Les Jardins d'Andalousie

Cliquez sur la journée pour en voir le détail.

1er jour - Vol Paris / Malaga, le Parc de la Conception et route pour Séville.

(Etape de 250 km environ)
Vol Paris / Malaga dans la matinée. Arrivée en début d’après-midi.
Déjeuner au restaurant.

Avant de gagner Séville, nous découvrirons non loin de Malaga le Parc de la Conception, ce magnifique jardin tropical. Créé en 1850 par Amalia Heredia Livermore et Jorge Loring Oyarzabal, marquis de Casa Loring, il a été classé en 1943, jardin historique et artistique.
Route pour Séville.
A notre arrivée, nous déposerons les bagages à l’hôtel puis nous partirons à pied découvrir le quartier de Santa Cruz, ses maisons blanches fleuries aux grilles ouvragées, ses placettes plantées d’orangers, ses fontaines de pierre ocre ou d’azulejos.
Dîner libre et nuit à Séville.

2ème jour - Séville : l’Alcazar et le parc Maria-Luisa.

(Journée sous forme de promenade à pied et en transports publics)
Ce matin, nous visiterons l’Alcazar qui nous donnera un avant-goût des palais de l’Alhambra qui inspirèrent les architectes de Séville. Nous en découvrirons les jardins luxuriants d’époques différentes qui réunissent des éléments Renaissance, baroque et moderne. Vous serez saisis par la beauté des bougainvillées améthystes contre les murs ou par l’assaut des cyprès, comme des points d'exclamation.
Déjeuner au restaurant.

Cet après-midi, une promenade en calèche nous permettra de goûter à l’atmosphère de Séville et nous conduira jusqu’au parc Maria Luisa, redessiné au début du siècle par le paysagiste Jean Claude Nicolas Forestier qui était à l’époque conservateur du Bois de Boulogne à Paris. Arbres centenaires, sentiers ombragés, ponctués de bancs en céramique, gloriettes, pergolas, bassins où vivent des colombes blanches: un véritable enchantement !
Dîner libre et nuit à l’hôtel à Séville.

3ème jour - Séville : la Cathédrale et la Casa de Pilatos, Medina Azhara, Cordoue.

(Etape de 150 km environ)
(Matinée sous forme de promenade à pied et en transport public)
Pour commencer, nous visiterons les patios et jardins de la Casa de Pilatos, le plus beau palais de Séville après l’Alcazar. Nous pourrons voir le grand patio de style mudéjar qui rappelle les palais arabes avec ses azulejos - revêtements muraux de faïence émaillée - et ses stucs finement ciselés
Puis nous irons admirer la Cathédrale, le plus grand édifice gothique jamais construit (plus de 10 ha) qui laisse le visiteur ébahi. Elle date du début du XVe siècle. Visite également de l'unique vestige de l’ancienne mosquée arabe, la célèbre Giralda (minaret érigé au XIIe siècle).

Pour clôturer la matinée, nous verrons la Cour des Orangers (patio de los Naranjos), qui est l’ancienne cour de la même mosquée almohade, agrémentée, comme il se doit, d’une fontaine pourvue d’une vasque utilisée pour les ablutions.
Déjeuner au restaurant.

Dans l’après-midi, nous prendrons la route de Cordoue.
Sur cette route qui relie Séville à Cordoue, nous découvrirons les fouilles de Medina Azhara qui ont mis au jour les vestiges d’une ville élevée par Abd al-Rahman III au Xe siècle. Nous pourrons voir la reconstitution d’un salon avec son décor floral qui recouvrait les murs, les arcs et les chapiteaux.
Dîner libre et nuit à Cordoue.

4ème jour - Cordoue avec sa Mezquita et l'Alcazar, puis route vers Grenade.

(Etape de 235 km environ)
Cordoue fut construite sur les rives du Guadalquivir. Par deux fois capitale, elle recèle des trésors d’architecture que les jardins accompagnent. Ce matin, nous découvrirons les jardins du Palais du Marquis de Viana où nous passerons d’un patio à l’autre, chacun ayant son atmosphère propre. Puis, nous gagnerons la Mosquée/Cathédrale la «Mezquita» splendide édifice élevé au VIIIe siècle où nous découvrirons peu à peu dans la demi-pénombre une forêt de colonnes de marbre blanc, ocre, rose et rouille supportant deux étages d’arcs en pierre blanche et brique rouge. Au fond : le «Mihrab» aux trois chapelles somptueusement décorées, où le calife conservait le précieux Coran orné de perles et de rubis. Au cœur de la mosquée, les rois catholiques édifièrent la cathédrale au XIIIe siècle. Elle abrite aujourd’hui de belles stalles baroques et des chaires où les inclusions de marbre et de jaspe se mêlent à l’acajou. Nous traverserons ensuite la cour des orangers et son ingénieux système d’irrigation. Les plus courageux monteront au sommet du minaret pour apprécier la vue d’ensemble.
Déjeuner au restaurant.

