Villes et comptoirs de la Hanse

Cliquez sur la journée pour en voir le détail.

1er jour - Vol Paris / Hambourg

Vol sur compagnie régulière Paris / Hambourg.
Transfert à l’hôtel et dépôt des bagages.

A notre arrivée à Hambourg, nous ferons une première découverte de la ville. Si la Vieille Ville fut endommagée lors du terrible incendie de 1842, elle conserve encore de nos jours, de nombreux bâtiments anciens, dont les deux églises médiévales que nous visiterons. Saint-Jacques, édifiée aux XIVe et XVe siècles, renferme un très riche mobilier, en particulier un triptyque offert par la guilde des tonneliers, ainsi que la chaire de marbre et d’albâtre aux lignes baroques, réalisée en 1610 par Georg Baumann. L’église Sainte-Catherine, plus modeste, témoigne, quant à elle, de l’importance de la brique dans l’architecture nord-alémanique.
Déjeuner libre.

En bordure de la Deichstrasse et du canal Nikolaïfleet, nous découvrirons les maisons bourgeoises des XVIIe et XVIIIe siècles, ainsi que les façades restaurées des entrepôts. L’ensemble offre un reflet fidèle du vieux Hambourg.
Enfin, nous ferons une promenade en bateau, le meilleur moyen d’avoir une vision globale de la cité, dominée par les tours de ses églises et le campanile de l’hôtel de ville. Cela nous permettra également de nous rendre compte de l’importance du port et des chantiers de construction navale, ensemble s’étendant sur près de soixante-dix kilomètres de quais.
Dîner et nuit à Hambourg.

2ème jour - Le Musée des Beaux-Arts et la vallée de l’Elbe, Brême

(179 km)
La matinée sera consacrée au Musée des Beaux-Arts. A côté de riches collections hollandaise (Rembrandt, Ruysdael, J. Steen) et française (Courbet, Monet, Rodin, Cézanne, Gauguin) la «kunsthalle» présente près de sept siècles d’art allemand. Parmi les œuvres les plus significatives le Retable de Maître Bertram daté de 1379, les tableaux romantiques de Caspar David Friedrïch dont «la Banquise», méditation picturale sur la solitude, les toiles des peintres expressionnistes (Kirchner) ou des membres du Cavalier Bleu (Paul Klee)...
Puis, nous passerons par Altona, aux portes de Hambourg. De la terrasse de l’hôtel de ville s’offre une vue très dégagée sur le confluent des deux bras de l’Elbe, qui délimitent la zone portuaire de Hambourg.
Déjeuner libre.

L’après-midi, nous gagnerons Buxtehude. Située sur le tracé d’un ancien gué traversant l’Elbe, la vieille cité a restauré les vestiges de ses fortifications médiévales et son église Saint-Pierre. Buxtehude fit partie dès 1369 de la ligue hanséatique, mais ne put jamais rivaliser avec Stade, la concurrente de Hambourg.
A l’embouchure de la Schwing, sur la Basse-Elbe, Stade fut rattachée à la Suède après le traité de Westphalie (1648), et joua, à ce titre, un rôle important dans le trafic avec les pays scandinaves. Autour du bassin portuaire, à l’ombre de la flèche à bulbe de l’église Saint-Côme (vue extérieure), se regroupent les entrepôts et les maisons patriciennes du XVIIe siècle.
Installation à l’hôtel.
Dîner et nuit à Brême.

3ème jour - Brême, Lunebourg

(140 km)
Ce matin, à Brême, nous visiterons la Kunsthalle, dont la présentation des œuvres des écoles de peinture allemande et française des XIXe et XXe siècles est remarquable.
Déjeuner libre.

L’après-midi dans la Vieille Ville, nous découvrirons l'hôtel de ville (visite sous réserve d’activité municipale) avec un grand escalier en bois sculpté, la cathédrale Saint-Pétri et, au cœur du vieux Brême, la Marktplatz, la vaste place du marché, ornée des monuments, les plus anciens de la ville.
Route vers Lunebourg. Installation à l’hôtel.
Dîner et nuit à Lunebourg.

4ème jour - Lunebourg, Lübeck

(115 km).
Après le petit-déjeuner, nous découvrirons Lunebourg, qui est certainement, avec Lübeck, la ville hanséatique la mieux conservée. La création du port salin a marqué le début de la prospérité de la ville. Ses maisons sont caractérisées par la disposition tout à fait originale des briques torsadées de leurs façades, formant des pignons à volutes. A l’hôtel de ville (Visite sous réserve d’activité municipale), dont la construction fut échelonnée sur plusieurs siècles, nous admirerons la grande salle du conseil, d’époque Renaissance. Entièrement lambrissée, c’est le symbole même de l’essor de la cité.
Déjeuner libre.

