Cliquez sur la journée pour en voir le détail.
- 1er jour - Vol Paris / Malaga, et route pour Grenade
(140 km)
Vol Paris / Malaga en milieu de matinée. Arrivée à Malaga en début d'après-midi.
Déjeuner au restaurant.
Cet après-midi nous visiterons, à la porte des arsenaux, le château fort Gibralfaro qui accueille le nouveau centre d'interprétation de Malaga.
Depuis les murailles, nous profiterons d’un point de vue remarquable sur la ville et le port.
Départ pour Grenade en fin d'après-midi.
Dîner et nuit à l'hôtel de Grenade.
- 2ème jour - Grenade, Lucena
(150 km)
La matinée sera dédiée à la découverte de l'Alhambra. Cette forteresse rouge était au XIVe siècle une véritable petite ville : une caserne, plusieurs palais et de nombreuses dépendances réunissaient quelque deux mille personnes. Dressée au sommet de la colline, sa silhouette se découpe sur les cimes enneigées de la Sierra Nevada. Elle fut le foyer de toutes les légendes, le centre de toutes les convoitises, le sujet de toutes les odes à la beauté, chantées par les Romantiques à la fin du siècle passé.
Nous ferons un rapide tour de ville avant de prendre la route pour Archidona.
Déjeuner au restaurant.
Puis, nous gagnerons Lucena, la perle de Séfarade, en hébreu Eli ossana- Que Dieu nous sauve, cité presque entièrement juive entre le IXe et le XIIe siècle. On pense même que le Zohar qui explique la Kabbale, y aurait été en partie écrit. Notre découverte de la ville nous permettra notamment d’évoquer les figures d’Abraham ibn Daud et de Mair ibn Joseph, le dernier rabbin de Lucena qui trouva refuge à Narbonne.
Dîner et nuit à l’hôtel à Lucena.
- 3ème jour - Medina Azhara, Cordoue
(80 km)
Nous découvrirons les fouilles de Medina Azhara qui ont mis au jour les vestiges d’une ville élevée par Abd al-Rahman III au Xe siècle. Nous pourrons voir la reconstitution d’un salon avec son décor floral qui recouvrait les murs, les arcs et les chapiteaux mais aussi le nouveau centre d'interprétation qui s'y est créé.
Déjeuner au restaurant.
Ville phare du califat pendant 250 ans, Cordoue s'imposa comme rivale de la Bagdad abbasside à tous les points de vue : scientifique, artistique, philosophique... Les Juifs ont contribué à l'essor de cette brillante cité. Au détour de l'ancienne médina, la synagogue et l'évocation du philosophe Maimonide nous rappellent que la culture hébraïque fut un facteur important de l'élaboration de la civilisation hispanique.
Le reste de l'après-midi sera libre.
Dîner.
En soirée, nous assisterons au nouveau spectacle sons et lumières à la Mezquita : forêt de plus de huit cents colonnes de marbre, elle renferme la mémoire de cette splendeur passée. La construction d'une imposante cathédrale en son milieu ne lui a rien retiré de son unité, elle n'a fait que renforcer sa puissance mystique...
Nuit à l’hôtel à Cordoue.
- 4ème jour - Cordoue, Carmona, Séville
(150 km)
En route pour Séville, nous marquerons un arrêt à Carmona, un de ces adorables et typiques villages blancs.
Déjeuner au restaurant.
L’après-midi sera consacré à la visite de Séville. Nous débuterons par l'Alcazar de Pierre le Cruel. Monument clef de l'art mudéjar, style d’inspiration islamique auquel les rois chrétiens avaient tellement pris goût, qu'ils le conservèrent dans leurs constructions et leur manière de vivre bien après le départ des Musulmans de la Péninsule. Nous en découvrirons les innombrables salles et patios, mais aussi les fabuleux jardins sans lesquels un palais arabe ne pourrait être considéré comme achevé.
