La Slovaquie

Cliquez sur la journée pour en voir le détail.

1er jour - Vol Paris / Vienne, Bratislava

(Environ 70 km)
Vol régulier Paris / Vienne. Arrivée à Vienne et transfert à Bratislava.
Déjeuner libre.

Successivement peuplée par les Celtes puis les Romains, c’est au VIe siècle que les Slaves arrivèrent sur le territoire de l’actuelle Slovaquie et s’y installèrent. Unis aux Tchèques dans l’état de Grande Moravie au IXe siècle, les Slovaques subiront l’invasion des Magyars au XIe siècle. Quelques siècles plus tard, après la bataille de Mohacs en 1526, les Turcs occupèrent la majeure partie de la Hongrie. Bratislava devint alors la capitale de la Hongrie et, pendant trois siècles, les rois hongrois furent couronnés à Bratislava. La ville connut son véritable essor pendant la seconde moitié du XVIIIe siècle. On vit alors se construire de nombreux palais baroques. Avec le déclin de l'Empire Ottoman et par un décret de Joseph II, la plupart des institutions hongroises furent transférées de nouveau à Budapest et en 1783 Bratislava perdit son statut de ville royale.
Notre première découverte de la ville se fera sous forme de promenade à pied. Nous découvrirons les quartiers du centre ville à l’architecture d’inspiration baroque et profiterons d’une vue panoramique sur la colline du château, que nous visiterons.
En nous dirigeant vers la place de l’hôtel de ville, nous verrons la maison du Bon Pasteur de style rococo, construite dans la seconde moitié du XVIIIe siècle pour un commerçant de la ville, puis la cathédrale Saint-Martin, de style gothique dont la construction débuta en 1221. Les rois Hongrois y furent couronnés de 1563 à 1830. Nous pourrons admirer, sur la place centrale, l’ancien hôtel de ville de styles gothique et Renaissance. Non loin de là se trouve le palais Mirbachov, bel exemple d’édifice rococo abritant une collection de peintures européennes. Enfin, nous visiterons le palais Primatial, achevé en 1781, dans le style classique. C’est ici que Napoléon et François 1er d’Autriche signèrent la paix de Presbourg en 1805 après la bataille d’Austerlitz.
Dîner et nuit à Bratislava.

2ème jour - Nitra, Banska Stiavnica, Zvolen

(Environ 210 km)
Départ pour Nitra, nichée au cœur d’un paysage de collines enchanteresses. Elle fut incorporée à l’Empire de la Grande Moravie en 833 et devint avec l’arrivée des missionnaires byzantins Cyrille et Méthode en 863, un important centre culturel, où l’on posa les bases du vieux Slavon et de l’alphabet glagolitique ainsi qu’un important centre religieux avec la traduction des textes liturgiques en vieux Slavon.
Nous découvrirons le château de Nitra (visite extérieure) qui surplombe la ville et qui abrite l’évêché, la cathédrale baroque et le monastère des franciscains (visite extérieure).
En fin de matinée, départ pour Banska Stiavnica.
A l'arrivée, déjeuner dans un beau restaurant typique.

Cette ancienne ville minière connaîtra son apogée au XVIIIe siècle. En 1735 est fondée l’Académie des Mines qui a servi de modèle à l’Ecole Polytechnique de Paris. Elle est classée par l’UNESCO pour son ensemble architectural de premier plan. Nous découvrirons l'ancien château qui faisait partie du système de défense de la ville, l'église Sainte-Catherine de style gothique datant du XVe siècle, ainsi que la colonne de la Peste, élément baroque s’élevant sur la place de la Trinité bordée de nombreux palais Renaissance.
Poursuite de la route vers Zvolen.
Dîner et nuit à Zvolen.

3ème jour - Kremnica, Banska Bystrica, Stary Smokovec

(Environ 290 km)
Le matin, nous nous rendrons à Kremnica, également importante ville minière médiévale où furent frappés les célèbres ducats en or, la monnaie la plus recherchée d’Europe à l’époque. La ville est dominée par le château, bâti vers la fin du XIVe siècle et entouré d’une double fortification gothique avec une porte et trois donjons. Il abrite la rotonde Saint-André, édifice roman à deux étages et l’église gothique Sainte-Catherine datant du XVe siècle.
Déjeuner au restaurant.