Nous verrons ensuite l’église Saint-Jean, plusieurs fois remaniée au cours des siècles. L’édifice conserve depuis 1483 un grandiose retable ornant le maître autel. Ses volets peints évoquent la vie des saints.
Nous gagnerons ensuite Lübeck où nous arriverons en fin d’après-midi et où nous pourrons faire une première promenade de découverte.
Installation à l’hôtel.
Dîner et nuit à Lübeck.

5ème jour - Lübeck, puis vol de retour Hambourg / Paris

(68 km)
La Vieille Ville est située sur une île en forme d’amande, ceinturée par les eaux de la Wakenitz et de la Trave. Protection naturelle contre toute attaque de l’extérieur, les cours d’eau servaient aussi de voies de navigation aux navires marchands venant de la Baltique. La Porte de Holsten, datant de 1477, mène à l’Hôtel de la Municipalité, dont l’austère façade du XIIIe siècle fut modifiée à la Renaissance par un élégant avant-corps ouvragé.
Déjeuner libre en cours de visite.

Parmi les églises de Lübeck, l'église Sainte-Marie est certainement la plus impressionnante. Commencée vers 1250 sur le schéma habituel de l’église-halle, elle fut transformée, en cours de construction, sur le modèle des grandes cathédrales gothiques françaises. Sa chapelle axiale renferme un retable du XVIe siècle, consacré à la Vierge Marie.
En sortant de l’église Sainte-Marie, nous continuerons notre découverte de la Vieille Ville. Devant la maison baroque Buddenbrook nous évoquerons le roman de Thomas Mann, natif de Lübeck, qui nous décrit l’histoire d’une riche famille bourgeoise de la ville. Cette promenade nous conduira au Musée Sainte-Anne. Ancien couvent, ce musée présente un panorama de l’art religieux dominé par le retable de la Passion, peint par Hans Memling en 1491.

Transfert à l’aéroport de Hambourg puis vol de retour à Paris sur compagnie régulière.

Le programme culturel proposé peut être susceptible de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d’ouverture de certains sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou, éventuellement, à vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.

Petit groupe de 22 personnes maximum.

Ce prix est garanti pour un nombre de participants compris entre 15 et 22 personnes. Entre 10 et 14 personnes, nous nous réservons le droit de demander un supplément de prix de 55 euros par personne. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 30 jours avant le départ.

Ce prix comprend :

• Le transport aérien sur vols réguliers,
• Les taxes d’aéroport ainsi que la surtaxe pour hausse du carburant à hauteur de ce qui est annoncé par les compagnies aériennes au 1er juin 2011 (121 €). Une éventuelle hausse ou baisse de ces taxes et surtaxes serait répercutée sur le prix au plus tard 30 jours avant le départ,
• Les transferts aéroport / hôtel / aéroport en autocar privé ainsi que pour le programme de visites,
• L’hébergement en hôtels 4* avec petits-déjeuners,
• La demi-pension, hors boissons (dîners inclus dans les hôtels),
• L’accompagnement culturel d’une conférencière Intermèdes,
• Les entrées dans les sites mentionnés dans le programme,
• L’assistance rapatriement.

Ce prix ne comprend pas :

• Les déjeuners,
• Les boissons,
• Les pourboires,
• Les dépenses d’ordre personnel,
• Le port des bagages,
• L’assurance bagages, annulation et interruption de séjour. Elle est facultative et peut être souscrite au moment de l’inscription et correspond à 2,9% du montant du voyage.

Les vols

Les horaires des vols mentionnés dans le programme correspondent aux réservations qui ont été faites mais sont toujours susceptibles d'être modifiés par les compagnies aériennes. Si vous devez prendre des engagements (pré acheminements, hôtels, etc.) dont les paramètres dépendent des lieux et horaires mentionnés dans ce document, nous vous invitons à consulter notre site internet sur lequel figurent les dernières mises à jour, ou prendre contact avec notre Service Clients au 01 45 61 90 90. Les horaires définitifs vous seront communiqués dans le carnet de voyage.

Vols sur compagnie régulière avec ou sans escale : Compagnie Air France au départ de l'aéroport Paris Roissy.

