Les grandes heures de la Toscane

Cliquez sur la journée pour en voir le détail.

1er jour - Vol Paris / Florence, route pour Pise : l'ancienne République Maritime

(100 km)
Vol Paris / Florence dans la matinée. Transfert à Pise.
Déjeuner libre.
(Visite de la ville sous forme de promenade à pied - autocar pour les transferts uniquement).
A Pise, l’après-midi, nous visiterons le Campo Santo : la célébrité de sa fameuse « tour » éclipse souvent, bien à tort, un remarquable ensemble d’art roman italien. Le prestigieux passé de cette république maritime du Moyen-âge nous est révélé aujourd’hui encore à travers sa cathédrale, son baptistère et son Campo dei Miracoli, où nous admirerons un très intéressant Triomphe de la Mort du XIVe siècle..
Dîner au restaurant et nuit à l'hôtel à Pise.

2ème jour - Lucques, la discrète, Pise

(75 km)
(Visite de la ville sous forme de promenade - autocar pour les transferts uniquement).
Ce matin, la route nous conduira à la découverte de Lucques. République autonome du XIIe au XVIIIe siècle, Lucques est une magnifique ville d'art entourée de remparts bastionnés, aux rues et aux places bordées de palais et d’admirables églises de style roman pisan.
Du musée de l'Œuvre du Dôme où nous admirerons quelques pièces du trésor de la cathédrale, dont la fameuse "Croix des Pisans", du XIVe siècle, nous gagnerons la cathédrale San Martino. Belle réalisation de l'école romane pisane, elle renferme, avec le tombeau d'Illaria del Caretto, réalisé par Della Quercia en 1407, le tout premier chef-d'œuvre de la sculpture Renaissance.
Déjeuner libre.

Le palais Mansi, siège de la Pinacothèque de Lucques, nous fera découvrir, outre une collection de tableaux de grande qualité, de remarquables décors intérieurs : fresques baroques de la salle de bal, exceptionnel ensemble de tapisseries des petits appartements, et grand salon Louis XVI.
L'église San Frediano, à la façade ornée d'une mosaïque à fond d'or d'aspect byzantin nous révèlera ensuite son étonnante cuve baptismale sculptée, œuvre majeure de l'art roman toscan.
Retour à Pise.
Dîner libre et nuit à l'hôtel.

3ème jour - Volterra, San Gimignano, Sienne : à la découverte des cités fortifiées

(170 km)
(Visites sous forme de promenade à pied - autocar pour les transferts uniquement).
Nous partirons ce matin pour Volterra, vieille cité étrusque au passé prestigieux, perchée sur son piton montagneux.
A l’abri derrière ses hautes murailles (en partie antiques) et sa forteresse, elle frappe par sa situation pittoresque qui a séduit bien des peintres, au nombre desquels Corot.
La piazza Maggiore, bordée par le palais des Prieurs nous invite à la flânerie avant de découvrir la cathédrale, le campanile ainsi que le baptistère et ses sculptures de la Renaissance.
Enfin, à la Pinacothèque, nous verrons quelques-unes des œuvres du Quattrocento, comme la Déposition de Rosso Fiorentino ou la Vierge à l’Enfant de Luca Signorelli.
Déjeuner libre.

L’après-midi sera consacré à San Gimignano, petit village demeurant l’un des rares sites médiévaux à avoir conservé ce hérissement de tours fortes des XIIe et XIIIe siècles. Nous y visiterons la collégiale où nous découvrirons la grande imagerie du Moyen-âge à travers les cycles de la Genèse et du Jugement Dernier, mais aussi l’art nouveau de la Renaissance, dans la chapelle Santa Fina peinte par le florentin Ghirlandaio. A l’église Saint-Augustin, nous admirerons le cycle de fresques de Benozzo Gozzoli.
Nous gagnerons Sienne en fin d’après-midi.
Dîner au restaurant et nuit à l'hôtel à Sienne.

