
À votre arrivée à la gare JR Aizu Wakamatsu, accueil par votre guide et transfert en transport en commun pour découvrir le château de Tsuruga (Tsuruga-jō), remarquable forteresse reconstruite à l'identique, reconnaissable à son toit de tuiles rouges. Vous poursuivez votre visite par le pavillon de thé Rinkaku, où une dégustation de matcha permet d'évoquer l'importance de la cérémonie du thé dans la culture des guerriers.
En fin d'après-midi, vous montez à Iimoriyama, colline où reposent les jeunes samouraïs du Byakkotai, dont l'histoire est devenue l'un des symboles de la fidélité et du sacrifice. À proximité, vous découvrez le surprenant Sazaedō, pavillon hexagonal du XVIIIᵉ siècle dont la double rampe hélicoïdale permet aux visiteurs de monter et de descendre sans jamais se croiser.
Installation dans votre ryokan.
Dîner de spécialités régionales.
Nuit à Aizu-Wakamatsu.
Jour 4
Aizu : samouraïs, laque et maisons de chaume
Voir
La journée est consacrée à la découverte des traditions qui font la renommée d'Aizu. Votre visite débute par Aizu Bukeyashiki, vaste résidence de samouraïs reconstituée, qui restitue avec fidélité l'organisation de la demeure d'un haut dignitaire à la fin de l'époque d'Edo. Vous poursuivez par un atelier consacré à la laque d'Aizu (Aizu-nuri), l'une des plus anciennes traditions artisanales du Japon. Une démonstration, ou selon les disponibilités une initiation, permet d'apprécier les gestes minutieux de cet art plusieurs fois centenaire.
L'après-midi, vous partez en excursion jusqu'au village d'Ōuchi-juku, ancien relais de poste parfaitement conservé où les maisons aux épais toits de chaume bordent une rue restée pratiquement inchangée depuis l'époque d'Edo.
Déjeuner autour des célèbres negi-soba, nouilles traditionnellement dégustées à l'aide d'un long poireau faisant office de baguettes, spécialité emblématique de la région.
Retour à Aizu en fin de journée. Selon les disponibilités, possibilité de visiter une brasserie de saké afin de découvrir les techniques de brassage qui ont fait la réputation de la région.
Nuit à Aizu-Wakamatsu.
Jour 5
Yamadera : sur les pas de Bashō
Voir
Vous partez en train vers Yamadera (Risshaku-ji), l'un des plus célèbres sites spirituels du Japon, fondé au IXᵉ siècle sur les flancs d'une montagne dominant la vallée. Après l'accueil par votre guide à la gare JR Sendai, transfert en voiture privée. Dans l’après-midi, l'ascension des 1 015 marches de pierre conduit de pavillon en pavillon jusqu'aux sanctuaires accrochés à la falaise. Tout au long du parcours, les panoramas sur les montagnes environnantes invitent à la contemplation. C'est ici que le grand poète Matsuo Bashō composa l'un de ses plus célèbres haïkus, inspiré par le silence des lieux seulement troublé par le chant des cigales. Au sommet, la terrasse du Godaidō offre une vue spectaculaire sur la vallée de Yamagata, récompensant l'effort de l'ascension. Cette halte constitue une introduction idéale à la dimension spirituelle du voyage qui se poursuit dans les montagnes sacrées du nord du Japon.
En fin d'après-midi, au revoir au guide et transfert vers Tendō pour l’installation à votre hôtel.
Nuit à Tendō.
Jour 6
Le mont Haguro : au cœur des montagnes sacrées
Voir
Les Trois Montagnes de Dewa figurent parmi les plus anciens hauts lieux de pèlerinage du Japon. Depuis plus de treize siècles, elles accueillent les yamabushi, moines ascètes du shugendō, tradition spirituelle mêlant bouddhisme ésotérique, shintō et culte de la montagne. Vous consacrez la journée à la découverte du mont Haguro, porte d'entrée de cet univers mystique.
