Ouzbékistan, Turkménistan et Iran

Cliquez sur la journée pour en voir le détail.

1er jour - Paris / Tachkent.

Départ pour Tachkent sur compagnie régulière, avec ou sans escale. Arrivée tardive et installation à l’hôtel. Nuit à l’hôtel.

2ème jour - Tachkent, Samarcande.

(Environ 350 km).
Début de matinée libre pour se reposer du voyage.
Tachkent capitale de l’Ouzbékistan, vieille de 2000 ans, fut partiellement détruite lors de plusieurs séismes et récemment rénovée.
Un tour panoramique de la ville nous permettra d’apprécier la place de l’Indépendance, ainsi que le monument du courage, à la mémoire des victimes du tremblement de terre de 1966.
Déjeuner.

Nous prenons la route vers Samarcande, une des plus vieilles cités du monde, qui fut une étape importante de la route de la soie et sur les grandes routes des caravanes venant des pays avoisinants tels que la Chine, la Sibérie et l’Inde… Ainsi placée, elle fut occupée successivement par les Grecs d’Alexandre le Grand, les Arabes, les Mongols de Gengis Khan et enfin par les Russes en 1868. Mais c’est surtout Tamerlan, bâtisseur d’un énorme empire dont elle fut la capitale et son petit-fils Oulougbeg, scientifique éclairé qui firent la renommée de la cité.
Dîner et nuit à Samarcande.

3ème jour - Samarcande.

Nous entamerons la journée par la visite de la place du Reghistan avec les splendides medersas d'Oulougbeg, de Chir-Dor, extraordinaires constructions qui mêlent l’Islam à des réminiscences de zoroastrisme, ainsi que Tilla-Kari, décorée de faïences en céramique bleue.
Déjeuner en ville.

Cet après-midi sera dédié à la visite du Gour Emir, tombeau de Tamerlan ainsi que le Roukhabad (visite extérieure), datant du XIVè siècle, et l'Ak Saraï (visite extérieure).
Dîner et nuit à Samarcande.

4ème jour - Samarcande.

Ce matin, nous visiterons les mausolées de Chakh-i-Zinda, à la lisière du site archéologique d'Afrassiab, en plein cœur d’un vaste cimetière datant des XIV et XVèmes siècles.
Découverte de l’observatoire d’Oulougbeg érigé au XVè siècle et du musée d’Afrassiab, l’un des plus vastes du monde.
Déjeuner typique dans une tchaikhana de la ville.

Nous poursuivrons les visites avec la découverte de la mosquée Bibi-Khanym, la plus grande mosquée d’Asie Centrale.
En fin d’après-midi, nous flânerons un peu au bazar.
Dîner et nuit à Samarcande.

5ème jour - Samarcande, Chakr i Sabz, Boukhara.

(Environ 460 km)
Dans la matinée, nous ferons route vers la ville natale de Tamerlan, Chakr i Sabz, «la ville verte». Nous verrons le magnifique Palais Blanc : l'Ak-Saraï, le plus bel édifice laïc d’Asie Centrale qui nous surprendra par ses dimensions. Les couleurs qui y prédominent dans les immenses mosaïques sont le bleu, le vert et l’or. Les artisans du Khorezm et d’Azerbaïdjan étaient toujours au travail en 1404 lorsque l’ambassadeur d’Espagne Clavijo franchit, fasciné, une arcade de 40 mètres de long et de 22 mètres de large. Puis nous visiterons le mausolée Gum Bezi Sayidan construit par le petit-fils de Tamerlan.
Déjeuner en cours de visite.

L’après-midi, nous continuerons notre route en direction de Boukhara.
Dîner et nuit à Boukhara.

6ème jour - Boukhara.

Visite de Boukhara, ville traditionnelle qui a su garder tout le charme de ses passés arabe, persan et turc. Les nombreuses invasions venues ébranler ses murs ont fait de la ville un véritable musée architectural : les Arabes s’en saisirent en 709, les Turcs karakhanides en 999, les hordes de Gengis Khan en 1220, les Tatars de Tamerlan (ou Timur Lang « Timur le boiteux ») en 1370. C’est aussi dans sa bibliothèque qu’étudia le savant Abou Ali Ibn Sina, plus connu en Occident sous le nom d’Avicenne.
Notre journée commencera avec la visite de l’ensemble Sitoraï Mokhi Khossa, élevé au XVIè siècle autour de la tombe d’Abou Bakr Said, descendant du Prophète.
Visite de la citadelle d’Ark, de la mosquée Bala Khaouz, puis du mausolée des Samanides, une merveille architecturale dont l’utilisation de la marqueterie à base de briques de terre cuite est inégalée à ce jour.
Déjeuner.

