Des collines toscanes aux Cinque Terre, joyau de Ligurie

paysage de collines toscanes ©GettyImages
Pise ©Gettyimages
Panorama sur Gênes et son port - Italie
Cathédrale San Lorenzo, Gênes - Italie ©Getty Images
Place de Ferrair, Gênes - Italie ©Thinkstock
Pâtes sauce aux noix, spécialité de Gênes - Italie ©Getty Images
Village des Cinque Terre - Italie ©Getty Images
Portofino - Italie ©iStock
Lucques - Italie ©iStock
Cathédrale San Martino - Lucques - Italie ©GettyImages
Collines du Chianti ©Gettyimages
Duomo de Prato ©Gettyimages

Entre siècle d'or à Gênes et Renaissance en Toscane : palais, villas et villes d'art

Circuit 7 jours - 6 nuits

Points forts

  • les villes d'art toscanes Lucques et Pistoia ;
  • deux excursions en bateau pour découvrir les Cinque Terre et l'abbaye bénédictine de San Fruttuoso ;
  • les maisons-tours de la Calata Doria inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO, dans les Cinque Terre.

Introduction détails

Ce voyage est une invitation à découvrir une parcelle d'une Italie plurielle. La Ligurie, ouverte sur la mer, vous enchantera avec sa Riviera qui mêle le pittoresque aux villages perchés des Cinque Terre, alors qu'un parfum de "dolce vita" flotte sur l'ensemble. La Toscane, au cœur de la péninsule, entre vignes, oliviers et cyprès, vous révélera d'ancestrales cités sur fond de paysages immuables, qui renvoient aux très riches heures de la Renaissance, comme vous le découvrirez en visitant Prato, l’antique rivale de Florence. Alors que Gênes, capitale maritime et ancienne République, vous offrira le faste de ses palais dans lesquels résonne encore le nom des Doria.

Itinéraire

Carte non contractuelle

Programme détails

1 vol Paris / Nice, Gênes et Santa Margherita Ligure

Vol Paris / Nice puis transfert en autocar (environ 200 km).
Déjeuner libre.

L'après-midi, sous forme de promenade à pied, nous irons à la découverte de Gênes, capitale maritime dont le centre historique, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, témoigne encore des fastes et de la puissance passés. Notre visite débutera à la cathédrale de San Lorenzo. D'origine romane, elle subit d'importantes transformations dans un style gothique aux influences diverses : pisane, lombarde, française, ce qui lui confère une grande singularité.
Nous parcourrons ensuite l'opulente Via Garibaldi, splendide agencement urbain de palais, tels les palais Rosso et Bianco. Tous deux présentent de riches collections d'œuvres génoises, flamandes et espagnoles, de Strozzi à Van Dyck, visibles dans de splendides décors et au milieu de précieux mobiliers.
Installation à l'hôtel à Santa Margherita Ligure.
Dîner et nuit.

2 Excursion en bateau dans les Cinque Terre et à Portovenere

Aujourd’hui, au cours d'une excursion en bateau, nous contemplerons les villages perchés qui ont donné son nom à cette pittoresque côte, les Cinque Terre qui, avec ses cultures en terrasses suspendues au-dessus de la mer, constitue un panorama unique au monde.
Déjeuner libre en cours d'excursion.

L'après-midi, nous découvrirons Portovenere et ses étonnantes maisons-tours de la Calata Doria que l’UNESCO a inscrites au patrimoine mondial de l’humanité.
Retour à Santa Margherita Ligure. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

3 ##Entre Ligurie et Toscane : excursion en bateau à l'abbaye de San Fruttuoso et Portofino, Lucques

(Excursion en bateau - excursion en autocar, environ 150 km, et visite sous forme de promenade à pied)
La matinée commencera par une excursion en bateau qui nous permettra de rejoindre l'abbaye de San Fruttuoso. Cette abbaye bénédictine, située au cœur d’un village de pêcheurs, fut fondée au VIIIe siècle. Aujourd’hui il demeure de ce joyau un palais du XIIIe siècle, un petit cloître roman et les tombeaux de la famille Doria que nous aurons évoquée de nombreuses fois à Gênes. Puis, nous reprendrons le bateau pour nous rendre à Portofino.
Déjeuner libre en cours de visite.