Puis nous verrons la cathédrale et l'unique vestige de cette ancienne mosquée arabe, la célèbre Giralda (minaret érigé au XIIe siècle).
Enfin, nous nous promènerons dans le quartier de Santa Cruz, ses maisons blanches fleuries aux grilles ouvragées, ses placettes plantées d’orangers, ses fontaines de pierre ocre ou d’azulejos.
Dîner et nuit à l’hôtel à Séville.
- 5ème jour - Altmonte , Jerez, traversée Tarifa / Tanger, en ferry
(210 km)
Ce matin, nous prendrons la route pour Almonte et son hameau El Rocio, célèbre pour son pèlerinage à la Vierge Marie, où nous évoquerons la ferveur des populations, en Andalousie comme en Afrique du Nord, pour les fêtes que sont les romeirias, les moussems et autres hilloulas.
Puis, nous visiterons brièvement Jerez de la Frontera.
Déjeuner au restaurant.
Sur la route pour Tarifa, conférence-débat sur le thème "pourquoi les Juifs sont-ils venus si nombreux en Andalousie et pourquoi tant de villes et villages en Espagne ajoutent le terme Frontera : Juifs, Musulmans et Chrétiens dans les protectorats castillans?".
Traversée en ferry pour Tanger.
Dîner et nuit à l’hôtel à Tanger.
- 6ème jour - Tanger, Tétouan et Chefchaouen
(110 km)
Le matin, nous découvrirons Tanger, en cheminant dans les ruelles blanches de la Kasbah qui occupe l’emplacement d’une ancienne forteresse. Puis, nos pas nous conduiront au Grand Socco, immortalisé dans ses récits, par Joseph Kessel. Nous pourrons y contempler le Cinéma Rif, récemment rénové pour abriter la cinémathèque de la ville, emblématique de l’architecture néo-coloniale des années 30 qui participe de la richesse et du cosmopolitisme du patrimoine de Tanger.
Nous prendrons ensuite la route pour Tétouan. Notre itinéraire nous offrira de découvrir les somptueux paysages du Rif : cette chaîne de montagnes en forme de croissant qui s’étend depuis Tanger jusqu’à la frontière algérienne.
Déjeuner au restaurant.
L’après-midi, nous visiterons Tétouan, chère à de nombreux poètes arabes qui la nomment tantôt « fille de Grenade » ou « petite Jérusalem » : autant d’appellations qui soulignent sa dimension cosmopolite autant que son caractère éminemment andalou. Edifiée par les Romains au IIIe siècle avant J.-C. , Tétouan constituera en effet pendant plusieurs siècles, avant l’apparition de Ceuta, le trait d’union entre le royaume marocain et la péninsule ibérique.
Après avoir franchi les imposants remparts érigés sous le règne mérinide dès le XIVe siècle, jalonnés de bastions et de majestueuses portes ouvragées telle Bab Okla, nous pénétrerons dans la médina. Classée au Patrimoine mondial de l’Unesco, le caractère hispano- mauresque de ses habitations blanches, aux balcons de fer forgé ouvragé, côtoie le plus pur style islamique qui fait la splendeur et l’authenticité de ses mosquées et autres fondouks.
Route pour Chefchaouen.
Dîner et nuit à l’hôtel à Chefchaouen.
- 7ème jour - Chefchaouen, Fès
(220 km)
Le matin, une promenade nous permettra de faire une brève visite de Chefchaouen. Fondée au XVe siècle pour contrer les incursions espagnoles et portugaises sur le littoral marocain, la ville accueillit, dès cette période, les Juifs et les Musulmans chassés d’Espagne. Construite à flanc de coteau, sa médina offre une succession de terrasses et de venelles blanches teintées de bleu, de façades dont l’esthétisme raffiné marie fenêtres géminées et auvents décorés…
Route pour Fès.
Déjeuner au restaurant.
