Academia Sinica, au fil des capitales impériales de Chine

Cliquez sur la journée pour en voir le détail.

1er jour - Vol Paris / Shanghaï

Départ sur vol régulier.
Repas et nuit à bord.

2ème jour - Shanghaï

Arrivée à Shanghaï.
Transfert en Maglev de l’aéroport de Shanghaï à la station de Longyan. Ce moyen de transport révolutionnaire utilise les forces magnétiques pour assurer sa sustentation et pour avancer. Au contraire des trains classiques, il n’est pas en contact avec les rails ce qui minimise les frottements. Avec 581 km à l’heure il obtient en 2003 le record de la plus grande vitesse atteinte par un véhicule terrestre guidé.
Puis nous nous promènerons sur le nouveau Bund où nous aurons le privilège de visiter la Banque de Développement du Pudong pour découvrir les superbes mosaïques aux inscriptions en latin, témoignage du début du siècle où Shanghai était un comptoir florissant.
Nous poursuivrons notre promenade par la confluence du fleuve Huangpu et de la Suzhou He considéré comme le coeur symbolique de la ville jusqu'au pont métallique porte d'entrée de l'ancienne concession internationale, nouvellement réhabilitée.
Déjeuner en cours de visite

Fin d’après-midi de détente.
Dîner et nuit à Shanghaï

3ème jour - De Shanghaï à Yangzhou en train, Qufu

Dans la matinée, départ en train pour Yangzhou.
Déjeuner en cours de visite
Au fil des rails, nous traverserons les paysages du delta du Jiangsu, ancienne cité marchande alors carrefour important pour le commerce du sel. Yangzhou est idéalement placée au point de jonction entre le fleuve Yangtzi et le Grand Canal. Le train suit le tracé du canal, alors ouvrage militaire destiné à remonter les céréales vers les garnisons du nord. Il fut prolongé peu à peu et relie à présent Hangzhou à Pékin.
Poursuite par la route à destination de Qufu, ancienne capitale de la principauté de Lu et ville natale de Confucius. Témoin de l’émergence de plusieurs principautés puissantes (Qi au Shandong, Jin au Shanxi, Chu sur le Moyen Yangtzi, Wu et Yu dans le Sud), Confucius fut sa vie entière préoccupé par le souhait de remettre de l’ordre dans l’empire. Pendant cette période troublée par la rivalité de ses princes, il tenta d'inculquer aux souverains l’art de gouverner par la vertu.
arrivée dans l’après-midi
Selon Confucius, tout individu est perfectible grâce à l’étude. Bien conduite, l’étude ouvre la voie à la vertu, et finalement, la vertu l’emporte sur la naissance. Un concept extrêmement novateur, voir avant-gardiste dans le contexte aristocratique et conservateur de l’époque.
Dîner et nuit à Qufu.

4ème jour - Qufu

Dans la matinée, visite du temple de Confucius. Edifié sur la maison même du maître, ce sanctuaire date de l’époque Ming (1368-1644) et fut reconstruit soixante et une fois. Ses dimensions sont particulièrement impressionnantes : un kilomètre du Nord au Sud et deux cents mètres de large. Entouré d’un mur, il compte 466 bâtiments et sa surface dépasse neuf hectares. Deux fois l’an, les empereurs venaient y faire une offrande au maître ; on y trouve d’ailleurs plus de cinquante stèles commémorant leurs visites dont une grande stèle de soixante-cinq tonnes (1686) comprenant une calligraphie de Kangxi racontant l’histoire du temple.
On notera qu’au sein du sanctuaire, le chiffre neuf, normalement réservé à l’empereur, est souvent décliné (neuf cours, neuf bâtiments principaux, etc.), démontrant là le statut tout à fait exceptionnel atteint par Confucius. On croise ainsi nombre d’emblèmes impériaux : dragons à cinq griffes, vastes terrasses en marbre, toit en céramique jaune, etc.
Visite de la Résidence de la famille Confucius. Construite sous les Ming, cette résidence ducale comprend neuf cours, 480 salles sur sept hectares. Le secteur officiel est au sud, la partie privée, au centre. Enfin, les jardins et les lacs s'étendent au nord. La famille Kong fut anoblie à la fin de la dynastie des Han et ses titres de noblesse évoluèrent de dynastie en dynastie. Avec l’avènement des Ming et le renforcement de l’orthodoxie confucéenne, le prestige de la famille s’accrut considérablement : elle tenait l’administration civile, économique et financière d’un vaste domaine, réglait les rites et dirigeait les cérémonies du temple, les archives locales, etc. La résidence des Kong devint alors une sorte de gouvernement local, différent des autres cependant, en ceci qu’elle dépendait directement de la cour et ne payait pas d’impôt.
Déjeuner en cours de visite