Accompagnés de votre guide local l’après-midi, vous empruntez le spectaculaire escalier de 2 446 marches, serpentant sous une majestueuse forêt de cryptomères plusieurs fois centenaires. En chemin apparaît la remarquable pagode à cinq étages (Gojū-no-tō), classée Trésor national, avant d'atteindre le sanctuaire Sanjin Gosaiden, où sont vénérées les divinités des trois montagnes sacrées.
Selon la saison et les disponibilités, possibilité de vivre une expérience exceptionnelle aux côtés d'un yamabushi, qui initie les visiteurs à certains rites liés à cette tradition millénaire.
L'après-midi peut être consacré à une approche du mont Gassan, sommet sacré du pèlerinage, ou à la découverte de Tsuruoka et de son musée Chidō, consacré à l'histoire de la région et à la sériciculture.
En soirée, installation au Saikan, ancien hébergement de pèlerins transformé en shukubō.
Dîner de cuisine végétarienne shōjin ryōri, servi selon les traditions monastiques, puis nuit dans ce lieu chargé de spiritualité.
Jour 7
Ginzan Onsen : l'élégance de l'ère Taishō
Voir
Option : Le matin, visite guidée du Mont Yudono, puis au revoir au guide.
Transfert en voiture privée vers Ginzan Onsen.
Après les paysages sacrés du mont Haguro, vous prenez la route vers Ginzan Onsen, l'une des stations thermales les plus emblématiques du Japon. Ancienne cité minière prospère grâce à l'exploitation de l'argent, Ginzan s'est transformée au début du XXᵉ siècle en un élégant village thermal dont les ryokan en bois bordant la rivière évoquent l'atmosphère raffinée de l'ère Taishō (1912-1926). À votre arrivée, vous vous promenez dans les ruelles longeant le cours d'eau, où ponts de pierre, balcons en bois et anciennes lampes à gaz composent l'un des décors les plus pittoresques du Japon. À la tombée du jour, lorsque les façades s'illuminent, le village prend une atmosphère hors du temps qui a inspiré de nombreux artistes et cinéastes.
Installation dans votre ryokan.
Les bains d'eau chaude (onsen) offrent un moment de détente privilégié avant un dîner kaiseki, composé de spécialités régionales soigneusement préparées selon les saisons.
Nuit à Ginzan Onsen.
Jour 8
Hiraizumi : le paradis sur terre
Voir
Au cœur de la préfecture d'Iwate, Hiraizumi fut, au XIIᵉ siècle, la capitale de la puissante famille Fujiwara du Nord. Inspirés par les enseignements bouddhiques de la Terre Pure, ses dirigeants firent édifier un ensemble de temples et de jardins destinés à évoquer le paradis d'Amida sur terre. Inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, le site demeure l'un des plus précieux témoignages de l'âge d'or du Japon médiéval.
L’après-midi, votre découverte guidée débute par le Chūson-ji, dont le célèbre Konjikidō, entièrement recouvert de feuilles d'or, de nacre et de laque, abrite les sépultures des seigneurs Fujiwara. Vous poursuivez par le Mōtsū-ji, remarquable pour son jardin de la Terre Pure (jōdo teien), dont l'étang, les îlots et les collines reproduisent symboliquement la cosmologie bouddhique.
Selon la saison, possibilité optionnelle d'une promenade en barque traditionnelle dans les spectaculaires gorges de Geibikei, où les falaises calcaires se reflètent dans les eaux paisibles de la rivière.
Installation à votre hôtel.
Nuit à Hiraizumi.
Jour 9
Tōno : le Japon des contes et des légendes
Voir
Le matin, sans guide, vous rejoignez Tōno en transport en commun qui est une petite vallée rurale devenue célèbre grâce aux Contes de Tōno, recueillis au début du XXᵉ siècle par l'ethnologue Kunio Yanagita. Considéré comme le père de l'ethnologie japonaise, celui-ci contribua à préserver un patrimoine oral exceptionnel, peuplé d'esprits, de divinités locales et de créatures fantastiques qui continuent d'habiter l'imaginaire japonais.