Départ	Horaire	Arrivée	Horaire	Vol
Paris Roissy CDG	30/05/2012 09:55	Hambourg HAM	30/05/2012 11:25	AF1710
Hambourg HAM	03/06/2012 17:50	Paris Roissy CDG	03/06/2012 19:25	AF2311

Suite à des alliances passées entre certaines compagnies aériennes, il est possible que vos vols s'effectuent sur l'appareil d'une compagnie partenaire (dite alors transporteur de fait). Dans ce cas, l'identité du transporteur de fait vous serait communiquée au plus tard 8 jours avant le départ. Il est d'usage, en général, de voir les deux numéros de vols affichés à l'aéroport. Les horaires des vols mentionnés correspondent à nos réservations à ce jour. La gestion dynamique des réservations par les compagnies aériennes peut nous amener parfois, lorsque nous nous approchons de la date de départ, à modifier nos réservations et à proposer des vols différents. Ces vols différents seraient ou bien sur la même compagnie ou bien sur l'une des compagnies suivantes : Lufthansa, Air Berlin, Easy Jet.

L'hébergement (classifications en normes locales)

• A Hambourg : Hôtel Maritim Reichshof 4*. Situé en centre ville, cet établissement moderne offre tout le confort nécessaire - www.maritim.com

• A Brême : Best Western Wellness Hôtel Zur Post 4*. Situé face à la gare centrale et à quelques minutes à pied du centre-ville, l'hôtel propose des chambres confortablement aménagées, disposant de salle de bain, sèche-cheveux, téléphone, TV satellite, accès Internet. Espace wellness et fitness - www.zurpost.bestwestern.de

• A Lüneburg : Hôtel Lüneburg Seminaris 4*. Etablissement moderne et confortable, situé à proximité du centre ville. Il possède une piscine, plusieurs saunas et un spa - www.seminaris.de

• A Lübeck : Hôtel Scandic 4*. Hôtel moderne situé à proximité de la Vieille Ville et composé de 158 chambres confortables. Il possède également un piscine, un sauna, un restaurant et un bar - www.scandichotels.com

Si l’un des hôtels devait être modifié, il le serait pour un hôtel de catégorie similaire.

Informations pratiques Allemagne

Formalités pour les ressortissants français

Une carte d’identité en cours de validité (ou un passeport en cours de validité) est nécessaire pour venir et séjourner en Allemagne moins de trois mois. Pour les autres nationalités (hormis certains pays qui ont des accords avec l’Allemagne), il faudra demander un visa.

Heure

Aucun décalage par rapport à la France

Climat et températures

Le climat de l’Allemagne est un climat continental, froid l’hiver, et chaud et sec l’été. Au printemps et à l’automne, la douceur s’installe, et les températures avoisinent les 15-20°C. Prévoyez des vêtements confortables, un lainage et un vêtement de pluie par précaution, ainsi que des chaussures confortables.

Santé

Aucune précaution particulière. Il est préférable d’avoir ses rappels de vaccins à jour et d’emporter avec soi le traitement que vous suivez, si tel est le cas. Pensez à vous procurer la carte européenne d’assurance maladie délivrée par la Sécurité Sociale si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe.

Change

L’Allemagne fait partie de la "zone euro". Comme en France, la monnaie est l’euro.

Photos

Tous les appareils photo, caméra, film sont autorisés. Avant toute prise de vue, demandez leur consentement aux personnes que vous souhaitez photographier.

Electricité

Même voltage, mêmes prises qu’en France.

Pour téléphoner en France

Vous devez composer le 00 pour sortir du pays, le 33 pour la France, suivi des 9 chiffres de votre correspondant (sans le zéro régional).

Retrouvez plus d'informations pratiques sur le site de l'Office National du Tourisme allemand www.allemagne-tourisme.com

Prévisions météorologiques

Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l’appel puis 0.34 €/minute).

Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire

Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé.

Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.