Visite du cimetière de la famille. Egalement nommé la « Forêt de Confucius », il regroupe les tombes de Confucius et de ses descendants. Après une vie dédiée aux affaires publiques, Confucius retourne sur la terre de ses ancêtres à soixante-sept ans et termine sa vie comme enseignant tout en se consacrant à l’étude des Classiques. Il meurt à soixante-douze ans. Sa tombe est un modeste tertre gazonné entouré du temple du Duc de Zhou, prince sage et vertueux; et de la tombe de Kong Shangren (1648-1718), célèbre dramaturge.
Dîner et nuit à Qufu.

5ème jour - Qufu, Taishan

(environ 88 km)
Dans la matinée, route vers Taishan (comptez deux heures).
Ascension du mont Taishan en téléphérique et visite du site. Le Taishan, ou mont de l’Est, est l’une des cinq montagnes sacrées de Chine, chacune étant associée à un point cardinal. Gouvernant l’Est de l’empire, l’endroit où le soleil se lève, ce mont fut naturellement assimilé à la naissance et au renouveau et donc particulièrement fréquenté par les empereurs. Ancêtre des monts sacrés, on y trouve le plus ancien vestige religieux, un temple dont la fondation remonte aux Han occidentaux. Inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1987, le Taishan est aussi un site très populaire gravi chaque année par des millions de pèlerins.

Déjeuner en cours de visite
Dîner et nuit à Taishan.

6ème jour - Taishan, Jinan

(environ 80 km)
Visite du temple Daimiao qui, au pied du mont Taishan, occupe un quart de l’enceinte de la vieille ville de Tai’an. Le temple principal, tout en bois, date des Han mais a été plusieurs fois restauré. Dans les petites cours de l’aile Est, de splendides thuyas côtoient des stèles couvertes de poèmes à la gloire du Tai Shan. Sur la route vers Jinan, à mi-chemin, visite du temple Lingyan, monastère de la Falaise magique, l’un des quatre monastères les plus célèbres de l’empire sous les Tang et les Song. Il comprend notamment au sein de sa salle des Mille Bouddhas, une suite de quarante arhat réalisés en argile sur âme de bois, datant des Song du Sud. En sortant, on emprunte une allée montant vers une forêt de stupas en pierre qui abritent les tombes des supérieurs du monastère. Poursuite de la route et arrivée à Jinan. Tour de ville afin de découvrir la « Cité des sources », aujourd’hui grande cité moderne, située sur le cours inférieur du Fleuve Jaune.

Déjeuner en cours de visite
Dîner et nuit à Jinan.

7ème jour - Jinan, Qingzhou, Zibo

(environ 225 km)
Dans la matinée, visite du Musée du Shandong, musée provincial qui abrite notamment de superbes poteries noires issues des campagnes de fouilles conduites dans les années 1960 sur le site néolithique de Longshan. On notera aussi l’étonnant cortège funéraire, constitué de quatre cent six personnages en bois, qui accompagnaient la sépulture d’un prince d’époque Ming. Poursuite de la route vers Qingzhou et visite du musée de Qingzhou, particulièrement célèbre pour ses bouddhas de pierre du VIe siècle (fin de la dynastie des Wei du Nord et Wei de l’Est), découverts en 1996 lors de travaux dans la ville. Etonnamment conservées, ces statues appartenaient probablement au sanctuaire de Longxingsi, aujourd’hui détruit. Un important travail de restauration a permis de recomposer près de trois cent cinquante bouddhas et boddhisattvas ainsi que des stèles. Parmi elles, la plus grande s’étend sur trois mètres de hauteur et figure un stupa volant, élément très représenté dans l’iconographie chinoise de l’époque. Poursuite de la route pour rejoindre Zibo, grande ville minière et ancienne capitale du Royaume des Qi.
Déjeuner en cours de visite
Dîner et nuit à Zibo.