Portofino, l’antique "Portus Delphinis" louée par Pline, demeure un lieu de villégiature d’exception. Rattaché à la République de Gênes dès le XIIe siècle, l’ancien village de pêcheurs dominé par la forteresse San Giorgio (vue extérieure) conserve un charme séculaire et jouit d'une position enchanteresse sur le golfe.
Route pour Lucques et installation à l'hôtel.
Dîner libre et nuit.

4 Lucques, la discrète

(Journée de visite sous forme de promenade à pied)
Ce matin, débutera notre découverte de Lucques, République autonome du XIIe au XVIIIe siècle, et magnifique ville d'art entourée de remparts bastionnés, aux rues et aux places bordées de palais et d’admirables églises de style roman pisan. Depuis le musée de l'Œuvre, dans lequel nous admirerons quelques pièces du trésor de la cathédrale, dont la fameuse Croix des Pisans du XIVe siècle, nous gagnerons la cathédrale San Martino. Belle réalisation de l'école romane pisane, elle renferme avec le tombeau d'Illaria del Caretto, réalisé par Della Quercia en 1407, le tout premier chef-d'œuvre de la sculpture Renaissance.
Déjeuner libre.

L'après-midi, au palais Mansi, siège de la pinacothèque, nous découvrirons, outre une collection de tableaux de grande qualité, de remarquables décors intérieurs : des fresques baroques de la salle de bal, un exceptionnel ensemble de tapisseries des petits appartements et un grand salon Louis XVI. L'église San Frediano, à la façade ornée d'une mosaïque à fond d'or d'aspect byzantin nous révélera ensuite son étonnante cuve baptismale sculptée, œuvre majeure de l'art roman toscan.
Dîner au restaurant et nuit à l’hôtel.

5 Pistoia et Prato

(Environ 100 km aller et retour - excursion en autocar et visite sous forme de promenade à pied)
La matinée sera consacrée à la découverte de Pistoia qui abrite un élégant centre historique, dans lequel nous verrons notamment la cathédrale Saint-Zénon, magnifique exemple d’architecture romano-pisane, dont le portique est orné de terres cuites d’Andrea della Robbia. Nous découvrirons également l’étonnant cycle de fresques dédié à la Création qu’abrite la chapelle de Tau.
Déjeuner libre.

L’après-midi, nous gagnerons l’antique rivale de Florence, Prato, dont nous découvrirons l’extraordinaire duomo. Ce dernier abrite en effet différentes chapelles décorées de remarquables fresques, notamment de Filippo Lippi et de Paolo Uccello.
Retour à Lucques. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

6 Pise

(Environ 50 km aller et retour - excursion en autocar et visite sous forme de promenade à pied)
Ce matin, nous nous rendrons à Pise où nous commencerons par visiter le Campo Santo. La célébrité de son campanile (la fameuse "tour" penchée) éclipse souvent, bien à tort, un remarquable ensemble d’art roman italien.
Le prestigieux passé de cette république maritime du Moyen Age nous sera révélé à travers sa cathédrale, son baptistère et son campo dei Miracoli, où nous admirerons Le Triomphe de la mort.
Déjeuner libre.

L'après-midi, en passant par la célèbre place dei Cavalieri, nous parviendrons au musée national de San Matteo, un des plus importants d’Europe en matière d'art médiéval. Nous pourrons y contempler des œuvres de grands peintres tels que Fra Angelico, Donatello et Masaccio.
Retour à Lucques. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

7 San Miniato, le Chianti et retour à Paris

(Environ 100 km - excursion en autocar et visite sous forme de promenade à pied)
Ce matin, nous prendrons la route pour San Miniato. Cette colline qui offre une vue panoramique exceptionnelle sur la campagne toscane environnante tire son nom de la charmante église normande, édifiée au XIe siècle, à l’emplacement du premier martyr florentin, saint Minias. Puis, nous prendrons le chemin des écoliers en serpentant dans les collines du Chianti, l'un des plus harmonieux paysages toscans où l’homme et la nature vivent en bonne intelligence depuis des siècles.
Déjeuner au restaurant dans le Chianti.

Puis, transfert à l'aéroport de Florence. Vol pour Paris en fin d'après-midi.