Cet après-midi, nous visiterons l’Alcazar des rois chrétiens édifié au début du XIVe siècle. Du haut des toits de pierre et de tuiles romaines nous en découvrirons les jardins qui s’étendent au pied du Palais. Ils comportent une succession de bassins rectangulaires bordés de fines plates-bandes fleuries et d’orangers taillés en boules. Au loin, des lignes successives de cyprès en colonne ; sur les côtés, des espaces clos de haies basses où foisonnent mille fleurs. Plus près de nous, d’immenses palmiers ombragent un ancien potager.
Puis, nous prendrons la route de Grenade.
Dîner libre et nuit à Grenade.

5ème jour - Grenade : l’Alhambra et le Generalife.

Ce matin, nous ferons une promenade dans l'Albaîcin, l'ancien faubourg arabe, ce qui nous permettra une approche de ce qui fut le dernier bastion islamique d'Al Andalus.
Puis, sur la colline de l’Alhambra, nous découvrions le Carmen de los Martires (sous réserve d’autorisation préalable), petit palais renommé pour la beauté des ses jardins de style français, anglais ou encore espagnol avec des vergers et des lacs.
Déjeuner au restaurant.

Nous passerons la suite de la journée à nous imprégner de la beauté de l’Alhambra qui recèle derrière ses murailles guerrières l’un des palais les plus raffinés que l’Islam ait conçu. Cet ensemble monumental est gracile, léger, délicat. Dans ses salles et ses cours nous retrouverons la présence de l’eau, sa musique, son murmure. Nous découvrirons également les jardins du Generalife de l’autre côté de la vallée. Trésor de l’art des jardins, joyau de l’Andalousie, le Generalife était le palais d’été des Princes au XIVe siècle. De dimensions réduites, c’est un ensemble extraordinaire de petits jardins en terrasses, de bassins, de fontaines, de jets d’eau ; une succession de «clos» à l’atmosphère intime, entourés de cyprès. Des hauteurs, un escalier discret descend à l’ombre d’une voûte de verdure, longé par des murets tout simples au sommet desquels coule une cascatelle.
Dîner libre et nuit à Grenade.

6ème jour - Grenade, vol de retour Malaga / Paris.

(130 km)
Ce matin, nous visiterons les jardins de la Fondation Rodriguez Acosta. Le bâtiment (visite extérieure) et ses jardins spectaculaires sont considérés comme l'un des ensembles architecturaux les plus importants de son époque, déclaré Monument National depuis 1982.
Puis nous prendrons la route de Malaga.
Déjeuner au restaurant.

Transfert à l’aéroport de Malaga. Retour à Paris dans la soirée.

Le programme culturel proposé peut être susceptible de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d’ouverture de certains sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou, éventuellement, à vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.

Petit groupe de 22 personnes maximum.

Ce prix est garanti pour un nombre de participants compris entre 15 et 22 personnes. Entre 10 et 14 personnes, nous nous réservons le droit de demander un supplément de prix de 75 Euros par personne. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 30 jours avant le départ.

Ce prix comprend

• Les vols réguliers,
• Les taxes d’aéroport, ainsi que la surtaxe pour hausse du carburant à hauteur de ce qui est annoncé par les compagnies aériennes au 1er juin 2011 (109 €). Une éventuelle hausse ou baisse de ces taxes et surtaxes serait répercutée sur le prix au plus tard 30 jours avant le départ,
• L’hébergement en hôtels 4* avec les petits-déjeuners,
• La demi-pension, hors boissons, soit 6 déjeuners pris aux restaurants,
• Les déplacements en autocar privé comme mentionnés au programme,
• L’accompagnement culturel d’un conférencier Intermèdes, spécialiste des jardins,
• Des guides locaux francophones, obligatoires sur certains sites,
• Les entrées dans les sites mentionnés au programme,
• Le port des bagages dans les hôtels qui proposent ce service,
• L’assistance-rapatriement.