8ème jour - Zibo, Jinan, vol pour Xi'an

(environ 120 km)
Dans la matinée, visite du tout nouveau musée du Céladon du Shandong. Inauguré en avril 2011, celui-ci regroupe, sur une surface de 1000 m², des chefs-d’œuvre d’artistes locaux et internationaux.
Après la visite, départ pour le site de l’ancienne capitale du royaume de Qi, Linzi, située à trente kilomètres au nord de la ville. Nous y verrons quelques objets extraits de fouilles et la tombe du duc Jing (547-489 av. J.-C.), l’un des souverains du Qi. Dans la fosse, plus d’une centaine de chevaux furent découverts, ainsi que de nombreux chars. Un musée des chars antiques a été bâti au sein de cette même fosse, longue de trente mètres. On peut y distinguer clairement la forme de dix chars et les os de trente-deux chevaux.
Déjeuner en cours de visite, retour à Jinan par la route.
Transfert à l'aéroport et envol pour Xi’an en fin d’après-midi.
Dîner et nuit à Xi’an

9ème jour - Xi’an

(environ 45 km)
Berceau de la civilisation chinoise, Xi’an fut la capitale des premières dynasties impériales et notamment de l'empire des Qin (221-207 av. J.-C.), des Han de l'Ouest (206 av. J-C. - 8) et des Tang (618-907). En matinée, visite de l’Armée en Terre cuite du Premier Empereur : sept mille fantassins et cavaliers en terre cuite protégeant le tumulus resté non fouillé de Qin Shi Huangdi, des guerriers hauts de 1,75 à 1,96 mètres regroupés dans onze couloirs de plus de deux cents mètres de long. La fosse de Lintong fut découverte en 1974, et en 1976, deux fosses adjacentes furent à leur tour mises au jour. L'une d'elles permet de mieux appréhender l'incendie qui ravagea cette armée de terre en 206 av. J-C et la dernière renferme l'état-major de cette armée des ombres. Elle abrite notamment deux quadriges en bronze : un char de combat et un char destiné à la famille de l'empereur. On a ainsi identifié des généraux et des officiers supérieurs, des cavaliers debouts à côté de leur monture, des archers accroupis, etc.
Déjeuner en cours de visite
Poursuite de la visite au prestigieux Musée Provincial où est retracée l'histoire du Shanxi. Au sein d'un bâtiment d'architecture Tang, une exceptionnelle collection d'objets, issus de fouilles, retracent l’histoire de deux millénaires : bronzes shang, tambours en pierre sculptée des Qin, figurines des Han de l'Ouest, céladons et "trois couleurs" (sancai) Tang, etc.
Dîner et nuit à Xi’an.

10ème jour - Xi’an

(20 km)
De l’autre côté de la rivière Wei, à une trentaine de kilomètres de Xi’an, se trouve Xianyang, site de la première capitale des Qin, celle que le premier Empereur fit construire en reproduisant à l’identique les palais de chacun des royaumes vaincus. Visite du musée municipal de Xianyang, installé dans un ancien temple de Confucius, et de son armée de figurines en terre cuite protégeant la sépulture de Gaozu (204-194), fondateur de la dynastie des Han. Poursuite de la visite au Mausolée de Yangling, nouvellement mis à jour à côté de la tombe de Lui Qi, le quatrième empereur de la dynastie des Han de l’ouest (206 av. J.-C.-22 ap. J.-C.). La région de Xi’an «la paix de l'ouest » est un eldorado pour les archéologues. Pour peu qu'ils creusent dans le lœss, au cœur de la plaine du Shanxi, ils trouvent là quelques minqi (statuettes Tang), ici un chariot de bronze, plus loin le tombeau d'un prince ou d'une princesse du passé.
Déjeuner en cours de visite

Retour à Xi’an et promenade dans le quartier de la mosquée, entourée d’un lacis de ruelles où s'empêtrent mille chinoiseries. Fondée par les Hui (musulmans sunnites) en 742, elle fut reconstruite sur le règne de l'empereur Hongwu des Ming (1368-1398) puis restaurée sous les Qing (1644-1911). Elle est organisée à la manière d'un temple chinois : succession de cours et pavillons qui mène à la salle de prière. Ses toits, bien que vernissés, respectent la couleur verte de l'Islam.
Dîner et nuit à Xi’an.