L’après-midi, promenade dans l’ensemble du quartier Poï-Kalian; nous découvrirons la medersa d’Oulougbeg, du Khan Abdulaziz et la mosquée Magoki-Attari et enfin l’ensemble Liabi Khaouz qui peut être considéré comme le complexe architectural le plus original de la ville.
Dîner et nuit à Boukhara.

7ème jour - Boukhara / Khiva.

(Environ 470 km)
Dans la matinée, route pour Khiva. Nous traverserons le désert de Kyzylkoum et longerons les rives de l’Amou Daria qui serpente à travers le désert.
Déjeuner en cours de route.

Arrivée à Khiva en fin de journée.
Temps libre.
Dîner et nuit à Khiva.

8ème jour - Khiva.

Classée par l’Unesco au Patrimoine Mondial, et en tant que telle protégée et rénovée, la vieille ville de Khiva, nous charmera par la totale homogénéité entre ses grands bâtiments et le reste des habitations.
Nous en commencerons la visite avec la vieille forteresse, qui servit de résidence au gouverneur.
De là nous nous rendrons à Kournych Khana, datant du début du XIXe siècle, ainsi qu’à la tour Ak Cheikh Bobo. Depuis la terrasse, nous aurons une magnifique vue panoramique sur toute la ville. Poursuite de notre découverte avec les medersas Mouhammed Rakhim Khan et Islam Kodhja, dont le minaret est le plus haut de la ville.
Puis ce sera la mosquée Djouma, ainsi que le mausolée Pavlahan Makhmoud.
Déjeuner chez l’habitant en cours de visites.

Cet après-midi débutera avec la visite du palais Tach Khaouli, qui date du XIXè siècle. Ce fut la résidence des khans de Khiva.
De là nous gagnerons la medersa d’Alla Kouli, datant du XIXè siècle, dont l’architecture retiendra notre attention.
La medersa Moukhamed Amin est la plus spacieuse de Khiva, malgré son kalta minor (ou minaret court, visite extérieure).
En descendant la rue principale, nous ne manquerons pas de nous arrêter au monument sans doute le plus ancien de Khiva : le mausolée de Sayid Alaouddine, érigé au XIVè siècle, peu de temps après la mort du cheik.
Dîner et nuit à Khiva.

9ème jour - Khiva, Kounya Ourgench, Dashoguz / Achgabat (vol).

(environ 200 km)
Départ tôt dans la matinée, passage de la frontière avec le Turkménistan pour rejoindre le site archéologique de Kounya Ourgench.
Anciennement appelé Gourgandj, cette ville fut autrefois capitale du royaume du Khorezm. Seuls des mausolées médiévaux survivront à la destruction de la ville par Tamerlan.
A l’arrivée, déjeuner dans un restaurant.

Nous débuterons nos visites par le portail du palais datant du XIIè siècle, puis nous nous attarderons sur les mausolées de Fakhr ed Din, Arslan et Tekesh, ainsi que les fouilles de la bibliothèque de Ma’moun.
Route vers Dashoguz.
Dîner au restaurant puis transfert à l’aéroport et envol pour Achkhabad.
Nuit à Achkhabad.

10ème jour - Achkhabad / Mary.

(Environ 40 km)
Nous visiterons la capitale turkmène rebâtie à la suite du terrible tremblement de terre de 1948. Nichée en contrebas du Kopet Dag, à quelques kilomètres de l'Iran, Achkhabad est devenue un manifeste architectural érigé selon les goûts (souvent discutables) du président Niazov. Elle est passée de ville frontalière prospère, sur la ligne du chemin de fer transcarpien, à une morne ville de province, jusqu'à ce qu'elle soit promue capitale du Turkménistan indépendant, en 1991.
Au centre ville, sur la place de l'Indépendance, nous verrons la tour de la Neutralité sur laquelle trône une statue de Niazov en or poli qui tourne suivant la rotation du soleil! Nous visiterons ensuite les mosquées modernes de New Kipchak et Ertugrul Grazy. Enfin, nous ferons un tour au bazar russe d'Achkhabad.
Déjeuner.