4ème jour - Sienne, la fierté gibeline

(Journée de visites sous forme de promenade à pied).
Cette journée sera consacrée à la visite de Sienne, la Gibeline, dont l’histoire révèle un caractère distinct parmi toutes les villes de Toscane.
Qu’ils soient religieux ou publics, les monuments de Sienne sont autant de symboles propres à exalter la liberté et la richesse de la cité. Bien sûr, le charme de la ville est à découvrir au gré de ses places, de ses ruelles, de ses palais...
Mais d’abord, c’est son ensemble religieux que nous visiterons: le baptistère, dont les fonts sont un chef-d’œuvre de la Renaissance, la cathédrale avec son remarquable pavement, le Musée de l'Oeuvre avec la Maesta de Duccio Boninsegna et de nombreuses œuvres de Pietro Lorenzetti, Jacopo della Quercia, Donatello et Giovanni Pisano.
Puis nous visiterons la Libreria Piccolomini, merveilleuse salle à la gloire de Pie II.
Déjeuner libre.

L'après-midi, nous verrons la piazza del Campo, célèbre, aujourd’hui encore, pour être le théâtre des grandes fêtes annuelles du Palio. Le Palazzo Publico est le lieu où Ambrogio nous décrit le bon et le mauvais gouvernement et le choix décisif de Sienne pour le parti de l’empereur.
Enfin, à la Pinacothèque, nous pourrons retrouver en leur ville les grands peintres, inventeurs de la perspective et de la manière italienne: les frères Lorenzetti, mais aussi Simone Martini, Guido da Siena et bien d’autres, autant d’artisans et de faiseurs d’images qui, au XIVe siècle, travaillaient tant pour l’institution ecclésiastique que pour exalter les valeurs républicaines de leur cité.
Dîner libre et nuit à l'hôtel.

5ème jour - Pienza, Arezzo, joyaux de la Renaissance et Florence

(195 km)
(Visites sous forme de promenade à pied - autocar pour les transferts uniquement).
Le matin, nous gagnerons Pienza, sise à quelques kilomètres de là. C’est là l’un des très rares exemples de cité de la Renaissance, construite sur le vœu d’un seul personnage et s’identifiant au grand désir des humanistes de réaliser le rêve d’une « cité idéale ». Pienza est le rêve de beauté du pape Pie II Piccolomini. C’est lui qui en fit élever les principaux monuments : la cathédrale, parée d’une façade et d’un mobilier Renaissance, le Palazzo Piccolomini ainsi que d’autres palais s’élevant autour d’une place dont l’aménagement fut parfaitement concerté.
Déjeuner libre.

L’après-midi sera consacré à Arezzo. Magnifique ville d’art, Arezzo possède une des plus importantes églises romanes de Toscane : Santa-Maria della Pieve et une grand place, la Piazza del Campo, qui compte parmi les plus belles d’Italie.
Nous y visiterons l’église San Francesco, où nous pourrons admirer les fresques de la Légende de la Croix, chef-d’œuvre commencé par Piero Della Francesca après 1452. Puis, à la cathédrale, nous verrons son émouvante Sainte Marie-Madeleine.
Route vers Florence, installation à l’hôtel.
Dîner au restaurant et nuit à l’hôtel.

6ème jour - Florence, berceau de l'Humanisme

(Journée de visites sous forme de promenade à pied).
Florence brille encore de tous ses feux dans l’industrieuse Toscane du troisième millénaire. Elle ne s’est jamais véritablement endormie.
Des générations de marchands et de banquiers l’enrichirent de somptueux palais, jusqu’à ce que les princes la consacrent maîtresse de la nouvelle pensée. Alors, le berceau de l’Humanisme devint le chantier où se côtoyèrent les plus grands sculpteurs, peintres et architectes du temps, qui dans un art tout aussi érudit que charmant, l’anoblirent des plus grandes œuvres de l’Europe.

Ce matin, nous nous dirigerons vers la Piazza della Signoria, véritable musée en plein air, dont les œuvres signées des plus grands noms de Florence : Donatello, Benvenuto Cellini et Michel Ange, trahissent, cependant, une exaltation du pouvoir politique.
Puis, nous irons au Musée des Offices. Ce lieu mythique rassemble les extraordinaires collections des Médicis et demeure l’un des plus beaux musées du monde, peut-être le plus beau pour la peinture italienne.
Déjeuner libre.