11ème jour - Xi’an

(255 km)
Départ dans la matinée pour le Temple de la Porte de la Loi (Famensi) qui, en 1981, grâce à des pluies providentielles, se fendit et découvrit dans sa crypte un véritable trésor dont une relique du Bouddha et cent vingt et un objets en or et en argent. Cette impressionnante collection d’objets d’art est présentée dans le musée voisin. On peut aussi visiter la crypte grâce à un accès aménagé dans la pagode reconstruite.
Déjeuner en cours de visite

Dans l’après-midi, visite de Qianling, site de la nécropole impériale des Tang. Les différents tombeaux sont précédés d’une Voie des Esprits comprenant cent vingt effigies de pierre. Au-delà, s’élève le grand tertre funéraire comprenant les tombeaux de la princesse Yongtai et du prince impérial Zhanghuai.
Dîner et nuit à Xi’an.

12ème jour - Xi’an, Luoyang, en train, Kaifeng

(80 km)
Départ en train pour Longmen où nous arriverons en milieu de matinée. En 494, les Wei du Nord décident de transférer leur capitale de Datong à Luoyang et choisissent la gorge rocheuse de Longmen pour créer un site rupestre exceptionnel scandé d’oratoires. Il rassemble près de deux milles grottes et niches qui seront sculptées entre les dynasties des Wei du Nord jusqu’à l’époque des Tang. Parmi celles-ci, la grotte Binyang présente des statues du Bouddha élancé et serein dont le style est particulièrement représentatif des Wei du Nord.
Déjeuner en cours de visite

Poursuite en train pour Zhengzhou, capitale de la province du Henan et visite du Musée provincial du Henan, qui rassemble de nombreux objets funéraires, des objets en céramique, en bronze, jade, porcelaine, etc. Ce musée, le plus grand de Chine par sa superficie, possède des collections qui couvrent toutes les époques. Il se trouve à proximité du site d’Erligang, où fut découverte une ville du IIe millénaire av. J.-C., peut-être Ao, la deuxième des sept capitales successives de la dynastie des Shang.
Poursuite part la route vers Kaifeng et arrivée dans ce qui fut la capitale des Song du Nord pendant un siècle et demi.
Dîner et nuit à Kaïfeng.

13ème jour - Kaifeng

Si la cité de l’an mille gît aujourd’hui sous les mètres de limon déversés par le Fleuve Jaune voisin, elle a toutefois gardé un charme provincial avec ses vieilles maisons à auvents et sa grande artère aux maisons de bois peint. Visite de la Pagode de fer. Cette tour octogonale de treize étages faisait alors partie du temple Youguo et offre un excellent exemple d’architecture Tang, avec sa tour ornée de carreaux de briques sculptés représentant des personnages dansants, des ministres solennels et des scènes bouddhiques.
Déjeuner en cours de visite

Visite du Monastère de la Protection du Pays (Xiangguo Si) fondé au VIe siècle sous les Qi du Nord. Cet immense monastère, alors l’un des plus grands du pays, est cité dans les célèbres romans La Pérégrination vers l’Ouest (Xiyouji) et Roman des Bords de l’Eau (Shuihuzhuan). Outre une Guanyin « aux mille bras et aux mille yeux », il abrite notamment dans sa salle des Rois célestes, quatre arhats en bronze, fondus sous la dynastie des Song du nord. Fin de la visite au Parc Longting, où se trouve l’ancien site du palais impérial des Song. Ne demeure malheureusement que le Pavillon des Dragons, alors salle d’examens pour les candidats aux concours d’entrée de l’administration. En le contournant, on découvre depuis la terrasse, un pan de l’ancienne muraille d’enceinte et plusieurs ponts qui reliaient les différents chenaux aux lacs entourant les digues. Enfin, visite du musée de Kaifeng présentant l’histoire des Juifs en Chine et notamment à Kaifeng. Sous les Song, l’empereur invita un millier de Juifs venus de Perse à s’installer dans sa capitale afin de promouvoir la filature, le tissage et la teinture du coton. Des stèles en chinois et hébreu témoignent ainsi d’une présence constante d’une communauté juive à Kaifeng. Elle atteint jusqu’à cinq mille âmes sous les Ming. Aujourd’hui, il resterait quelques deux à trois cents descendants.
Dîner et nuit à Kaïfeng.