Dans l'après-midi, envol pour Mary.
Installation à l'hôtel.
Dîner et nuit à Mary.

11ème jour - Mary, Robat-e Charaf, Machad.

(Environ 350 km)
Mary est le centre historique le plus important du Turkménistan, fondé sous le nom de Erk-Kala au VIè siècle avant Jésus-Christ par des Zoroastriens persans, la ville sera prise par Alexandre le Grand qui lui donnera le nom de Margiana au IIIe siècle avant J.-C. Les Turcs Seldjoukides en feront leur capitale sous le nom de Merv aux XIe et XIIe siècles. Grâce aux Seldjoukides, la ville connaîtra son épanouissement aux XI et XIIèmes siècles. Finalement, les soviétiques lui donneront le nom de Mary en 1937.

De la vieille forteresse de Merv, demeure l'enceinte fortifiée et plusieurs ouvrages d'architecture dont le mausolée du sultan Sandjar, datant du XIIe siècle, véritable chef-d'œuvre qui a la forme d'un cube haut de 38m couronné d'une coupole, aux murs percés de profondes arcades ogivales. Il s’agit du plus grand mausolée d’Asie centrale. Certains disent qu'il a été fondé par le prophète perse Zoroastre, pour d'autres, c'est ici que Schéhérazade égrena les contes des Mille et Une Nuits. L’ensemble de murs et de remparts ainsi que le mausolée sont dispersés sur plusieurs hectares, tout ce qui reste de l'ancienne Merv, la "perle de l'Orient".
Visite du musée historique de la ville où sont retracées les différentes étapes de cette histoire mouvementée.
Puis, nous visiterons les restes des forteresses, notamment celle de Kyz Kala, datant aussi du XIIè siècle.
Déjeuner.
Route vers la frontière Iranienne.

Peu après la frontière, nous visiterons le caravansérail Robat-e Charaf, l’un des plus impressionnant du pays.
Nous continuerons notre route en direction de la ville sainte de Machad, centre important Chiite et plus important centre religieux en Iran. Machad est notamment connue pour abriter le mausolée de l’Imam Reza, l’un des descendants du prophète qui mourut ici même en 871.
Dîner et nuit à Machad.

12ème jour - Machad / Téhéran (vol).

Ce matin, nous découvrirons une partie de l’enceinte (partie extérieure) du mausolée de L’Imam Reza. Appelé Astan-E Qods-E Razavi, ce mausolée de construction récente est l’un des édifices les plus impressionnants du pays avec ses minarets et ses coupoles rayonnantes. Nous visiterons également le musée de Astan-E Qods consacré à ce mausolée.
Déjeuner.

Dans l’après-midi, transfert à l’aéroport et envol à destination de Téhéran.
Dîner et nuit à Téhéran.

13ème jour - Téhéran / Chiraz (vol).

Le musée archéologique " Iran Bastan " « musée de l’Iran ancien » nous permettra d'offrir une bonne introduction aux différentes périodes et aux styles que nous allons croiser les jours suivants.
De là nous nous rendrons au palais du Golestan (palais des roses) pour en faire la visite ainsi que de ses jardins qui datent de l’époque qâdjâr. Il servit autrefois de résidence aux rois qâdjârs.
Déjeuner.

Après le déjeuner, transfert à l’aéroport et envol vers Chiraz.
Installation à l’hôtel.
Dîner et nuit à Chiraz.

14ème jour - Chiraz.

Notre journée sera consacrée à la découverte de " la ville des poètes ". Nous visiterons le jardin de Bagh-i Eram, le plus fameux de Chiraz. Puis visite de la vieille ville : le mausolée de Shah Chéragh (visite extérieure) dont la coupole bulbeuse repose sur un tambour étroit; la mosquée Nasir ol Molk aux très beaux carreaux émaillés et sans doute un des exemples les plus réussis de l’architecture qâdjâr du XIXè siècle et la maison Narenjestan.
Déjeuner en cours de visite.

Nous terminerons la journée par la visite du tombeau de Hâfez. Célèbre poète de Chiraz au XIVè siècle, il reste une figure très populaire de nos jours. Ce lieu charmant et reposant est un endroit privilégié pour les habitants de Chiraz qui se plaisent à y prendre le thé, fumer le narghilé et se promener dans les jardins.
Dîner et nuit à Chiraz.

15ème jour - Chiraz, Persepolis, Naqsh e Rostam, Ispahan.