L’après-midi, nous rejoindrons la cathédrale. Le baptistère, d’origine romane, demeure célèbre par ses portes de bronze historiées, figurant à elles seules parmi les chefs-d’œuvre de la Renaissance. Le Duomo, centre de la puissance de la Florence médiévale, est l’un des plus vastes édifices du monde chrétien. Le campanile (vue extérieure) quant à lui, fut dessiné par Giotto au XIVe siècle ; c’est à lui que l’on doit cette parure de marbre.
C’est au Musée de l’Œuvre de la cathédrale, que sont conservées les maquettes originales concernant les trois grands édifices visités précédemment.
Dîner libre et nuit à l'hôtel.

7ème jour - Les collections florentines puis retour à Paris

(Journée de visites sous forme de promenade à pied - autocar pour le transfert à l'aéroport).
Au musée du couvent San Marco, nous aurons l'occasion de voir, ce matin, des scènes remarquables de Fra Angelico.
A quelques pas de là, nous visiterons aussi le Musée de l’Accademia, qui recèle plusieurs sculptures de Michel-Ange, dont le célèbre David.
Déjeuner libre.

Puis, transfert à l’aéroport de Florence et envol pour Paris.

Le programme culturel proposé peut être susceptible de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d’ouverture de certains sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou, éventuellement, à vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.

Le supplément en chambre individuelle indiqué est pour une chambre double à usage individuel.

Pour le départ de septembre 2012, les prix seront disponibles en février 2012.

Petit groupe de 22 personnes maximum.

Ce prix est garanti pour un nombre de participants compris entre 15 et 22 personnes. Entre 10 et 14 personnes, nous nous réservons le droit de demander un supplément de prix de 75 euros par personne. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 30 jours avant le départ.

Ce prix comprend

• Les vols réguliers,
• Les taxes d’aéroport ainsi que la surtaxe pour hausse du carburant à hauteur de ce qui est annoncé par les compagnies aériennes au 1er juin 2011 (117 euros). Une éventuelle hausse ou baisse de ces taxes et surtaxes serait répercutée sur le prix au plus tard 30 jours avant le départ,
• L’hébergement avec les petits-déjeuners, en hôtels 4*,
• 3 dîners, hors boissons : le 1er jour à Pise, le 3ème jour à Sienne et le 5ème jour à Florence,
• Un autocar privé pour les transferts aéroport / hôtel / aéroport et pendant les principaux déplacements,
• L’accompagnement culturel d’un conférencier Intermèdes,
• Les entrées dans les sites mentionnés au programme,
• La taxe de séjour obligatoire à Florence,
• L’assistance rapatriement.

Ce prix ne comprend pas

• Les repas mentionnés "libres",
• Les boissons,
• Les pourboires,
• Le port des bagages,
• Les dépenses d’ordre personnel,
• L’assurance annulation, bagages et interruption de séjour. Elle est facultative et correspond à 2,9% du montant du voyage. Vous pouvez y souscrire au moment de l’inscription au voyage.

Les vols

Les horaires des vols mentionnés dans le programme correspondent aux réservations qui ont été faites mais sont toujours susceptibles d'être modifiés par les compagnies aériennes. Si vous devez prendre des engagements (pré acheminements, hôtels, etc.) dont les paramètres dépendent des lieux et horaires mentionnés dans ce document, nous vous invitons à consulter notre site internet sur lequel figurent les dernières mises à jour, ou prendre contact avec notre Service Clients au 01 45 61 90 90. Les horaires définitifs vous seront communiqués dans le carnet de voyage.

Vols sur compagnie régulière avec ou sans escale : Compagnie Air France au départ de l'aéroport Paris Roissy.

Départ	Horaire	Arrivée	Horaire	Vol
Paris Roissy CDG	24/04/2012 10:05	Florence FLR	24/04/2012 12:10	AF5040
Florence FLR	30/04/2012 16:05	Paris Roissy CDG	30/04/2012 18:00	AF5043

Les vols sont opérés par CITYJET filiale d'Air France.