Puis, commencera notre découverte de Fès, la plus ancienne ville impériale du Maroc. Capitale artistique, intellectuelle et religieuse du pays, elle se divise en deux parties : Fès el Bali (l’Ancienne) et Fès el Jédid (la Nouvelle).
Nous continuerons avec la visite du quartier el Bali, l’une des plus grandes cités de type médiéval au monde. Bâtie sous Idriss II en 809, Fès el Bali renferme quelques-uns des plus beaux édifices du Maroc.
Ses medersas et ses mosquées notamment, perles de l’architecture mérinide du XIVe siècle, lui valent d’être classée au Patrimoine mondial de l’Unesco.
Après avoir franchi la splendide porte Bab Bou Jeoud, émaillée de bleu et de vert, qui sont respectivement les couleurs emblématiques de Fès et de l’Islam, nous nous rendrons à la médersa bou Inania, la plus vaste de la ville, réalisée au XIVe siècle.
Outre sa riche ornementation, faite de stuc, boiseries de cèdres sculptées, etc., caractéristique de l’art mérinide, elle abrite un très beau minbar.
Dîner dans un riad de la médina et nuit à l’hôtel à Fès.
- 8ème jour - Fès, Meknès
(75 km)
Le matin, nous parcourrons Fès el Jedid. Cette partie de la ville, apparue au XIIIe siècle, agrandit la médina qui ne pouvait absorber l’accroissement de la population. Jadis résidence des princes, elle est aujourd’hui le royaume bruyant des marchands de tapis berbères, des charmeurs de serpents et des bateleurs. Depuis la place des Alaouites, notre promenade nous permettra de voir le Palais royal (vue extérieure), le vieux méchouar ainsi que le Mellah.
Déjeuner au restaurant.
Puis, en collaboration avec l’Institut français et la Casa de Cordoba à Fès, nous assisterons à une nouvelle conférence.
Route pour Meknès.
Dîner et nuit à l’hôtel à Meknès.
- 9ème jour - Meknès, vol de retour Casablanca / Paris
(245 km)
Ce matin, si le temps le permet, nous ferons une dernière promenade dans Meknès qui atteint son apogée sous le règne de Moulay Ismaïl qui, en 1672, en fait sa capitale politique et militaire, en la dotant de monuments prestigieux ce qui lui vaut le nom de "Versailles du Maroc".
Puis départ pour Casablanca.
Déjeuner au restaurant en cours de route.
Transfert à l’aéroport de Casablanca. Vol pour Paris sur compagnie régulière, dans la soirée.
Le programme culturel proposé peut être susceptible de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d’ouverture de certains sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou, éventuellement, à vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.
Petit groupe de 25 personnes maximum.
Ce prix est garanti pour un nombre de participants compris entre 15 et 25 personnes. Entre 10 et 14 personnes, nous nous réservons le droit de demander un supplément de prix de 75 Euros par personne. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 30 jours avant le départ.
Ce prix comprend
- les vols réguliers,
- les taxes d’aéroport ainsi que la surtaxe pour hausse du carburant à hauteur de ce qui est annoncé par les compagnies aériennes au 1er juin 2011 (110 euros). Une éventuelle hausse ou baisse de ces taxes et surtaxes serait répercutée sur le prix au plus tard 30 jours avant le départ,
- l’hébergement en hôtels 4 en Espagne, et 3* à 5* au Maroc,
- la pension complète hors boissons, du déjeuner du 1er jour au déjeuner du dernier jour,
- l’accompagnement culturel d’un conférencier Intermèdes et de guides locaux francophones,
- les transports et transferts en autocar privé, climatisé, selon le programme,
- la traversée en ferry Tarifa / Tanger
- les entrées et visites des sites inscrits au programme,
- le port des bagages,
- l’assistance rapatriement.