14ème jour - Kaifeng, Anyang

(250 km)
Dans la matinée, route pour Anyang, dernière capitale des Shang sous le nom de Yin, fondée par le roi Pan Geng en 1300 av. J.-C. La ville est donc aussi et surtout un site archéologique d’importance où les tessons de poterie, les bronzes rituels et les os divinatoires retrouvés lors de fouilles permettent d’en apprendre plus sur la dynastie des Shang. Douze rois vont se succéder à Anyang (Yin), dont les différents palais et temples vont s’échelonner le long de la rivière Huan, au Nord-ouest de la ville actuelle.
Déjeuner en cours de visite
Dans l’après-midi, visite du Musée des Ruines de Yin, ouvert à l’emplacement du chantier de fouilles de Xiaotun. On y découvre des jiaguwen, os divinatoires utilisés par les devins pour interroger les ancêtres. Les craquelures et fissures produites par le feu passé sur ces os sont à l’origine des premiers caractères d’écriture connus en Chine. On observera aussi les instruments de musique d’époque, de superbes tripodes en bronze et des objets en céramique, jade, etc. Le site comprend également la tombe inviolée de Fu Hao, l’épouse d’un roi Shang, une citadelle ceinte d’un rempart de terre où près de cinquante fondations ont été identifiées et une nécropole où treize hypogées royaux ont été mis au jour.
Dîner et nuit à Anyang.

15ème jour - Anyang, Pékin en train

Dans la matinée, nous partirons en train pour Pékin, où nous arriverons en début d’après-midi. Capitale du pays depuis les Mongols, Pékin, quadrillée comme un jeu d'échec, regroupe les principaux sites de la ville sur l’axe de ses quatre points cardinaux. Premier contact avec la ville, Place Tian’an men, entièrement réaménagée en 1959, tel un hymne à la gloire du nouveau pouvoir communiste. Théâtre de nombreuses manifestations, la place de la Porte de la Paix Céleste est entourée de l'Assemblée Nationale Populaire et du musée d'Histoire et de la Révolution. Au Nord, le portrait de Mao marque la porte d'accès à la Cité interdite édifiée sous le règne du troisième empereur Ming, Yongle (1403-1424). Protégée par de larges douves, elle s'étend sur plus de 720 000 m² selon un axe nord-sud que l'on retrouve dans chacun de ses bâtiments. Les murs de couleur pourpre, symbolisent l'étoile polaire et rappellent que ce lieu est aussi nommé la Cité Pourpre (Zijin cheng) ou plus familièrement le vieux palais (Gugong). Au cœur de la Cité, la Salle du Culte des Ancêtres abrite un musée de l’Horloge qui présente des pièces européennes ou chinoises, issues de la collection des empereurs fascinés par les mécaniques complexes dont la technique pénètrera en Chine par le port de Canton. Parmi elles, une clepsydre et des horloges à sonneries. Enfin, au nord de cet ensemble, protégeant le palais impérial des mauvaises influences, la colline du charbon offre un très joli point de vue sur les tuiles d’or de la cité.

Déjeuner en cours de visite
Dîner de canard laqué.
Nuit à l’hôtel.

16ème jour - Vol de retour Pékin / Paris

Dans la matinée, transfert à l’aéroport.
Puis départ à destination de Paris sur vol régulier.
Arrivée à Paris dans la journée.

Le programme culturel proposé peut être susceptible de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d’ouverture de certains sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou, éventuellement, à vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.

Petit groupe de 15 participants maximum.

Ces prix sont garantis pour un nombre de participants compris entre 11 et 15 personnes. Entre 7 et 10 personnes, nous nous réservons le droit de demander un supplément de prix de 115 Euros par personne. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 30 jours avant le départ.
Ces prix sont indépendants des éventuelles fluctuations de change euro / dollar.