Vols sur compagnie régulière avec ou sans escale : Compagnie Air France au départ de l'aéroport Paris Roissy.

Départ	Horaire	Arrivée	Horaire	Vol
Paris Roissy CDG	08/05/2012 10:05	Florence FLR	08/05/2012 12:10	AF5040
Florence FLR	14/05/2012 16:05	Paris Roissy CDG	14/05/2012 18:00	AF5043

Les vols aller et retour seront opérés par CityJet, fililale d'Air France.

Vols sur compagnie régulière avec ou sans escale : Compagnie Air France au départ de l'aéroport Paris Roissy.

Départ	Horaire	Arrivée	Horaire	Vol
Paris Roissy CDG	18/09/2012 10:05	Florence FLR	18/09/2012 12:10	AF5040
Florence FLR	24/09/2012 16:05	Paris Roissy CDG	24/09/2012 18:00	AF5043

Vols opérés par la compagnie CityJet, filiale d'Air France.

Suite à des alliances passées entre certaines compagnies aériennes, il est possible que vos vols s'effectuent sur l'appareil d'une compagnie partenaire (dite alors transporteur de fait). Dans ce cas, l'identité du transporteur de fait vous serait communiquée au plus tard 8 jours avant le départ. Il est d'usage, en général, de voir les deux numéros de vols affichés à l'aéroport. Les horaires des vols mentionnés correspondent à nos réservations à ce jour. La gestion dynamique des réservations par les compagnies aériennes peut nous amener parfois, lorsque nous nous approchons de la date de départ, à modifier nos réservations et à proposer des vols différents. Ces vols différents seraient ou bien sur la même compagnie ou bien sur l'une des compagnies suivantes : Alitalia, Easyjet.

L’hébergement (classifications en normes locales)

• Grand Hôtel Duomo 4*, à Pise (2 nuits). Situé à 50 mètres de la tour penchée, cet hôtel est idéal pour la visite à pied du centre monumental. Il dispose d’une belle terrasse au dernier étage avec vue sur la Place des Miracles et les principaux monuments de la ville. www.grandhotelduomo.it

NB : L'offre hôtelière de Pise est très limitée. Bien que classé 4*, cet hôtel offre un confort standard, il a été sélectionné essentiellement en raison de sa situation centrale.

• Hôtel Athena 4*, à 500 m. du Dôme à Sienne (2 nuits). Hôtel moderne et confortable, situé dans un quartier tranquille et panoramique de la vieille ville. www.hotelathena.com

• Hôtel Palazzo Ricasoli 4*, à Florence (2 nuits) : hôtel moderne, soigneusement décoré et situé dans le quartier de la Fortezza da Basso, à 20 mn à pied du centre monumental. www.ricasoli.net

Si l’un des hôtels devait être modifié, il le serait pour un hôtel de catégorie similaire.

Nous attirons votre attention sur le fait que la Toscane est vallonnée et certains tronçons du parcours, en car ou minibus (selon la taille du groupe) comprennent des montées et descentes successives.

Ce voyage prévoit plusieurs déplacements à pied dans les centres historiques des villes, où l’accès en car est interdit. Une paire de chaussures confortables et une aptitude à la promenade sont recommandées.

Informations pratiques Italie

Formalités pour les ressortissants français

Une carte d’identité (ou passeport) en cours de validité est nécessaire.

Conseils vestimentaires

Prévoir une paire de chaussures confortables : les visites et certains déplacements dans une partie des centres historiques seront effectués à pied.
Les Italiens sont très attentifs à l’habillement et ils notent immédiatement les vêtements excentriques ou indécents. Dans les lieux de culte, on impose un code vestimentaire strict : on doit avoir le torse et les épaules couverts, les shorts et les jupes doivent descendre au-dessous du genou.
Tenues d’hiver de novembre à mars. D’avril à octobre, vêtements plus légers.

Santé

Aucune précaution particulière. Il est préférable que les rappels de vaccins soient à jour et de se prémunir contre les moustiques. Pensez à vous procurer la carte européenne d’assurance maladie délivrée par la Sécurité Sociale si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe.