Départ pour Ispahan. Arrêt en cours de route à Persépolis et Naqsh e Rostam.
Persépolis est le plus fameux des sites archéologiques iraniens, par son étendue bien-sûr, mais aussi par la monumentalité des édifices. Construite par Darius Ier, la ville devait représenter la puissance des souverains achéménides et l’extraordinaire diversité de l’Empire qui s’étendait de l’Egypte et l’Asie Mineure à la vallée de l’Indus. Un escalier monumental mène à la Porte des Nations, où défilaient les représentants des nations de l’Empire achéménide, puis à l'Apadana, ou salle des audiences. Nous verrons également la salle des cent colonnes (salle du trône) et les vestiges des palais de Darius, d’Artaxerxes III et de Xerxès.
Déjeuner en cours de visite.

Sur la route d’Ispahan, nous marquerons un arrêt à Naqsh e Rostam, où les tombeaux de Darius Ier et de ses trois successeurs furent creusés dans les falaises. Huit bas-reliefs sassanides témoignent peut-être ici de leur volonté de bénéficier du rayonnement divin, le Xvarnah, que leurs prédécesseurs surent associer au site.
Puis, route pour Ispahan où nous arriverons en début de soirée. Ispahan est un lieu magique et sans doute la ville la plus plaisante du pays : ses monuments comptent parmi les plus remarquables du monde islamique mais surtout il est agréable de s’y promener, d’y rencontrer l’activité de ses rues commerçantes, et d’y voir ses jardins entrecoupés de bras de rivières.
Dîner et nuit à Ispahan.

16ème jour - Ispahan.

Nous commencerons par les quartiers nord de la ville, l’Ispahan " Pré-Safavide ", pour visiter la mosquée du Vendredi, la plus ancienne de la ville, où l’harmonie de l’architecture fait oublier l’absence de décors, ainsi que le minaret d’Ali, l’un des rares vestiges seldjoukides qui jouxte le mausolée Haruniyeh dont la salle de prière est ornée de très rares peintures.

Puis nous nous rendrons dans le quartier de Djolfa visiter l'église arménienne de Vank, dont l’architecture du XVIIe siècle nous donnera un aperçu de l’importance de cette communauté à cette époque.
Déjeuner en cours de visite.

Ensuite nous longerons les bords du Zayandeh-rud, le fleuve qui traverse Ispahan, jusqu’aux fameux ponts de la ville : le pont Sharestan, le pont aux 33 arches, et le plus célèbre d’entre eux, le pont de Khaju.
Enfin nous irons à Meydan e Imam, l’ancienne Place Royale, au nord de laquelle s’ouvre majestueusement l’imposant portail de la mosquée de l’Imam, chef-d’œuvre absolu de l’art islamique.
Dîner et nuit à Ispahan.

17ème jour - Ispahan.

Cette deuxième journée à Ispahan sera consacrée tout d’abord à la visite du palais de Tchehel Sotun, le « pavillon des quarante colonnes » situé dans l’ancien parc royal, image parfaite du raffinement de l’art de vivre des Safavides.
Déjeuner en cours de visite.

Notre découverte du cœur de la ville nous conduira à nouveau à Meydan e Imam, le centre de la nouvelle ville créée par Chah Abbas au début du XVIIè siècle. A l’est de la place se trouve le palais Ali Qapu, centre du pouvoir safavide. En face du palais, la mosquée Lotfollah dresse sa coupole, joyau de l’art de la faïence persane.
En fin de journée, temps libre dans le bazar pour flâner.
Dîner et nuit à Ispahan.

18ème jour - Ispahan, Kâchan, Téhéran, puis envol vers Paris.

(Environ 440 km)
Retour vers Téhéran en passant par Kâchan.
Promenade dans la vieille ville pour découvrir les ateliers de teinturiers et de dessinateurs de cartons pour les tapis. Nous verrons la mosquée-medersa Agha Bozorg, à la décoration simple mais finement exécutée, puis le jardin persan Bagh-E-Fin, où un pavillon a été transformé en musée archéologique. La maison Borujerdi, d’époque qâdjâr, présente une très originale tour du vent à six faces, percée d’ouvertures d’aération semblant être des fenêtres.
Déjeuner en route.
Dîner et chambres à disposition jusqu'au transfert à l'aéroport.
Nuit à bord.

19ème jour - Arrivée à Paris.

Arrivée à Paris dans l'après-midi.