Ces prix comprennent

• Les vols réguliers internationaux,
• Les vols intérieurs,
• Les taxes d’aéroport ainsi que la surtaxe pour hausse de carburant à hauteur de ce qui est annoncé par les compagnies aériennes au 1er juillet 2011 (311 euros). Une éventuelle hausse ou baisse de ces taxes et surtaxes serait répercutée sur le prix au plus tard 30 jours avant le départ,
• L’hébergement dans des hôtels 4 et 5* avec les petits déjeuners,
• La pension complète hors boissons,
• Les trajets en autocar privé climatisé,
• les divers trajets en train,
• L’accompagnement culturel d’une conférencière Intermèdes et des guides locaux,
• Les entrées dans les sites mentionnés dans le programme,
• L’assistance rapatriement,
• Le port des bagages,
• Les frais de visas obtenus par nos soins.

Ces prix ne comprennent pas

• Les boissons,
• Les pourboires usuels aux guides locaux et aux chauffeurs,
• Les dépenses d'ordre personnel,
• L’assurance complémentaire bagages et annulation. Elle est facultative et correspond à 2,9% du montant du voyage. Elle peut être souscrite au moment de l’inscription.

Les vols

Les horaires des vols mentionnés dans le programme correspondent aux réservations qui ont été faites mais sont toujours susceptibles d'être modifiés par les compagnies aériennes. Si vous devez prendre des engagements (pré acheminements, hôtels, etc.) dont les paramètres dépendent des lieux et horaires mentionnés dans ce document, nous vous invitons à consulter notre site internet sur lequel figurent les dernières mises à jour, ou prendre contact avec notre Service Clients au 01 45 61 90 90. Les horaires définitifs vous seront communiqués dans le carnet de voyage.

Vols sur compagnie régulière avec ou sans escale : Compagnie Air France au départ de l'aéroport Paris Roissy.

Départ	Horaire	Arrivée	Horaire	Vol
Paris Roissy CDG	28/05/2012 13:45	Shanghaï Pu Dong PVG	29/05/2012 06:40	AF112
Pekin PEK	12/06/2012 00:55	Paris Roissy CDG	12/06/2012 05:30	AF381

Suite à des alliances passées entre certaines compagnies aériennes, il est possible que vos vols s'effectuent sur l'appareil d'une compagnie partenaire (dite alors transporteur de fait). Dans ce cas, l'identité du transporteur de fait vous serait communiquée au plus tard 8 jours avant le départ. Il est d'usage, en général, de voir les deux numéros de vols affichés à l'aéroport. Les horaires des vols mentionnés correspondent à nos réservations à ce jour. La gestion dynamique des réservations par les compagnies aériennes peut nous amener parfois, lorsque nous nous approchons de la date de départ, à modifier nos réservations et à proposer des vols différents. Ces vols différents seraient ou bien sur la même compagnie ou bien sur l'une des compagnies suivantes : Lufthansa, KLM, British Airways, Air China.

L’hébergement (classification en normes locales)

• A Shanghaï : Hôtel Oriental Bund 4* - Idéalement situé au centre de Shanghaï. l’hôtel propose un équipement moderne, de grande qualité.

• A Qufu : Hôtel Queli 4*- L'hôtel se situe en centre ville à 5 minutes à pied de la résidence de la famille de Confucius. www.quelihotel.com

• A Taïshan : Hôtel Ramada 4* - Il se situe au pied de la montagne de Taïshan. www.ramadaplazataian.com

• A Jinan : Hôtel Sofitel 5* - Situé en centre ville, l'établissement offre des chambres confortables et un équipement moderne. www.sofitel.com/fr

• A Kaïfeng : Hôtel New Century Grand Hôtel 5* - L'hôtel est situé près d'un lac. www.kaiyuanhotels.com

• A Xi’an : Hôtel Grand Noble 4* supérieur - L'hôtel est situé en centre ville. www.gnhotel.com/en

• A Anyang : Hôtel Anyang 4* - Situé en centre ville.

• A Zibo : Hôtel Zibo 4* - Situé dans le quartier commercial de Zhangdian. www.zbhotel.com.cn/english.htm

• A Pékin : Hôtel Sun World Dynasty 5* - Situé dans le quartier de Wangfujing, il propose des chambres confortables et modernes.

Si l’un de ces hôtels devait être changé, il le serait pour un hôtel de catégorie équivalente.