Ce prix ne comprend pas

• Les dîners,
• Les boissons,
• Les dépenses d’ordre personnel,
• Les pourboires aux guides locaux et aux chauffeurs,
• L’assurance complémentaire annulation, bagages et interruption de séjour. Elle est facultative et correspond à 2,9% du montant du voyage. Vous pouvez y souscrire au moment de l’inscription.

Les vols

Les horaires des vols mentionnés dans le programme correspondent aux réservations qui ont été faites mais sont toujours susceptibles d'être modifiés par les compagnies aériennes. Si vous devez prendre des engagements (pré acheminements, hôtels, etc.) dont les paramètres dépendent des lieux et horaires mentionnés dans ce document, nous vous invitons à consulter notre site internet sur lequel figurent les dernières mises à jour, ou prendre contact avec notre Service Clients au 01 45 61 90 90. Les horaires définitifs vous seront communiqués dans le carnet de voyage.

Vols sur compagnie régulière avec ou sans escale : Compagnie Air France au départ de l'aéroport Paris Roissy.

Départ	Horaire	Arrivée	Horaire	Vol
Paris Roissy CDG	22/05/2012 10:25	Malaga AGP	22/05/2012 13:00	AF2030
Malaga AGP	27/05/2012 16:55	Paris Roissy CDG	27/05/2012 19:30	AF2231

Les vols aller et retour sont opérés par Air Europa avec prestations payantes à bord.

Suite à des alliances passées entre certaines compagnies aériennes, il est possible que vos vols s'effectuent sur l'appareil d'une compagnie partenaire (dite alors transporteur de fait). Dans ce cas, l'identité du transporteur de fait vous serait communiquée au plus tard 8 jours avant le départ. Il est d'usage, en général, de voir les deux numéros de vols affichés à l'aéroport. Les horaires des vols mentionnés correspondent à nos réservations à ce jour. La gestion dynamique des réservations par les compagnies aériennes peut nous amener parfois, lorsque nous nous approchons de la date de départ, à modifier nos réservations et à proposer des vols différents. Ces vols différents seraient ou bien sur la même compagnie ou bien sur l'une des compagnies suivantes : Iberia, Air Europa, Vueling..

L'hébergement (classification en normes locales)

• A Séville, (deux nuits) Hôtel Becquer 4* : en plein centre historique de la ville, non loin du Guadalquivir, l’hôtel Becquer vous invite à la promenade à travers les petites ruelles de Séville. Hôtel de charme, confortable, il dispose de chambres bien équipées (salle de bains complète, TV, téléphone, minibar, coffre-fort, air conditionné). L'hôtel dispose également d'un bar, d'une cafétéria, de restaurants, d'une piscine et d'un spa. www.hotelbecquer.com

• A Cordoue, (une nuit) Hôtel NH Amistad 4* : dans le cœur historique de la ville, à proximité de la célèbre Synagogue et de la Grande Mosquée, cet hôtel dispose d'un restaurant et d'un bar. Dans les chambres, salle de bain avec sèche-cheveux, air conditionné, TV, téléphone et connexion Internet. www.nh-hotels.com

• A Grenade, (deux nuits) Hôtel Carmen 4* : situé dans le centre historique, cet établissement dispose de 283 chambres spacieuses dont chacune possède une salle de bain, l'air-conditionné, coffre-fort, minibar... www.hotelcarmen.com

Si l'un de ces hôtels devait être changé, il le serait pour un hôtel de catégorie similaire.

Informations pratiques Espagne

Formalités pour les ressortissants français

Une carte d’identité (ou un passeport) en cours de validité est nécessaire.

Heure

Il n’y a pas de décalage horaire entre la France et l'Espagne.

Climat et températures

Le climat prédominant en Espagne est le climat méditerranéen tempéré qui se caractérise par des étés secs et des hivers avec des températures assez douces.

Pour téléphoner en France

Vous devez composer le 00 pour sortir du pays, le 33 pour la France et les 9 chiffres de votre correspondant (exemple pour appeler Intermèdes 00 33 1 45 61 90 90).

Santé

Aucun vaccin en particulier n’est requis. Cependant, il est préférable d’avoir ses rappels à jour. Pensez à vous procurer la carte européenne d’assurance maladie délivrée par la Sécurité Sociale si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe.