Le programme culturel proposé peut être susceptible de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d’ouverture de certains sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou, éventuellement, à vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.

Petit groupe de 22 participants maximum.

Ce prix est garanti pour un nombre de participants compris entre 15 et 22 personnes. Entre 10 et 14 personnes, nous nous réservons le droit de demander un supplément de prix de 95 Euros par personne. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 30 jours avant le départ.
Ces prix sont indépendants des éventuelles fluctuations de change euro / dollar.

Ce prix comprend

• Les vols internationaux et intérieurs,
• Les taxes d’aéroport ainsi que la surtaxe au 1er juin 2009 (180 Euros). Une éventuelle hausse ou baisse de ces taxes et surtaxes serait répercutée sur le prix au plus tard 30 jours avant le départ,
• L’hébergement en hôtels 2, 3, 4 et 5*,
• La pension complète, hors boissons,
• Les trajets en autocar privé, climatisé,
• L’accompagnement culturel d’un conférencier Intermèdes ainsi que de guides locaux,
• Les entrées dans les sites,
• Le port des bagages,
• L’obtention et les frais de visa ouzbèque et turkmène,
• L’assistance rapatriement.

Ce prix ne comprend pas:

• le visa iranien obtenu impérativement par vos soins (cf paragraphe lié aux formalités),
• Les boissons,
• Les pourboires,
• Les dépenses personnelles,
• L’assurance complémentaire bagages, annulation et interruption de séjour. Elle est facultative et correspond à 2,9% du montant du voyage. Elle peut être souscrite au moment de l’inscription.

Les vols

Les horaires des vols mentionnés dans le programme correspondent aux réservations qui ont été faites mais sont toujours susceptibles d'être modifiés par les compagnies aériennes. Si vous devez prendre des engagements (pré acheminements, hôtels, etc.) dont les paramètres dépendent des lieux et horaires mentionnés dans ce document, nous vous invitons à consulter notre site internet sur lequel figurent les dernières mises à jour, ou prendre contact avec notre Service Clients au 01 45 61 90 90. Les horaires définitifs vous seront communiqués dans le carnet de voyage.

Vols sur compagnie régulière avec ou sans escale : Compagnie Turkish Airlines au départ de l'aéroport Paris Roissy.

Départ	Horaire	Arrivée	Horaire	Vol
Paris Roissy CDG	22/09/2010 11:25	Istanbul IST	22/09/2010 15:55	TK1822
Istanbul IST	22/09/2010 18:35	Tachkent TAS	23/09/2010 01:10	TK370
Teheran Imam Khomeini IKA	10/10/2010 03:00	Istanbul IST	10/10/2010 05:55	TK875
Istanbul IST	10/10/2010 07:40	Paris Roissy CDG	10/10/2010 10:20	TK1821

Suite à des alliances passées entre certaines compagnies aériennes, il est possible que vos vols s'effectuent sur l'appareil d'une compagnie partenaire (dite alors transporteur de fait). Dans ce cas, l'identité du transporteur de fait vous serait communiquée au plus tard 8 jours avant le départ. Il est d'usage, en général, de voir les deux numéros de vols affichés à l'aéroport. Les horaires des vols mentionnés correspondent à nos réservations à ce jour. La gestion dynamique des réservations par les compagnies aériennes peut nous amener parfois, lorsque nous nous approchons de la date de départ, à modifier nos réservations et à proposer des vols différents. Ces vols différents seraient ou bien sur la même compagnie ou bien sur l'une des compagnies suivantes : Ouzbékistan Airways, Iran Air..

L'hébergement, classification en normes locales:

En Ouzbékistan:

• A Tachkent: Hôtel Tachkent Palace 4* ou Markaziy 4*,
• A Samarcande: Hôtel Grand Samarkand 3*,
• A Boukhara: Hôtel Omar Khayam 3*,
• A Khiva: Hôtel Malika 2* ou Asia 2*.

Au Turkménistan :

• A Achkhabad: Hôtel Nissa 4* ou Ak Altyn 4*,
• A Mary: Hôtel Margush 3* ou Yrsgal 3*,

En Iran :

• A Machad : Hôtel Tourist Tus 4*,
• A Téhéran: Hôtel Laleh 5*,
• A Chiraz: Hôtel Homa 5* ou Pars 5*,
• A Ispahan: Hôtel Kowsar 5*.

Si l'un de ces hôtels devait être changé, il le serait pour un hôtel de catégorie similaire.