Bibliographie Allemagne

Histoire

• C. Buffet, Histoire de Berlin : des origines à nos jours, PUF, 1994.
• T. Robin, L’Allemagne médiévale : histoire, société, culture, Armand Colin, 1998.
• J. Droz, Histoire de l’Allemagne, PUF, 1997.
• G. Badia et al., Histoire de l’Allemagne contemporaine, Messidor, 1987.
• J. Deliniere, Weimar à l’époque de Goethe, L’Harmattan, 2004.
• P. Dollinger, La Hanse : XIIe-XVIIe siècles, Aubier, 1988.
• G. Servieres, L’Allemagne française sous Napoléon Ier, Bibliothèque nationale de France, 2001.
• J. Des Cars, Les châteaux fous de Louis II de Bavière, Perrin, 1986.
• K. Shinoyama, H. Eggebrecht, Châteaux en Bavière : le rêve de Louis II, Imprimerie nationale, 2004.
• A. Orberdorfer, Louis II de Bavière : la légende et la vérité (1845-1886), Payot, 1983.
• M. Huberty et al., L’Allemagne dynastique. 4. Wittelsbach, A. Giraud, 1985.
• G. Bordonove, Les rois fous de Bavière, Laffont, 1964.
• Buhrer Thierry Genevieve, Evêques et pouvoir dans le royaume de Germanie : les églises de Bavière et de Souabe (876-973), Picard, 1997.
• Durliat M., Des Barbares à l’An Mil, Mazenod, 1985
• Halphen L., Charlemagne et l’Empire Carolingien, 1968
• Heitz C., La France Préromane, (du IV è s à l’an Mil), Errance, 1977
• Heitz C., Recherches sur les Rapports entre Architecture et Liturgie à l’Epoque Carolingienne, 1963
• Heitz C., L’Architecture Religieuse Carolingienne, les Formes et leurs Fonctions, 1980

Guides

• Berlin, Guides Bleus Evasion, Hachette tourisme.
• H. J. Giersberg et al., Guide de Postdam et Sans-Souci, Dresden, 1975.
• W. Baer, Le château de Charlottenburg, Berlin, Musées et monuments de France, 1995.
• Bords du Rhin : Forêt Noire. Pays rhénans, Hachette, les Guides bleus.
• A. Dumas, Excursions sur les bords du Rhin, Flammarion, 1991.
• Bavière et forêt noire, Hachette, les Guides bleus.
• R. Waisman, Allemagne du Sud : Bavière, Forêt Noire, Franconie, Guides Autrement.
• V. Hell, La Forêt Noire : sites touristiques et richesses culturelles, Freiburg, 1956.
• D.V. Wiinterfeld, Palatinat roman, Zodiaque, 1993.
• H. Schnell, Ottobeuren : Basilique et Eglise Abbatiale Bénédictine, Munich, 1980.
• M. Huberty, L’Allemagne Dynastique. 4. Wittelsbach, A. Giraud, 1985.

Littérature

• S. Calle, Souvenirs de Berlin-Est, Actes sud, 1999.
• M. Cullen, Le Reichstag : au cœur des tensions de l’histoire allemande, Berlin, Verlag, 2004.
• P. Handke, La Chevauchée sur le Lac de Constance, 1971.
• D. Fernadez, La Perle et le Croissant ; Plon, 1995.
• P. Bouchenot-Déchin, Le Roman de la Saxe; Rocher, 2006.

Art

• F. Mirabel-Serodes, Histoire de la peinture allemande, Ellipses, 2001.
• E. Decultot et al., Ecrire l’histoire de l’art : France Allemagne, 1750-1920, PUF, 2000.
• C. Eisler, Les peintures dans les musées de Berlin, Mengès, 1996.
• H. Bock, La galerie de peinture de Berlin, Musées et monuments de France, 1997.
• M. Kunze et al., Musée de Pergame : collections d’Antiques, Berlin, 1992.
• L. Aragon, J. Cocteau, Entretiens sur le musée de Dresde, Cercle d’art, 1983.
• G. Rudloff-Hill, Galerie de Dresde, Larousse, 1964.
• U. Pietsch et al., Un cabinet de porcelaines : porcelaines de Saxe dans les collections publiques parisiennes : Musée des beaux-arts de Dijon, 2001.
• B. Hanstein, Le château et le jardin de Pillnitz, Berlin, Verlag, 1999.
• C. Keisch, Rodin dans l’Allemagne de Guillaume II : partisans et détracteurs à Leipzig, Dresde et Berlin, Musée Rodin, 1998.
• W. Luden, Hambourg, Bibliothèque des arts, 1960.
• Apothéose du Baroque en Allemagne du Sud. Dossier de l’Art n° 88 ; Faton, 2002.
• R. Strobel, M. Weis, Bavière romane, Zodiaque, 1995.
• H. Schnell, Ottobeuren : Basilique et église abbatiale bénédictine, Munich, 1980.

Intermèdes Le Loisir Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia et des Dossiers d'Archéologie, revue de référence en matière d'archéologie, sont partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent directement auprès d'Intermèdes. Il vous suffit de vous rendre à notre agence ou de nous demander un bon de commande par téléphone au 01.45.61.90.90.