Ce prix ne comprend pas
- les boissons,
- les pourboires aux guides locaux et chauffeurs en Espagne et au Maroc,
- toute autre dépense à caractère personnel,
- l’assurance annulation, bagages et interruption de séjour. Elle est facultative et correspond à 2,9% du montant du voyage. Vous pouvez y souscrire au moment de l’inscription au voyage.
OFFRE EXCLUSIVE chambre à partager
Si vous vous inscrivez seul tout en souhaitant partager votre chambre d'hôtel et si aucun autre voyageur ne peut partager avec vous, Intermèdes a le plaisir de vous offrir :
- le montant du supplément chambre individuelle pour tout séjour ou circuit, hors zones Amérique et Pacifique.
- 50% du montant du supplément chambre individuelle si vous voyagez en zones Amérique et Pacifique, ou en voyages comprenant à la fois circuit et croisière (Egypte, Russie et Chine).
Cette offre n’est pas valable pour les croisières.
Les vols
Les horaires des vols mentionnés dans le programme correspondent aux réservations qui ont été faites mais sont toujours susceptibles d'être modifiés par les compagnies aériennes. Si vous devez prendre des engagements (pré acheminements, hôtels, etc.) dont les paramètres dépendent des lieux et horaires mentionnés dans ce document, nous vous invitons à consulter notre site internet sur lequel figurent les dernières mises à jour, ou prendre contact avec notre Service Clients au 01 45 61 90 90. Les horaires définitifs vous seront communiqués dans le carnet de voyage.
Vols sur compagnie régulière avec ou sans escale : Compagnie Air France au départ de l'aéroport Paris Roissy.
| Départ |
Horaire |
Arrivée |
Horaire |
Vol |
| Paris Roissy CDG |
12/05/2012 10:25 |
Malaga AGP |
12/05/2012 13:00 |
AF2030 |
| Casablanca CMN |
20/05/2012 17:25 |
Paris Roissy CDG |
20/05/2012 22:25 |
AF1197 |
Le vol aller est opéré par la compagnie Air Europa, avec prestations payantes à bord.
Suite à des alliances passées entre certaines compagnies aériennes, il est possible que vos vols s'effectuent sur l'appareil d'une compagnie partenaire (dite alors transporteur de fait). Dans ce cas, l'identité du transporteur de fait vous serait communiquée au plus tard 8 jours avant le départ. Il est d'usage, en général, de voir les deux numéros de vols affichés à l'aéroport. Les horaires des vols mentionnés correspondent à nos réservations à ce jour. La gestion dynamique des réservations par les compagnies aériennes peut nous amener parfois, lorsque nous nous approchons de la date de départ, à modifier nos réservations et à proposer des vols différents.
L'hébergement (classification en normes locales)
En Espagne
Au Maroc
Ces hôtels sont donnés à titre indicatif ; s’ils devaient être changés, ils le seraient pour des hôtels catégorie similaire.
Informations pratiques Espagne
Formalités pour les ressortissants français
Une carte d’identité (ou un passeport) en cours de validité est nécessaire.
Heure
Il n’y a pas de décalage horaire entre la France et l'Espagne.
Climat et températures
Le climat prédominant en Espagne est le climat méditerranéen tempéré qui se caractérise par des étés secs et des hivers avec des températures assez douces.
Pour téléphoner en France
Vous devez composer le 00 pour sortir du pays, le 33 pour la France et les 9 chiffres de votre correspondant (exemple pour appeler Intermèdes 00 33 1 45 61 90 90).
Santé
Aucun vaccin en particulier n’est requis. Cependant, il est préférable d’avoir ses rappels à jour. Pensez à vous procurer la carte européenne d’assurance maladie délivrée par la Sécurité Sociale si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe.
Vêtements
Prévoir une paire de chaussures confortables : les visites et certains déplacements dans une partie des centres historiques seront effectués à pied.
Change
L’Espagne fait partie de la "zone euro". Comme la France, la monnaie est donc l’euro.