Change

L’Italie fait partie de la " zone euro ". Comme en France, la monnaie est donc l’euro.

Taxe de séjour

En 2007, l’Italie a décrété une taxe de séjour d’un montant maximum de 5€ par jour, applicable par les municipalités qui le souhaitent. Cette taxe sera réinvestie dans les structures et services touristiques.

Horaires d’ouverture

Banques : 8h30 à 12h45 du lundi au vendredi
Magasins : de 8h00 à 13h00 et de 15h30 à 19h30 du lundi au samedi.

Adresses utiles

Office National du Tourisme Italien
23, rue de la Paix 75002 Paris - Tel. 01.42.66.03.96/01.42.66.66.68 - Fax. 01.47.42.19.74

Institut Culturel Italien
50, rue de Varenne 75007 Paris - Tel : 01.44.39.49.39

Consulat d’Italie
5, bd Emile Augier 75016 Paris - Tel : 01.45.20.78.22

Pourboires

Au restaurant, il est d'usage de laisser un pourboire quand le service n’est pas compris. Un pourboire correspondant à 10% de la note est considéré comme généreux. Quand un chauffeur de taxi ou un portier d’hôtel s’est montré obligeant, il suffit d’arrondir le total aux 2 € supérieurs environ.

Pour téléphoner en France

Vous devez composer le 00 pour sortir du pays, le 33 pour la France.

Electricité

Les prises italiennes sont alimentées au courant alternatif de 220 volts et acceptent des fiches mâles à 2 broches. Mais les fiches italiennes présentent différentes tailles. Par précaution, il convient de se munir d’un adaptateur. Achetez-le avant de partir car vous aurez du mal à en trouver sur place. Dans la plupart des hôtels 3* et plus, les salles de bains sont équipées de prises spéciales pour les rasoirs et sèche-cheveux ; toutefois n’oubliez pas de vérifier le voltage.

Prévisions météorologiques

Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l’appel puis 0.34 €/minute).

Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire

Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé.

Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.

Bibliographie La Toscane

Guides

• Florence et Sienne, Les Guides Bleus évasion, Hachette.
• Toscane et Ombrie, Les Guides Bleus évasion, Hachette.
• Florence et la Toscane, Guides voir, Hachette Tourisme.

Art, Histoire

• G. ANDRES, A.-R. TURNER, J. HUNISAK, L’Art de Florence, Abbeville, 2000.
• M. BIETTI, F. FIORELLI MALESCI, A.PAOLUCCI, L’Art des églises de Florence, Hazan, 2003.
• F. ANTAL, Florence et ses peintres, G. Monfort , 1991.
• G.-A. BRUCKER, Florence six siècles de splendeur et de gloire, éditions de la Martinière, 1999.
• A. CHASTEL, L’art italien, Flammarion, 1989.
• J. LUCAS-DUBRETON, La vie quotidienne à Florence au temps des Médicis, éditions Farnot, 1978.
• A. TENENTI, Florence à l’époque des Médicis, Flammarion, 1968.
• R. STOPANI, N. VAILLANT, Toscane romane, Zodiaque, 1991
• M. SALMI, E. BILLE-DE MOT, Eglises romanes de Toscane, Revue des Deux Mondes, 1961.
• T. NICOLINI, E. BUNGENER, M.-Ch. GAMBERINI, Au cœur de l’Italie : cités de Toscane, Latium, Ombrie, Marches, Nathan, 1987.
• R. GRIECO, Lucques, ville d’art, Italcards, Bologne.
• A. CHASTEL, Renaissance italienne, Gallimard, 1999.
• R. BARZANTI, Sienne, Arthaud, 1980.

Éditions Faton

• L'Estampille/L'Objet d'Art n°425 - Piero Della Francesca en Toscane

Intermèdes Le Loisir Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia et des Dossiers d'Archéologie, revue de référence en matière d'archéologie, sont partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent directement auprès d'Intermèdes. Il vous suffit de vous rendre à notre agence ou de nous demander un bon de commande par téléphone au 01.45.61.90.90.