L’après-midi, vous découvrez Tōno avec votre guide en voiture privée, qui conduit au Denshō-en, musée en plein air où plusieurs anciennes fermes magariya, reconnaissables à leur plan en L, illustrent l'organisation traditionnelle des exploitations agricoles du Tōhoku. Hommes et chevaux y partageaient autrefois le même toit afin de mieux affronter les rigueurs de l'hiver. Vous poursuivez votre promenade jusqu'au Kappa-buchi, petit cours d'eau associé à la légende des kappa, malicieux esprits des rivières appartenant au folklore japonais.
Selon les disponibilités, une conteuse locale partage quelques mukashibanashi, récits populaires transmis de génération en génération, offrant une immersion privilégiée dans la culture orale du Japon rural.
Installation à votre hébergement, idéalement dans une ferme traditionnelle avec une cuisine paysanne (hittsumi).
Nuit à Tōno.
Jour 10
Kakunodate : le petit Kyoto du Nord
Voir
Le matin, vous prenez la direction du lac Tazawa, le plus profond du Japon. Ses eaux d'un bleu intense entourent la statue dorée de Tatsuko, héroïne d'une légende locale racontant la métamorphose d'une jeune femme en dragon afin de préserver sa beauté éternelle.
L’après-midi, vous partez vers Kakunodate, souvent surnommée le « petit Kyoto du Nord » en raison de son remarquable état de conservation. Fondée au début du XVIIᵉ siècle comme ville castrale, elle a conservé son plan d'origine ainsi que plusieurs résidences de samouraïs qui témoignent de l'organisation sociale de l'époque d'Edo. Vous vous promenez dans la célèbre rue Bukeyashiki-dōri, bordée de longues palissades noires, de majestueux cerisiers pleureurs et de demeures appartenant autrefois aux familles de guerriers. Vous complétez votre visite par la découverte des ateliers de kabazaiku, artisanat unique au Japon utilisant l'écorce de cerisier sauvage pour réaliser boîtes à thé, plateaux et objets précieux, selon des techniques transmises depuis près de deux siècles.
Installation à votre hôtel.
Nuit à Kakunodate.
Conseil — Au printemps, les cerisiers pleureurs de Kakunodate sont parmi les plus célèbres du pays.
Jour 11
Hirosaki : château, laques et lanternes
Voir
Transfert en train JR : Kakunodate-Hirosaki
Accueil par un guide local à la gare JR Hirosaki, transfert en transport commun et départ vers Hirosaki, ancienne cité seigneuriale dominée par le seul château du Tōhoku ayant conservé son donjon d'origine. Entouré de fossés et d'un vaste parc, celui-ci constitue l'un des plus beaux ensembles historiques du nord du Japon, particulièrement réputé au printemps pour la floraison de ses milliers de cerisiers. Vous poursuivez votre visite dans le jardin Fujita, élégant jardin de promenade aménagé à la fin du XIXᵉ siècle, puis dans le quartier des temples de Zenringai, où une trentaine de temples bouddhiques rappellent l'importance religieuse de la ville.
L'après-midi est aussi consacré à une initiation à la laque Tsugaru-nuri, dont les nombreuses couches successives et les longs temps de séchage exigent patience et précision. Vous terminez la journée au musée Neputa, où sont présentés les gigantesques chars-lanternes peints qui animent chaque été le célèbre festival de Hirosaki. Selon les disponibilités, possibilité d'assister à un concert de shamisen Tsugaru, instrument emblématique de la région.
Installation à votre hôtel.
Nuit à Hirosaki.
Option : Un concert de shamisen Tsugaru, ce luth au jeu percussif né dans la région.
Jour 12
Aomori : aux origines de la culture japonaise
Voir
Située à l'extrémité nord de l'île de Honshū, Aomori est une terre de rencontres entre histoire, archéologie et création contemporaine. Vous débutez la journée par la découverte du site archéologique de Sannai-Maruyama, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Occupé pendant près de quinze siècles, entre le VIᵉ et le IIIᵉ millénaire avant notre ère, il constitue l'un des plus importants témoignages de la civilisation Jōmon, société de chasseurs-cueilleurs qui développa l'une des plus anciennes traditions de poterie au monde. Les habitations reconstituées, les vestiges monumentaux et le musée permettent de mieux comprendre les origines de la culture japonaise.