Electricité
Les prises sont alimentées au courant alternatif de 220 volts et acceptent des prises mâles à 2 broches rondes. Dans la plupart des hôtels 3* et plus, les salles de bains sont équipées de prises spéciales pour les rasoirs et sèche-cheveux ; toutefois n’oubliez pas de vérifier le voltage.
Office du tourisme d’Espagne
43, rue Descamps - 75784 PARIS CEDEX 16 - Tel : +33 (0) 1 45 03 82 50
Informations pratiques Maroc
Formalités pour les ressortissants français
Un passeport en cours de validité est obligatoire.
Décalage horaire
Le Maroc est à l’heure de Greenwich. Il y a donc deux heures en moins par rapport à la France.
Santé
Aucune vaccination n’est exigée à l’entrée, il est cependant préférable d'être vacciné contre l'hépatite A et B et DT-Polio. Pour éliminer tous risques de troubles intestinaux, nous vous conseillons de boire uniquement de l’eau minérale.
Enfin, il est préférable d'emporter une petite pharmacie : anti-diarrhéiques, crème antibiotique, crème contre les piqûres d’insectes, collyre, antibiotiques à large spectre, pansements etc...
Monnaie
La monnaie locale est le Dirham. Le cours du change à ce jour (août 2011) est le suivant :
1 € = 11, 30 MAD
La monnaie marocaine ne peut être achetée en France, car il est interdit de l’importer et de l’exporter. L’importation de devises étrangères en revanche n’est pas limitée.
Climat
Le Maroc se visite en toutes saisons. Le climat varie selon les régions: alors que les températures restent douces en bordure de mer, l’intérieur du pays subit d’avantage les variations climatiques.
L'hiver, les températures moyennes diurnes avoisinent les 15° au nord, ces températures fléchissent dès la tombée de la nuit. Au printemps et à l'automne, les journées sont généralement ensoleillées avec des températures comprises entre 25 et 30°. Les périodes les plus humides se situent entre décembre et mars.
Vêtements
Les différences de températures entre le jour et la nuit pouvant être importantes, nous vous conseillons d’emporter des tenues légères mais aussi un lainage pour le soir. Un vêtement de pluie peut être utile au printemps notamment.
De décembre à mars, prévoir des vêtements d'hiver et de mi-saison. Pour la visite des sites, nous vous recommandons des chaussures de marche fermées.
Téléphone
Pour téléphoner en France du Maroc, vous devez composer:
Le 00 pour sortir du Maroc
Le 33 pour entrer en France
Les 9 chiffres de votre correspondant (exemple pour appeler Intermèdes 00 33 1 45 61 90 90).
Les portables fonctionnent au Maroc, dans les villes.
Mosquées
Nous vous rappelons que les mosquées au Maroc (à l’exception de la mosquée Hassan II à Casablanca) ne se visitent pas, leur accès étant interdit aux non-musulmans.
Prévisions météorologiques
Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l’appel puis 0.34 €/minute).
Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire
Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé.
Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.
Bibliographie L'Andalousie
- S. MAKARIOU, L’Andalousie arabe, Institut du monde arabe, 2000.
- M. BARRUCAND, A. BEDNORZ, L’architecture maure en Andalousie, Cologne, Taschen, 2002.
- E. LEVI-PROVENCAL, Histoire de l’Espagne musulmane, Maisonneuve et Larose, 1999.
- E. SORDO, L’Espagne mauresque : Cordoue, Séville, Grenade, , Albin Michel, 1964.
- H. et A. STIERLIN, L’essor de l’Espagne, Arthaud, 1990.
- A. RUCQUOI, Histoire médiévale de la Péninsule ibérique, Seuil, 1993.
- H. et A. STIERLIN, Baroques d’Espagne et du Portugal, Imprimerie nationale, 1989.
- J.-L. AUGE et al., L’art en Espagne et au Portugal, Citadelles et Mazenod, 2000.
- G. MARTINEZ-GROS, Identité andalouse, Actes sud, 1997.