Informations pratiques Chine

Achats

Les prix sont fixes dans les magasins d’état mais il est conseillé de marchander sur les marchés libres. On peut trouver en Chine une quantité impressionnante d’objets en jade ou laque.
Les guides locaux ont parfois tendance à inciter les participants à se rendre dans des boutiques pour faire des achats, la consigne d’Intermèdes qui est donnée à nos prestataires locaux spécifie que l’arrêt dans un magasin ne doit en aucun cas se faire au détriment des visites culturelles et qu’une seule visite de magasin par ville est autorisée.

Visites optionnelles

Certaines activités annexes non citées au programme peuvent vous être proposées sur place par votre guide local. Celles-ci n’étant pas incontournables, nous avons jugé inutile de les inclure pour l’ensemble du groupe. Il vous revient de choisir si vous souhaitez y participer tout en sachant que cela ne doit jamais empiéter sur le programme des visites déjà prévues.

Opéra de Pékin

Si votre programme inclut un opéra, sachez que ce spectacle chanté s’apparente davantage à une "chanson de geste" qu’à un opéra tel que nous l’entendons.

Pourboires

Les pourboires pour les chauffeurs, les guides sont pratique courante en Chine : il est conseillé de prévoir 1 euro par jour et par personne pour le chauffeur et 3 euros pour le guide, en sachant qu’un pourboire n’est jamais obligatoire.

Poste

Pour une carte postale destinée à la France, l’affranchissement est de 4,20 Yuans. Pour une lettre, l’affranchissement est de 6 Yuans. Il faut compter environ une semaine pour une lettre et une quinzaine de jours pour une carte postale. Le courrier confié à la réception des hôtels ne parvient pas toujours à destination, vous trouverez une boîte à lettres dans chaque hôtel.

Vêtements

Les chinois ne sont guère formalistes. Emportez surtout des vêtements confortables. Il est conseillé de se munir en toutes saisons d’un vêtement de pluie, ainsi que de chaussures confortables et pratiques (en été, des chaussures légères et en hiver des chaussures chaudes).
Les systèmes de climatisation que l’on trouve en Chine sont particulièrement efficaces dans les restaurants, dans les bus ainsi que dans les hôtels, aussi est il conseillé de se couvrir pour prévenir tout type de désagréments : rhumes, angines ou bronchites…

Formalités pour les ressortissants français

Un passeport valable au moins six mois après la date du retour et comportant 2 pages vierges consécutives est nécessaire. Nous nous chargeons de l’obtention des visas. A ce titre, votre passeport vous sera demandé environ 45 jours avant le départ.
Pour obtenir un visa dans un délai plus court, veuillez consulter notre service Clientèle.

Décalage horaire

Selon l’heure d’été ou d’hiver il y a 6 ou 7 heures d’avance sur la France. Il n’y a pas de fuseau horaire à l'intérieur même de la Chine.

Climat

En Chine, c’est la vallée du Yangtze qui délimite géographiquement les deux types de climats principaux. En effet au sud on trouve un climat de type subtropical c’est à dire chargé d’humidité avec des différences de température entre l’hiver et l’été peu marquées. Cependant en ce qui concerne le nord, le climat est de type continental c’est-à-dire sec et rigoureux l’hiver et très chaud en été. La province du Xinjiang au Nord-Ouest est quasi désertique, les températures sont extrêmes en hiver et en été et plus agréables au printemps et à l’automne, c’est d’ailleurs la meilleure période pour découvrir cette région.

Santé

Aucun vaccin n’est obligatoire ni particulièrement recommandé. Toutefois il est conseillé d’emporter une petite trousse à pharmacie.

Monnaie

L’unité monétaire en Chine est le Yuan (Renmimbi Yuan chinois =CNY). Il existe des billets de 1-2-5-10-50 et 100 Yuan. Au 15 janvier 2012 : 1 EUR = 8.09 CNY.

Carte de crédit

Les cartes de crédit internationales (cartes Visa, American Express, Master card…) sont acceptées dans leur grande majorité dans les grands magasins ainsi que dans la plupart des boutiques au sein des hôtels.

Douane

En théorie, pour vos achats de souvenir, la limite est fixée à 180 euros de valeur marchande. Il est à noter que le passage de caméscopes professionnels est interdit.

Électricité

220 V. Un adaptateur international peut vous être utile. Les prises à fiches plates sont les plus répandues.

Photos – pellicules

Dans les plupart des points de vente, le choix des pellicules est généralement limité au 100 ASA. Il est donc conseillé de vous munir de votre propre matériel si vous utilisez des pellicules de sensibilité particulière ou des films diapositives. Il est difficile de trouver des recharges sur place. Les caméscopes professionnels sont interdits.