L'après-midi, vous découvrez le remarquable Musée d'art d'Aomori, dont l'architecture contemporaine dialogue avec le paysage environnant. Les collections mettent notamment à l'honneur le graveur Shikō Munakata, natif d'Aomori et figure majeure de l'estampe japonaise du XXᵉ siècle, reconnu pour la puissance expressive de ses œuvres inspirées par le bouddhisme et les traditions populaires.
Installation à votre hôtel.
Dîner autour des spécialités de la baie de Mutsu et des produits de la mer du détroit de Tsugaru.
Nuit à Aomori.
Jour 13
Retour vers Tokyo et vol pour la France
Voir
Selon l'horaire de votre vol, départ en Shinkansen Hayabusa vers Tokyo, traversant une dernière fois les paysages du nord du Japon avant de rejoindre la capitale. Selon les contraintes aériennes, cette liaison pourra être remplacée par un vol intérieur entre Aomori et Tokyo.
Transfert vers l'aéroport international de Narita ou de Haneda et envol à destination de la France.
Selon les horaires des compagnies aériennes et le décalage horaire, arrivée en France le jour même ou le lendemain.
Hébergements / Hôtels
Hotel Metropolitan Tokyo Marunouchi 4★
Relié directement à la gare JR de Tokyo, l'Hotel Metropolitan Tokyo Marunouchi bénéficie d'un emplacement privilégié pour débuter votre voyage à travers le Japon. Situé dans le quartier de Marunouchi, à proximité du Palais impérial et de Nihonbashi, il offre un accès immédiat aux lignes de Shinkansen vers le nord du pays. Ses chambres contemporaines et confortables offrent de belles vues sur la skyline tokyoïte et constituent un point de départ idéal pour découvrir la capitale.
Mukaitaki Ryokan 3★
Fondé au XIXᵉ siècle au cœur des sources chaudes d'Higashiyama Onsen, le Mukaitaki Ryokan est l'une des plus belles auberges traditionnelles de la région. Classé bien culturel tangible du Japon, il séduit par son architecture en bois, ses jardins soignés et son atmosphère intemporelle. Les chambres de style japonais, les bains thermaux et la cuisine régionale offrent une première immersion dans l'art de vivre japonais.
Hôtel standard 3★
Saikan 3★
Ancien hébergement des pèlerins du mont Haguro, le Saikan permet de vivre une expérience rare au cœur de l'un des plus importants lieux de pèlerinage du Japon. Après une journée dans la forêt des cryptomères, les voyageurs découvrent la simplicité d'un shukubō (hébergement monastique), partagent un dîner traditionnel shōjin ryōri, inspiré de la cuisine bouddhique végétarienne, et séjournent dans une atmosphère propice au recueillement.
Notoya Ryokan 3★
Installé au bord de la rivière qui traverse le village thermal de Ginzan Onsen, le Notoya Ryokan incarne tout le charme du Japon de l'ère Taishō. Derrière ses élégantes façades en bois, cette auberge traditionnelle propose des chambres japonaises, des bains alimentés par les sources chaudes naturelles et une cuisine kaiseki raffinée. À la tombée du jour, lorsque les lanternes s'illuminent le long de la rivière, l'atmosphère devient particulièrement envoûtante.
Musashibō 3★
À proximité des grands temples classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Musashibō accueille les voyageurs dans une ambiance paisible inspirée des traditions japonaises. Ses chambres de style japonais, ses bains et sa cuisine régionale constituent un cadre idéal pour découvrir l'héritage spirituel de l'ancienne cité des Fujiwara.
Aeria Tōno 3★
Situé au cœur de la vallée de Tōno, l'hôtel Aeria Tōno constitue une excellente base pour explorer le pays des contes et des légendes. Son emplacement permet de rejoindre facilement les principaux sites culturels de la région tout en profitant du calme caractéristique de cette campagne préservée.