- M. EL FAÏZ, Jardins du Maroc, d’Espagne et du Portugal : un art de vivre partagé, Actes sud, 2003.
- P. LE ROUX, Romains d’Espagne : cités et politique dans les provinces, IIe siècle av. J.-C.-IIIe siècle ap. J.-C., Armand Colin, 1995.
- A. CHAMPDOR, L’Alhambra de Grenade, Guillot, 1952.
- C. CAYOL, L’art en Espagne (1936-1996), Nouvelles éditions françaises, 1996
Dossier de l’Art
- N°115, Murillo, peintre de la douceur, 2005
- N° 53, Zurbaran : la magnificence au service de l’Eglise, 1998
Bibliographie Maroc
Littérature
Auteurs marocains
- Tahar ben Jelloun, L’Enfant de sable, Seuil
- Tahar ben Jelloun, La Nuit sacrée, Seuil
- Tahar ben Jelloun, L’Ecrivain public, Points
- Mohammed Choukri, Le Pain nu, Points
- Driss Chraïbi, Le Passé simple, Folio
- Driss Chraïbi, Ma mère ! …La civilisation, Folio
- Salim Jay, Tu ne traverseras pas le détroit, Mille et Une Nuits
- Abdellatif Laabi, L’Ecorché vif, L’Harmattan
- Daoud Zakya, Zaynab, reine de Marrakech, L’Aube
Auteurs français et étrangers
- Vassili Axionov, Les Oranges du Maroc, Actes Sud, Babel
- Paul Bowles, Un Thé au Sahara, Gallimard
- Elias Canetti, Les Voix de Marrakech, Albin Michel
- Joseph Kessel, Au Grand Socco, Gallimard
- Le Clézio, Désert, Gallimard
- Pierre Loti, Au Maroc, Christian Pirot
- Amin Maalouf, Léon, l’Africain, Livre de Poche
- Daniel Rondeau, Tanger et autres Marocs, Folio
Anthropologie
- Vincent Crapanzano, Les Hamadcha
- Clifford Geertz, Le Souk de Séfrou, Bouchène
- Clifford Geertz, Observer l’Islam, La Découverte
- Paul Rabinow, Un Ethnologue au Maroc, Hachette
Arts, architecture, art de vivre, etc.
- A. Aydoun, Musiques du Maroc, Autres Temps Editions
- Tahar ben Jelloun, Philippe Lafond, Maroc, les montagnes du silence, Chêne
- Civilisation marocaine : arts et culture, Collectif, Actes Sud
- Guy Dumur, Delacroix et le Maroc, Herscher
- André Goldenberg, Bestiaire de la culture populaire musulmane et juive au Maroc, Edisud
Intérieurs Marocains, Taschen
- Instruments des musiques populaires et de confréries au Maroc : fragments de musées, Collectif, Edisud
- Félix Marcilhac, Jacques Majorelle, A.c.r (Collection « Orientalistes »)
Maroc de Matisse, Gallimard
- Leila Messaoudi, Proverbes et dictons du Maroc, Edisud
- Salima Naji, Portes du Sud Marocain, Edisud
- Salima Naji, Art et architecture berbères du Maroc, Edisud
Histoire
- Jacques Benoist-Méchin, Histoire des Alaouites, Perrin
- Fès médiévale : entre légende et histoire, un carrefour de l’Orient à l’apogée d’un rêve, Collectif, Autrement
- Bernard Lugan, Histoire du Maroc. Des origines à nos jours, Perrin
- Daniel Rivet, Le Maroc de Lyautey à Mohammed V, Denoël
Intermèdes Le Loisir Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia et des Dossiers d'Archéologie, revue de référence en matière d'archéologie, sont partenaires.
Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent directement auprès d'Intermèdes. Il vous suffit de vous rendre à notre agence ou de nous demander un bon de commande par téléphone au 01.45.61.90.90.