Ce voyage nécessite des formalités de visa particulières. Nous nous chargeons de l'obtention des visas ouzbek et turkmène, en revanche, il vous appartiendra d'effectuer les démarches d'obtention du visa iranien.

Complément d'information sur l'obtention du visa iranien:

Les délais sont très longs et les formalités complexes dans la mesure où l’entrée sur le territoire iranien se fait par voie terrestre : entre 30 jours et 20 jours du départ, vous devrez vous rendre en personne au consulat iranien à Paris muni de votre passeport, du numéro d’invitation (fourni par nos soins) ainsi que de votre formulaire rempli (fourni par nos soins), afin d’y apposer vos empreintes digitales. Vous devrez acquitter la somme de 60 euros par personne, le paiement de cette somme se fera par carte bancaire uniquement. Un reçu vous sera fourni par le consulat iranien, ce reçu est à nous remettre impérativement pour nous permettre de récupérer vos passeports et visas dans la semaine précédant votre départ.

Informations pratiques Iran

Formalités pour les ressortissants français

Un passeport en cours de validité et valable six mois après le retour est nécessaire. Il doit être vierge de tampon israélien. Pour tout séjour de 15 jours maximum, l’obtention du visa se fait désormais sur place à l’arrivée. Pour un séjour au-delà de 15 jours ou lors d'un passage de frontière terrestre, nous ne pouvons nous charger de l’obtention du visa (cf complément d'information sur l'obtention du visa iranien, dans les voyages concernés).

Bon à savoir

Hôtels : A chaque étape, nous avons sélectionné l’un des meilleurs hôtels existants, mais il faut savoir que la classification locale correspond rarement à nos critères, le parc hôtelier est vieillissant et l’Iran investit peu dans la construction de nouveaux établissements.

Restaurants : les repas sont organisés dans des restaurants en ville offrant une cuisine saine mais peu variée. L’importation et la consommation d’alcool sont strictement interdits.

Routes : la plupart des trajets entre chaque étape s’effectuent par la route, l’état des routes est correct et cette façon de voyager permet de découvrir les paysages.

Décalage horaire

2h30 de décalage avec la France. Lorsqu’il est midi à Paris, il est 14h30 à Téhéran.

Climat

Climat continental. L’hiver est la saison la plus humide, la neige n’est pas rare à Téhéran et Ispahan. Les températures varient entre -5°C et 10°C à Ispahan comme à Téhéran. Au printemps et en été, le climat est généralement sec et chaud, environ 20 à 25° à Téhéran en moyenne, avec toutefois des soirées un peu fraîches. Il y a néanmoins d’importantes différences entre le Nord et le Sud, la région de Yazd, Ispahan et Chiraz est, bien sûr, plus chaude que la région de Téhéran.

Santé

Aucun vaccin n’est obligatoire. La situation sanitaire est plutôt bonne et il n’y a pas à prendre de précautions particulières. L’eau minérale est facile à trouver à Téhéran et un peu plus difficilement ailleurs. L’eau du robinet peut être bue en ville. Ne pas consommer les glaces et les jus de fruits frais vendus dans la rue.

Vêtements

Les femmes doivent impérativement avoir le corps et les cheveux couverts. Elles doivent porter, partout en public, un foulard (qui peut être de couleur ou à motifs, de préférence en mousseline ou coton, la soie étant très chaude), une jupe longue jusqu’aux chevilles ou une chemise longue jusqu’au dessus des genoux et non cintrée sur le pantalon, des manches longues, pas de décolletés, pas de vêtements moulants, ni de « pantacourt ». Un manteau long et sombre pour la visite des mosquées uniquement (fourni sur place). En principe les pieds doivent être couverts. Il est préférable de toutes manières de porter de bonnes chaussures fermées. Le jour du départ, vous devrez avoir à portée de main le foulard que vous devrez porter avant l’atterrissage. Les hommes ne doivent pas être en short ou bermuda, en revanche, les pantalons tous coloris et chemises à manches courtes ou tee-shirt sont autorisés.

Douane

Il est strictement interdit d’importer de l’alcool et des revues à caractère pornographique ou même illustrant des femmes dévêtues (publicités dans les magazines). Si vous possédez une caméra vidéo, une mention sera ajoutée sur votre passeport. A l’exportation, vous pouvez emporter deux tapis et il existe une tolérance pour l’achat d’une boite de caviar à la boutique « duty free » de l’aéroport. Ailleurs l’achat de caviar est strictement contrôlé.