Wanoi Kakunodate 3★
À quelques minutes à pied de la gare de Kakunodate, le Wanoi Kakunodate offre un hébergement confortable à proximité immédiate de l'ancien quartier des samouraïs. Son architecture d'inspiration japonaise et ses chambres traditionnelles permettent de prolonger l'immersion dans cette cité historique souvent surnommée le « petit Kyoto du Nord ». Une navette facilite les transferts depuis la gare.
Hôtel standard 3★
ReLabo Medical Spa & Stay 3★
Directement relié à la gare JR d'Aomori, le ReLabo Medical Spa & Stay est un établissement contemporain associant confort, bien-être et design. Son spa, ses installations modernes et sa situation privilégiée permettent de conclure le voyage dans les meilleures conditions, à proximité des principaux sites de la ville et des liaisons ferroviaires vers Tokyo.
À partir de
6 349 €
/ pers.
Inclus dans le prix
les transferts privés depuis et vers les aéroports de Tokyo (Narita ou Haneda)
l'hébergement pendant 11 nuits, en hôtels, ryokan et shukubō (hébergement monastique), en chambre double
les repas mentionnés au programme (petits-déjeuners quotidiens ainsi que les dîners inclus dans les ryokan et hébergements traditionnels)
les déplacements en commun et en train prévus au programme, dont les trajets en Shinkansen et les liaisons ferroviaires régionales
les transferts en véhicule privé lors des journées de visites, conformément au programme
l'accompagnement par des guides francophones ou anglophones selon les étapes
les droits d'entrée dans les sites, temples, musées et monuments mentionnés au programme
les expériences culturelles incluses : atelier de laque Aizu-nuri, découverte du kabazaiku, parcours initiatique avec un yamabushi (selon la saison), récit de contes traditionnels à Tōno et autres activités mentionnées dans l'itinéraire
une carte de transport Suica préchargée (2 000 JPY) ainsi qu'un Wi-Fi portable pendant le séjour
les taxes locales et les frais de service
NON Inclus dans le prix
les vols internationaux entre la France et le Japon
les déjeuners, ainsi que les dîners non mentionnés dans le programme
les boissons au cours des repas
les dépenses personnelles
les pourboires aux guides, chauffeurs et accompagnateurs
les assurances (assistance, rapatriement, annulation et bagages)
toute prestation non expressément mentionnée dans la rubrique « Le prix comprend »
les visites et expériences proposées en option, notamment
la visite d'une brasserie de saké à Aizu
l'expérience avec un yamabushi (selon disponibilité si non incluse définitivement)
la promenade en barque dans les gorges de Geibikei
le concert de shamisen Tsugaru à Hirosaki


Le Tōhoku, sur les chemins du Japon éternel
Téléchargez l’itinéraire complet
Accédez à tous les détails de votre voyage en un seul document : itinéraire, infos pratiques, activités et bien plus encore. Ne manquez rien de votre prochaine aventure !
Cécile Amelot
Spécialiste Asie & Europe
À partir de
6 349 €
/ pers.
13 jours / 12 nuits
Points forts
•
La découverte du Tōhoku, région préservée où subsistent quelques-unes des traditions les plus anciennes du Japon
•
Une nuit dans un shukubō au mont Haguro, avec dîner shōjin ryōri et immersion dans la vie monastique
•
Les paysages sacrés des Trois Montagnes de Dewa, hauts lieux de pèlerinage des yamabushi, moines ascètes du shugendō
•
L'ascension du spectaculaire temple de Yamadera, immortalisé par le poète Matsuo Bashō
•
Les anciennes cités de samouraïs d'Aizu-Wakamatsu et de Kakunodate, remarquablement préservées depuis l'époque d'Edo
•
La magie de Ginzan Onsen, l'une des plus belles stations thermales du Japon, avec une nuit en ryokan.
Réponse personnalisée sous 48h • Sans engagement
À partir de
6 349 €
/ pers.
13 jours / 12 nuits
• Hors vols internationaux