Dans l'après-midi, arrivée à Banska Bystrica et visite de la ville.
Cette ancienne cité du centre de la Slovaquie connût un fort essor sous l'impulsion du roi de Hongrie Belo VI lorsqu'il lui accorda le statut de ville libre en 1255. Grâce à l'exploitation de ses mines de cuivre, d'or et d'argent, la ville bénéficia d'une remarquable prospérité aux XVe et XVIe siècle. Elle est également célèbre dans tout le pays pour avoir été le point de départ du Soulèvement National Slovaque contre le nazisme en 1944. Aujourd'hui sa Grand Place et son centre ville sont classés monuments historiques nationaux.
Route vers Stary Smokovec.
Dîner et nuit à l'hôtel.

4ème jour - Levoca, Spis, Bardejov, les églises de bois, Kosice

(Environ 250 km)
Ce matin, nous nous rendrons à Levoca où nous visiterons le musée Spisské et l'église Saint-Jacques, à l’intérieur de laquelle se trouve le gigantesque retable de maître Paul.
Nous continuerons notre programme de visites avec le château fort de Spis. Datant du XIIe siècle, c’est l’une des plus importantes forteresses d’Europe Centrale. L’ensemble est inscrit par l’UNESCO au Patrimoine Mondial de l’Humanité.
Déjeuner sous forme de panier-repas.

Route vers Bardejov également classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO, ensemble architectural le mieux conservé de Slovaquie.
Nous visiterons l'église Saint-Egide datant du XIVe siècle avec ses onze retables gothiques et nous verrons l’ancien hôtel de ville de style gothique et Renaissance.
Le reste de la journée sera consacré à la visite des églises en bois de l’est slovaque dans les environs de Bardejov et plus particulièrement celles de Hervartov, Krive et Lukov. Par leur qualité de construction et leur conception intérieure, elles représentent une rareté unique en Europe et sont un splendide témoignage des influences des rites grecs, latins et orthodoxes.
Route vers Kosice.
Dîner et nuit à l’hôtel.

5ème jour - Kosice, vol de retour à Paris

Notre dernière matinée sera consacrée à la découverte de Kosice. Visite du centre historique de la ville avec la cathédrale Sainte-Elisabeth, l’édifice gothique le plus important de Slovaquie, ainsi que la chapelle Saint-Michel datant du XIVe siècle. Nous pourrons également admirer les maisons bourgeoises et les palais de styles gothique, Renaissance et baroque que l’on découvre au gré de la promenade.
Déjeuner au restaurant de bonne heure.

Puis transfert à l’aéroport de Kosice et vol retour vers Paris.

Le programme culturel proposé peut être susceptible de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d’ouverture de certains sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou, éventuellement, à vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.

Petit groupe de 22 participant maximum.

Ce prix est garanti pour un nombre de participants compris entre 15 et 22 personnes. Entre 10 et 14 personnes, nous nous réservons le droit de demander un supplément de prix de 55 euros par personne. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 30 jours avant le départ, ou lors de votre inscription si celle-ci intervient à moins de 30 jours.

Ce prix comprend:

• Les vols réguliers,
• Les taxes d’aéroport ainsi que la surtaxe pour hausse du carburant à hauteur de ce qui est annoncé par les compagnies aériennes au 1er juin 2011 (175€). Une éventuelle hausse ou baisse de ces taxes et surtaxes serait répercutée sur le prix au plus tard 30 jours avant le départ,
• L’hébergement en hôtels 3* et 4* avec les petits déjeuners,
• La pension complète, hors boissons, hormis le déjeuner du premier jour,
• Les transferts et excursions en car privé,
• L’accompagnement culturel d’un conférencier d’Intermèdes, ainsi que d'un guide local francophone obligatoire,
• Les entrées dans les sites,
• L’assistance rapatriement.