Photo

Il est interdit de photographier ou de filmer les bâtiments officiels sans autorisation. Toute infraction peut entraîner des sanctions allant du retrait du passeport à des condamnations à plusieurs années de prison. Ne pas prendre de vues d’attroupements, de personnes en uniforme, d’antennes et autres dispositifs de communication, ou d’incidents marquants.

Change

La monnaie locale est le Rial iranien. A ce jour, 1 euro = 14 532 Rials (Oct. 09). Les euros sont bien acceptés sur place. Les travellers chèques et les cartes de crédits ne sont pas acceptés. Pour vos dépenses personnelles, il est recommandé que vous changiez des euros contre des rials. Des bureaux de changes sont présents dans les hôtels 5*.

Electricité

Le 220 volts est partout d’usage. Prises de courant européennes, toutefois un adaptateur à fiches plates pourrait être nécessaire.

Pourboires

Les pourboires dans les hôtels et restaurants sont inclus dans nos prix ainsi que les pourboires des porteurs à l’aéroport. Il est d’usage, lorsque vous en êtes satisfaits, de donner environ 1€ par jour et par personne au chauffeur et 2€ par jour et par personne au guide local tout en sachant qu’un pourboire n’est jamais obligatoire et qu’il reste à la discrétion du client.

Téléphone

Réseau téléphonique en bon état qui permet d’appeler l’Europe depuis l’ensemble du pays. Pour appeler la France, composer 00 33 puis les 9 chiffres de votre correspondant (ne pas composer le zéro). Les portables fonctionnent en Iran.

Service de nettoyage

Vous pourrez bénéficier d’un service de nettoyage dans les hôtels 5*.

Informations pratiques Ouzbékistan

Formalités pour les ressortissants français :

un passeport valide 6 mois après le retour du voyage est obligatoire. Nous nous chargeons de l’obtention des visas. Pour cela, vos passeports vous seront demandés au moins un mois avant le départ et vous seront remis à l’aéroport le jour du départ. Si toutefois vous aviez besoin de votre passeport durant ce délai, une participation de 55 Euros par passeport vous sera demandée pour l’obtention du visa en 15 jours.
A destination : à votre arrivée à l’aéroport de Tachkent ou d’Ourgench, après avoir récupéré vos bagages et passé les formalités de douanes, il vous faudra remplir une déclaration en 2 exemplaires à l’entrée-sortie du territoire : l'une sera à remettre à la douane en quittant l'aéroport, et l'autre qui vous sera réclamée au départ.

Décalage horaire

4 heures de plus que la France en hiver et 3 heures de plus en été. Quand il est midi à Paris en hiver, il est 16 heures à Tachkent.

Climat

L'hiver, les températures moyennes de la journée oscilleront entre 5° et 10°; en avril et octobre, elles se situeront autour des 20° mais elles peuvent chuter en soirée. En mai et septembre, la moyenne tourne autour de 30° le plus chaud étant juillet et août avec 35° en moyenne. Quelques précipitations en avril et octobre, puis temps sec de mai à septembre.

Habillement et équipement

En saison froide des vêtements très chauds sont nécessaires: bottes, lainages, veste doublée. A partir de fin avril, mai, vous munir de vêtements légers en coton, d’un lainage pour les soirées et les matinées fraîches, des lunettes de soleil et un couvre-chef
Dans les pays musulmans de l’Asie Centrale, nous vous recommandons de ne pas porter de shorts ni pour les femmes ni pour les hommes, et de vous munir d’un foulard de coton pour visiter les mosquées (pour les femmes).
En toutes saisons, prévoir une paire de chaussures confortables.

Monnaie

La monnaie locale est le "sum" équivalent à 100 "tiyin". A ce jour 1 euro = 2 103 sums (Juil.10).
L’euro est désormais accepté. Il est préférable de venir avec des espèces. Munissez-vous de coupures de différents montants en bon état. Les travellers chèques sont très peu acceptés.
Les cartes de crédit le sont dans quelques grands hôtels. Nous vous conseillons de ne pas changer à l’aéroport aux guichets de banque qui sont situés avant la douane, mais de demander conseil à votre conférencier et à votre guide local qui vous attendra après la douane.

Achat

L'achat de tapis ou objet est autorisé tant qu'il n'est pas antique. Pensez à demander un certificat du Ministère de la Culture au vendeur, confirmant que votre bien n'a aucune valeur historique. Il pourra vous être demandé à la douane.