Vêtements

Prévoir une paire de chaussures confortables : les visites et certains déplacements dans une partie des centres historiques seront effectués à pied.

Change

L’Espagne fait partie de la "zone euro". Comme la France, la monnaie est donc l’euro.

Electricité

Les prises sont alimentées au courant alternatif de 220 volts et acceptent des prises mâles à 2 broches rondes. Dans la plupart des hôtels 3* et plus, les salles de bains sont équipées de prises spéciales pour les rasoirs et sèche-cheveux ; toutefois n’oubliez pas de vérifier le voltage.

Office du tourisme d’Espagne
43, rue Descamps - 75784 PARIS CEDEX 16 - Tel : +33 (0) 1 45 03 82 50

Prévisions météorologiques

Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l’appel puis 0.34 €/minute).

Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire

Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé.

Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.

Bibliographie L'Andalousie

• S. MAKARIOU, L’Andalousie arabe, Institut du monde arabe, 2000.
• M. BARRUCAND, A. BEDNORZ, L’architecture maure en Andalousie, Cologne, Taschen, 2002.
• E. LEVI-PROVENCAL, Histoire de l’Espagne musulmane, Maisonneuve et Larose, 1999.
• E. SORDO, L’Espagne mauresque : Cordoue, Séville, Grenade, , Albin Michel, 1964.
• H. et A. STIERLIN, L’essor de l’Espagne, Arthaud, 1990.
• A. RUCQUOI, Histoire médiévale de la Péninsule ibérique, Seuil, 1993.
• H. et A. STIERLIN, Baroques d’Espagne et du Portugal, Imprimerie nationale, 1989.
• J.-L. AUGE et al., L’art en Espagne et au Portugal, Citadelles et Mazenod, 2000.
• G. MARTINEZ-GROS, Identité andalouse, Actes sud, 1997.
• M. EL FAÏZ, Jardins du Maroc, d’Espagne et du Portugal : un art de vivre partagé, Actes sud, 2003.
• P. LE ROUX, Romains d’Espagne : cités et politique dans les provinces, IIe siècle av. J.-C.-IIIe siècle ap. J.-C., Armand Colin, 1995.
• A. CHAMPDOR, L’Alhambra de Grenade, Guillot, 1952.
• C. CAYOL, L’art en Espagne (1936-1996), Nouvelles éditions françaises, 1996

Dossier de l’Art

• N°115, Murillo, peintre de la douceur, 2005
• N° 53, Zurbaran : la magnificence au service de l’Eglise, 1998

BIBLIOGRAPHIE JARDINS

• E. MENCOS, A. MARCY-BENITEZ, Jardins secrets d’Espagne, Paris, Flammarion, 2004.
• C. ANON et al., Jardins en Espagne, Arles, Actes Sud, 1999.
• H. et A. STIERLIN, L’essor de l’Espagne, Paris, Arthaud, 1990.
• M. MOSSER, G. TEYSSOT, Histoire des jardins, de la Renaissance à nos jours, Paris, Flammarion, 1991.
• E. LEVI-PROVENCAL, Histoire de l’Espagne musulmane, Paris, Maisonneuve et Larose, 1999.
• E. SORDO, L’Espagne mauresque : Cordoue, Séville, Grenade, Paris, Albin Michel, 1964.
• G. BAZIN, Paradisos ou l’Art du jardin, Paris, Chêne, 1988.
• T. OLAF ENGE, C.F. SCHROER, L'Architecture des jardins en Europe, 1450-1800, Cologne, Taschen, 1990.
• S. MAKARIOU, L’Andalousie arabe, Paris, Institut du Monde Arabe, 2000.
• M. BARRUCAND, A. BEDNORZ, L’architecture maure en Andalousie, Cologne, Taschen, 2002.
• B. et R. KAYSER, L’Amour des jardins, célébré par les écrivains, Paris, Arléa, 1986.
• M. EL FAÏZ, Jardins du Maroc, d’Espagne et du Portugal : un art de vivre partagé, Arles, Actes sud, 2003.

Intermèdes Le Loisir Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia et des Dossiers d'Archéologie, revue de référence en matière d'archéologie, sont partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent directement auprès d'Intermèdes. Il vous suffit de vous rendre à notre agence ou de nous demander un bon de commande par téléphone au 01.45.61.90.90.