Ce prix ne comprend pas:

• Le déjeuner du premier jour,
• Les boissons,
• Le port des bagages,
• Les pourboires usuels et aux guides et chauffeurs,
• Les dépenses personnelles,
• L’assurance complémentaire annulation, bagages et interruption de séjour. Elle est facultative et correspond à 2,9% du montant du voyage. Vous pouvez y souscrire au moment de l’inscription au voyage.

Les vols

Les horaires des vols mentionnés dans le programme correspondent aux réservations qui ont été faites mais sont toujours susceptibles d'être modifiés par les compagnies aériennes. Si vous devez prendre des engagements (pré acheminements, hôtels, etc.) dont les paramètres dépendent des lieux et horaires mentionnés dans ce document, nous vous invitons à consulter notre site internet sur lequel figurent les dernières mises à jour, ou prendre contact avec notre Service Clients au 01 45 61 90 90. Les horaires définitifs vous seront communiqués dans le carnet de voyage.

Vols sur compagnie régulière avec ou sans escale : Compagnie Austrian Airlines au départ de l'aéroport Paris Roissy.

Départ	Horaire	Arrivée	Horaire	Vol
Paris Roissy CDG	16/05/2012 10:00	Vienne VIE	16/05/2012 12:05	OS412
Kosice KSC	20/05/2012 15:20	Vienne VIE	20/05/2012 16:20	OS742
Vienne VIE	20/05/2012 17:15	Paris Roissy CDG	20/05/2012 19:20	OS417

Suite à des alliances passées entre certaines compagnies aériennes, il est possible que vos vols s'effectuent sur l'appareil d'une compagnie partenaire (dite alors transporteur de fait). Dans ce cas, l'identité du transporteur de fait vous serait communiquée au plus tard 8 jours avant le départ. Il est d'usage, en général, de voir les deux numéros de vols affichés à l'aéroport. Les horaires des vols mentionnés correspondent à nos réservations à ce jour. La gestion dynamique des réservations par les compagnies aériennes peut nous amener parfois, lorsque nous nous approchons de la date de départ, à modifier nos réservations et à proposer des vols différents. Ces vols différents seraient ou bien sur la même compagnie ou bien sur l'une des compagnies suivantes : Swiss International Airlines, Lufthansa.

L'hébergement (classification en normes locales):

• A Bratislava : Hôtel Park Inn Danube 3*. Il est situé à proximité du centre historique de la ville et composé de 265 chambres avec air-conditionné, connexion Internet, télévision écran plat et minibar.
  www.parkinn.com/hotel-bratislava

• A Zvolen : Hôtel Polana 3*. A seulement quelques minutes du château, cet hôtel propose 75 chambres confortables avec télévision satellite, téléphone et connexion WiFi dans toutes les chambres.
  www.hotelpolana.sk

• A Stary Stomovec : Grand Hôtel 4*. Situé en plein cœur de la ville, cet hôtel de style Art Nouveau fût construit en 1904 et offre des services de qualité. www.grandhotel.sk

• A Kosice : Hôtel Dalia 3*. L'un des premiers hôtels écologiques de Slovaquie, il est situé dans une rue calme à proximité du centre ville.
  www.hoteldalia.sk

Si l’un de ces hôtels devait être modifié, il le serait pour un hôtel de catégorie similaire.

Informations pratiques Slovaquie

Formalités pour les ressortissants français

Une carte d’identité (ou un passeport), en cours de validité est nécessaire.

Décalage horaire

Il n’y a pas de décalage horaire avec la Slovaquie qui adopte également les horaires d’été et d’hiver.

Climat

La République slovaque est sous l’influence du climat continental accentué. Les régions les plus chaudes et les plus sèches, se trouvent dans les plaines de sud et de l’est de la Slovaquie. Le mois le plus froid est janvier (-2 °C en moyenne), les plus chauds sont juillet et août (25 °C en moyenne). Seule la région de Bratislava échappe un peu aux rigueurs de l'hiver. De mai à septembre, malgré quelques grosses averses, le soleil est au rendez-vous.

Conseils vestimentaires

Nous vous conseillons d’emporter un imperméable ou un coupe-vent, un parapluie, des chaussures confortables et un lainage.