Téléphone

Pour les appels de la Chine vers la France la facturation commence à partir de la première sonnerie d’attente. Le tarif généralement applicable pour une minute de communication est de 28 Yuan pour une facturation minimum de 3 minutes. Il est plus avantageux de téléphoner avec une carte téléphonique que vous pouvez vous procurer dans la plupart des hôtels.

Prévisions météorologiques

Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l’appel puis 0.34 €/minute).

Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire

Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé.

Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.

Bibliographie Chine

Arts

• Trois mille ans de peinture chinoise, Philippe Picquier
• Vide et plein, le langage pictural chinois, François Cheng, Le Seuil
• L’Art en Chine – La Résonance Intérieure, Escande Yolande, Hermann, 2001.

Échanges culturels entre l’Europe et la Chine

• Chine et Christianisme, Action et Réaction, Granet Marcel, Gallimard 1982
• France-Chine, quand deux mondes se rencontrent, Muriel Détrie, coll. Découvertes, Gallimard 2004

Guide de voyages

• Guide bleu Chine : De Pékin à Hong Kong, Collectif

Littérature chinoise

Générale

• Histoire de la Littérature chinoise, Pimpaneau Jacques, Philippe Picquier, 1989.

Ancienne

• Le Pèlerinage vers l’Ouest, trad. André Lévy, coll. La Pléiade, Gallimard
• Le Rêve dans le Pavillon rouge, Cao Xueqin, Honglou Meng, traduction de Li Tche-Hou, coll. La Pléiade, Gallimard
• Fleur en fiole d’or, Jin Ping Mei, trad. André Lévy, coll. La Pléiade, Gallimard
• Au bord de l'eau, de Shi Nai-An et Louo Kouan Tchong, trad. Jacques Dars, coll. La Pléiade, Gallimard. Existe également en version poche dans la coll. Folio
• Les Trois Royaumes (3 volumes), Louo Kouan Tchong, Flammarion

Moderne

• Un fils tombé du ciel / L’enfant du nouvel an / Gens de Pékin, etc. de Lao She
• Vie et passion d'un gastronome chinois, de Lu Wenfu, Philippe Picquier
• La montagne de l’âme, Gao Xingjian, Editions de l’aube, 1996
• Mort d'une héroïne rouge / Visa pour Shanghai / De soie et de sang, etc., romans policiers de Qiu Xiaolong, Le Seuil

Ouvrages Généraux :

• Peuples et civilisation, Gentelle Pierre, la découverte et Syros, 1997.
• Chine, culture et traditions, Jacques Pimpaneau, Philippe Picquier
• Les Chinois, Claude Larre, Auzou 1998
• Le Monde chinois, Gernet Jacques, Armand Colin, 1999 (Rééd. Mise à jour).
• La Chine, collectif, coll. histoire universelle, Evergreen 2007

Philosophie :

• Introduction à la pensée chinoise, Nicolas Zufferey, Hachette Marabout 2008
• Histoire de la pensée chinoise, Anne Cheng, Le Seuil
• Les voies de la sagesse, Bouddhisme et religions d'Asie, Christine Kontler, Philippe Picquier

Société:

• Chinoises, Xinran, Philippe Picquier
• La promesse de Shanghai, roman de Stéphane Fière
• Lanhua, Shanghaï, par Geneviève Clastres, Gallimard Jeunesse.
• Enfants des Rues en Chine, Stoecklin Daniel, Karthala, 2000.

Dossiers d’Archéologie

• Les fabuleuses découvertes du XXe siècle, n°259 (décembre 2000) : le mausolée du 1er empereur de Chine
• Aux origines de la civilisation chinoise, n°91 (février 1985)

Librairie spécialisée

• Librairie Le Phenix
  72 boulevard de Sébastopol
  75003 - Paris
  www.librairielephenix.fr

Intermèdes Le Loisir Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia et des Dossiers d'Archéologie, revue de référence en matière d'archéologie, sont partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent directement auprès d'Intermèdes. Il vous suffit de vous rendre à notre agence ou de nous demander un bon de commande par téléphone au 01.45.61.90.90.