Nos programmes de voyage sont élaborés sur la base d'informations connues au moment de leur publication. La situation exceptionnelle conduit actuellement les transporteurs à adapter fréquemment leurs dessertes aériennes ou ferroviaires, les horaires mentionnés sur notre site sont de ce fait sujets à modification et restent évolutifs. Par ailleurs, la visite des sites est conditionnée aux éventuelles restrictions sanitaires locales, il est donc possible que des visites initialement prévues ne soient plus réalisables, auquel cas nous prévoyons un programme de substitution. Afin de tenir compte des informations les plus récentes, les modifications sont communiquées aux participants inscrits au voyage une quinzaine de jours avant le départ, mais peuvent évoluer sur place, indépendamment de notre volonté. Nous vous remercions pour votre compréhension.

Informations pratiques

Italie

Formalités pour les ressortissants français : une carte d'identité (ou passeport) en cours de validité est nécessaire.
Si votre carte d'identité a été délivrée entre janvier 2004 et décembre 2013, sa durée de validité, pour les autorités françaises, a été prolongée automatiquement de 5 ans, mais la date de validité inscrite sur le titre ne sera pas modifiée.
Toutefois, les autorités de certains pays ne reconnaissent pas cette extension de validité. De ce fait, si la date mentionnée sur votre carte d'identité est expirée, nous vous recommandons de voyager avec un passeport en cours de validité.

Les non-ressortissants français ou bi-nationaux sont invités à consulter les autorités consulaires afin de vérifier les formalités exigées : consulat d'Italie 5 boulevard Emile Augier 75016 Paris - Tel. : 01.45.20.78.22. http://www.consparigi.esteri.it

Pour tout mineur ne voyageant pas avec ses parents ou voyageant avec un seul de ses parents, une nouvelle réglementation astreint à des formalités particulières publiées sur le site https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1922. Dans tous les cas de figure, nous vous recommandons d'emporter une copie du livret de famille et lorsque l'enfant ne voyage pas avec ses deux parents une autorisation du deuxième parent. Pour plus de précisions consultez notre Service Clients.

Adresses utiles :
- Office national du tourisme italien 23 rue de la Paix 75002 Paris - Tel. 01.42.66.03.96/01.42.66.66.68 ;
- Institut culturel italien 50 rue de Varenne 75007 Paris - Tel. : 01.44.39.49.39.

Change : l'Italie fait partie de la zone euro. Comme en France la monnaie est donc l'Euro.

Electricité : les prises italiennes sont alimentées par du courant alternatif 220 volts et acceptent des fiches mâles à deux broches. Mais les fiches italiennes présentent différentes tailles. Par précaution, il convient de se munir d'un adaptateur. Achetez-le avant de partir car vous aurez du mal à en trouver sur place. Dans la plupart des hôtels 3* et plus, les salles de bain sont équipées de prises spéciales pour les rasoirs et sèche-cheveux ; toutefois n'oubliez pas de vérifier le voltage.

Horaires d'ouverture : banques de 08h30 à 12h45 du lundi au vendredi, magasins de 08h00 à 13h00 et de 15h30 à 19h30 du lundi au samedi.

Pourboires : au restaurant, il est d'usage de laisser un pourboire quand le service n'est pas compris. Un pourboire correspondant à 10 % de la note est considéré comme généreux. Quand un chauffeur de taxi ou un portier d'hôtel s'est montré obligeant, il suffit d'arrondir le coût aux 2 € supérieurs environ.

Santé : aucune précaution particulière. Il est préférable d'être à jour des rappels de vaccination et de se prémunir contre les moustiques. Pensez à vous procurer la carte européenne d'assurance maladie si vous deviez recevoir des soins médicaux en Europe.

Taxe de séjour : en 2007, l'Italie a décrété une taxe de séjour d'un montant maximum de 5 € par jour, applicable par les municipalités qui le souhaitent. Cette taxe est réinvestie dans les structures et services touristiques.

Téléphone : pour téléphoner depuis l'Italie vers la France, composer le 00 33, suivi des neuf chiffres du numéro de votre correspondant (sans le 0 initial).

Tenue vestimentaire : emportez des tenues d'hiver de novembre à mars, et des vêtements plus légers d'avril à octobre. Prévoyez une paire de chaussures confortables car les visites et certains déplacements dans une partie des centres historiques s'effectueront à pied. Il est toujours utile d'emporter un chapeau pour se protéger du soleil au cours des visites en extérieur. Les Italiens sont très attentifs à l'habillement et ils notent immédiatement les vêtements excentriques ou indécents. Dans les lieux de culte, un code vestimentaire strict est imposé : le torse et les épaules doivent être couverts, et les shorts et les jupes doivent descendre au-dessous du genou.