Santé

Aucune précaution particulière. Il est préférable d’avoir ses rappels de vaccins à jour. Pensez à vous procurer la carte européenne d’assurance maladie délivrée par la Sécurité Sociale si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe.

Change

L'unité monétaire est l'Euro.

Horaires d’ouverture

La plupart des magasins sont ouverts du lundi au vendredi de 8 heures à 18 heures, les grands magasins et les grandes surfaces le jeudi jusqu’à 19 heures ou 21 heures. Le samedi : de 8 à 12 heures. Les petites boutiques respectent la pause de midi.

Photo

Tous les appareils photo, caméra, film sont autorisés. Avant toute prise de vue, demandez leur consentement aux personnes que vous souhaitez photographier.

Adresses et numéros utiles

• Ambassade de la République Slovaque
  125, rue du Ranelagh
  75 016 Paris
  Tel.: 01.44.14.56.00
  Fax: 01.42.88.76.53
  www.amb-slovaquie.fr / paris@amb-slovaquie.fr

• Institut Slovaque à Paris
  125, rue du Ranelagh
  75016 Paris
  Tel: 01.44.14.56.00
  Fax: 01.45.57.85.62

• Ambassade de France à Bratislava (24h/24) : (421.2).593.47.111. ou 593.47.130 ou 593.47.131

Électricité

Voltage : 220 v. Les prises électriques sont identiques aux prises françaises.

Pourboire

Ils sont volontiers acceptés si vous êtes satisfaits des services de vos guides et chauffeurs. A titre indicatif, 2€ par jour et par personne pour le guide, et 1€ par jour et par personne pour le chauffeur. D'autre part, au restaurant (pour vos repas libres) et dans les cafés, le service n’est pas compris, il est d’usage d’arrondir la note de 5% à 10% avant de payer et de l’annoncer au serveur car on ne laisse pas d’argent sur la table.

Pour téléphoner

De la Slovaquie vers la France : composer le 00 puis le 33 et le numéro de votre correspondant sans le 0 initial.
De la France vers la Slovaquie: composer le 00 + 421 puis composer le code de la ville (par exemple le 2 pour Bratislava, le 55 pour Kosice).

Prévisions météorologiques

Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l’appel puis 0.34 €/minute).

Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire

Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé.

Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.

Bibliographie Slovaquie

Histoire, Littérature

• DUBOST Michel, La Slovaquie en Quelques Facettes, L’Harmattan, 2002.
• DUBCEK Alexandre, C’est l’Espoir qui Meurt en Dernier, Fayard, 1993.
• PETRUF Pavol, La Slovaquie, Que sais-je ? PUF, 1998.
• PERRÉAL Renée et MIKUŠ Joseph A., La Slovaquie : une Nation au Cœur de l’Europe, Éditions L’Âge d’homme, 1993.
• NOGE Július, Aperçu de la littérature slovaque, Bratislava, 1968, épuisé.
• VILIKOVSKÝ Pavel, Un Cheval dans l’Escalier, un Aveugle dans la Gare, Maurice Nadeau, 1997.
• Anthologie de la Poésie Tchèque et Slovaque, Messidor, 1987.
• Anthologie de nouvelles slovaques, Derrière la cloison, L’Harmattan, 2001.
• ŠIMECKA Martin M, L’Année de Chien - L’Année des Grenouilles, Gallimard, « Du monde entier », 1991.
• TATARKA Dominik, Une Saison à Paris, L’Aube, « Regards croisés », 1993.
• COLLECTIF, Les Jeux Charmants de l’Aristocratie, P. Modry, 1996.

Guides

• Petit Futé Slovaquie.
• Guide du Routard Slovaquie.
• Guide Lonely Planet République tchèque et Slovaquie.
• Le Grand guide de la République tchèque et de la Slovaquie, Gallimard.
• Objectif Aventure Slovaquie, Arthaud.

Intermèdes Le Loisir Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia et des Dossiers d'Archéologie, revue de référence en matière d'archéologie, sont partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent directement auprès d'Intermèdes. Il vous suffit de vous rendre à notre agence ou de nous demander un bon de commande par téléphone au 01.45.61.90.90.