Visites : nous attirons votre attention sur le fait que les œuvres, artistes et courants artistiques cités dans nos programmes détaillés ne feront pas nécessairement l'objet d'un commentaire lors des visites des musées. Certaines œuvres peuvent également ne pas être exposées en raison de prêts ou de restauration. En fonction du temps dont vous disposerez, votre visite sera orientée sur une sélection d'œuvres.

Info Covid

Pour tout voyage à l'étranger il revient au voyageur de se renseigner sur les formalités sanitaires exigées par le pays de destination https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/.
Les mesures sanitaires étant évolutives, nous vous recommandons de consulter ce site régulièrement afin de préparer au mieux votre départ.
Dans le cas où la France impose un test PCR négatif à effectuer avant votre retour de voyage, nous organisons avec nos partenaires locaux les rendez-vous et les cessions de prélèvements sur le temps de votre séjour. Le montant des prélèvements varie en fonction de la destination et reste à votre charge.
Avant votre départ, nous vous invitons à consulter le site de la CPAM pour de plus amples informations :
https://www.ameli.fr/yvelines/assure/covid-19/tester-alerter-proteger-comprendre-la-strategie-pour-stopper-lepidemie/les-tests-de-depistage-de-la-covid-19/ce-quil-faut-savoir-sur-les-tests-de-depistage-rt-pcr#text_145041

Crédit photo : Idéfix.

Prévisions météorologiques

Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ sur le site de la chaîne météo ou de météo France.

Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire

Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs) publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé.

Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.

Bibliographie

Italie

Histoire
- Histoire de l'Italie, des origines à nos jours - P. Milza, Fayard
- Histoire de l'Italie , C.Brice, Hatier
- Les Etrusques, Dominique Briquel, Que sais-je ? PUF
- Magna Grecia. Les colonies grecques dans l'Italie antique P.G. Guzzo, Gallimard, coll. « Découvertes »
- La Grande Grèce. Histoire et archéologie - E. Greco - Hachette, coll. « Essais »
- Histoire de la Rome antique, Yann Le Bohec, Que sais-je ? PUF
- Histoire de la Rome antique: Les armes et les mots, Lucien Jerphagnon, Fayard/Pluriel
- Les empires normands d'Orient, P. Aubé, Tempus Perrin/Poche
- L'Italie au Moyen-Âge, Ve - XVe siècles - J.P. Delumau - Hachette
- La République de Venise, Champs Histoire, C. Diehl, Flammarion
- L'Italie de la Renaissance, un monde en mutation, 1378-1494, C. Bec, I Cloulas, B. Jestaz, A. Tenenti, Fayard
- La Civilisation de la Renaissance en Italie, J. Burckhardt Ed. Bartillat
- Histoire de l'Italie du XVIe au XVIIIe siècle, Collectif, Armand Colin
- Voyage dans la Rome Baroque, Patrick Barbier, Grasset
- Italies, Anthologie des voyageurs français au XVIIIe et XIXe siècles, Y.Hersant, Bouquins, Robert Laffont
- Naissance de l'Italie Contemporaine, G. Pécout, Armand Collin
- L'Italie contemporaine : De 1945 à nos jours, M. Lazar, Fayard

Art
- L'art romain, François Baratte, RMN, Petits Manuels de l'Ecole du Louvre
- L'art romain d'Auguste à Constantin, B. Andreae, Picard
- L'art italien, André Chastel, coll. Tout l'Art, Flammarion
- La peinture italienne, Carlo Pirovano, Place Des Victoires Eds
- La peinture italienne du Moyen Âge, Françoise Leroy, Que sais-je? PUF
- L'Art de la Renaissance Italienne, collectif, Ullmann
- La Renaissance dans les cours italiennes, Alison Cole, coll. Tout l'Art, Flammarion
- Renaissance italienne 1460-1500, A. Chastel, Gallimard
- Le Baroque, Victor-Lucien Tapié, Que sais-je ? PUF
- La sculpture baroque italienne - Boucher - Thames & Hudson
- Les jardins des villas italiennes, M. Agnelli, Paris, Albin Michel

Littérature
- La littérature italienne, François Livi, Christian Bec, Que sais-je ? PUF
- La Divine Comédie, Dante Alighieri, Flammarion
- Roland Furieux, L'Arioste, Gallimard
- La Locandiera. Les rustres Carlo Goldoni, Flammarion
- Les fiancés, A Manzoni, Gallimard
- Le guépard, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Points
- Voyage en Italie, Goethe, Bartillat
- Voyages en Italie, Stendhal, Gallimard
- Le Corricolo. Impressions de voyage à Naples, Alexandre Dumas, Desjonqueres
- Voyage du Condottiere, A.Suares, Le Livre de poche
- Les princes de Francalanza, Frederico de Roberto, Points
- Dictionnaire amoureux de l'Italie, D. Fernandez, Plon
- Naples en fête, Théâtre, musique et castrats au XVIIIe siècle Patrick Barbier, Grasset
- La vie silencieuse de Marianna Ucria, Dacia Maraini, Robert Laffont
- Venise, histoire, promenades, anthologie et dictionnaire, Delphine Gachet et Alessandro Scarsella (dir), collection Bouquins, Robert Laffont

Toscane

Guides
- Florence et Sienne - Les Guides Bleus évasion - Hachette
- Toscane et Ombrie - Les Guides Bleus évasion - Hachette
- Florence et la Toscane - Guides voir - Hachette Tourisme

Art, histoire
- L'Art des églises de Florence - M. BIETTI, F. FIORELLI MALESCI, A.PAOLUCCI - Hazan
- Florence et ses peintres - F. ANTAL - G. Monfort
- La vie quotidienne à Florence au temps des Médicis - J. LUCAS-DUBRETON - éditions Farnot
- Florence à l'époque des Médicis, A. TENENTI, Flammarion
- _L'Art de Florence
, G. ANDRES, A.-R. TURNER, J. HUNISAK,
- Florence six siècles de splendeur et de gloire, G.-A. BRUCKER, éditions de la Martinière
- La Renaissance à Florence : La naissance d'un art nouveau, R. TURNER, coll. Tout l'Art, Flammarion
- Toscane romane - R. STOPANI, N. VAILLANT - Zodiaque
- Sienne - R. BARZANTI - Arthaud
- L'ABCdaire de Toscane, G. Kerhouin, Flammarion

Éditions Faton
L'Estampille/L'Objet d'Art n°425 - Piero Della Francesca en Toscane
- L'Objet d'Art n°413 - Trésors des musées de Florence
- L'Objet d'Art n° 8 - Florence au temps de Botticelli

Ligurie

Guides
- Gênes, Guides Gallimard, éditions Nouveaux Loisirs
- L. GARIBALDI, Guide de la Ligurie

Art, Histoire
- A. CHASTEL, L'art italien, Flammarion, Paris
- J. DE FOVILLE, Gênes et Milan, les villes d'art célèbres
- S. CHIERICI, N. VAILLANT, Piémont-Ligurie roman, éditions Zodiaque, Paris
- C. ROMANO, Gênes et la Ligurie, Impressions du Sud, Arles
- S. LOIRE, Catalogue raisonné des peintures italiennes du XVIIe siècle : Volume 2, Florence, Gênes, Lombardie, Naples, Rome et Venise, éditions Gallimard
- J.-M. DELETTREZ, Italie du nord : Gênes, Milan, Bologne, Parme, Vérone, Ravenne, Venise, Guides Arthaud.
- P. MOREL, L'Art italien, du IVe siècle à la Renaissance, Citadelle & Mazenod
- J. HEERS, Gênes au XVe siècle : civilisation méditerranéenne, grand capitalisme et capitalisme populaire, Flammarion, Paris
- G. JEHEL, Génois en Méditerranée occidentale, éditions Centre d'Histoire des sociétés, Amiens

Intermèdes et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia, des Dossiers d'Archéologie, et des Dossiers de l'Art notamment, sont partenaires. Pour vous procurer les numéros qui vous intéressent, consultez le site des Editions Faton www.faton.fr ou contactez le 03 80 40 41 00.

 Du 5 au 11 juin 2022
Ouverture des inscriptions prochainement. Les dates sont susceptibles de changer.
autres dates
M'alerter

Les inscriptions sur ce départ ne sont pas encore ouvertes

Vous pouvez demander à recevoir un message automatiquement lorsque les inscriptions seront ouvertes.

Autres départs

 5 - 11 juin 2022
Inscriptions
 ouvertes
 bientôt ouvertes
 sur demande
 closes