Santé

Il est recommandé de ne pas boire d’eau du robinet, de ne pas manger de fruits non pelés. Il est en outre conseillé, en plus de vos médicaments habituels, de vous munir de remèdes contre les troubles intestinaux (anti-diarrhéique, antalgiques), crème antibiotique, crème contre les insectes, collyre, antibiotiques à large spectre, pansements etc... Aucun vaccin n’est exigé mais il est sans doute préférable d'être vacciné contre l'hépatite A et le DT-Polio.

Electricité

Normes européennes en vigueur (220V/50Hz), un adaptateur à fiches plates peut vous être utile.

Photo et vidéo

Tous les appareils photos, caméras, films sont autorisés. Il faut cependant prévoir des réserves de pellicules et piles en quantité suffisante car même s'il est possible d'en trouver dans les grandes villes, les prix restent très élevés.

Pourboires

Si vous êtes satisfaits, il est d’usage de prévoir 2 euros par personne et par jour pour le guide, et 1 euro par personne et par jour pour les chauffeurs, mais bien sûr cela reste à votre discrétion.

Informations pratiques Turkménistan

Formalités pour les ressortissants français

Un passeport valide 6 mois après le retour du voyage est nécessaire. Nous nous chargeons de l’obtention des visas. Pour cela, vos passeports vous seront demandés au moins 45 jours avant le départ et vous seront remis à l’aéroport le jour du départ. Si toutefois vous aviez besoin de votre passeport durant ce délai, une participation de 70 Euros par passeport vous sera demandée pour l’obtention des visas en 15 jours.

Décalage horaire

4 heures de plus que la France en hiver et 3 heures de plus en été. Quand il est midi à Paris, en été, il est 15 heures à Tachkent.

Climat

Continental très sec. Les températures sont sans doute les plus élevées de toute l’Asie Centrale, autour de 30°C au printemps et à l'automne jusqu'à 38°C (auquel cas le programme serait réaménagé).

Habillement et équipement

Prévoir une paire de chaussures confortables, des lunettes de soleil et un chapeau. Recommandations vestimentaires : dans les pays musulmans de l’Asie Centrale, nous vous recommandons de ne pas porter de shorts ni pour les femmes ni pour les hommes. Vous munir de vêtements légers en coton, d’un lainage pour les soirées et les matinées fraîches.

Argent

La monnaie locale est le « manat ». A ce jour 1 euro = 3,72 TMT (Juil.10) (Turkmenistan new manats), 1$US = 2.85 TMT. Il est préférable d’emporter des petites pièces. Le dollar reste à ce jour mieux accepté, munissez-vous de coupures neuves de différents montants. Les travellers chèques sont très peu acceptés. Les cartes de crédit le sont dans quelques grands hôtels. Nous vous conseillons de ne pas changer à l’aéroport aux guichets de banque qui sont situés avant la douane, mais de demander conseil à votre conférencier et à votre guide local qui vous attendra après la douane.

Electricité

Normes européennes en vigueur (220V/50Hz), il est utile de vous munir d’un adaptateur à fiches plates.

Santé

Il est recommandé de ne pas boire d’eau du robinet, de ne pas manger de fruits non pelés. Il est en outre, conseillé, en plus de vos médicaments habituels, de vous munir de remèdes contre les troubles intestinaux (du type antidiarrhéique ...), crème antibiotique, crème contre les insectes, collyre, antibiotiques à large spectre, pansements etc... Aucun vaccin n’est exigé mais il est sans doute préférable d'être vacciné contre l'hépatite A & B et le DT-Polio.

Pourboires

Les pourboires dans les hôtels et restaurants sont inclus dans nos prix ainsi que les pourboires des porteurs à l’aéroport. Le pourboire pour les chauffeurs et le guide local n’a aucun caractère d’obligation mais il est d’usage, lorsque vous en êtes satisfaits, de donner environ 1€ par jour et par personne aux chauffeurs et 2€ par jour et par personne au guide local.

Prévisions météorologiques

Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l’appel puis 0.34 €/minute).

Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire

Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé.

Concernant plus particulièrement les informations sanitaires, vous pouvez trouver également les dernières mises à jour sur les sites du ministère de la santé et de l'institut de veille sanitaire. Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.

Bibliographie Iran

Ouvrages généraux

• Iran, de la Perse Ancienne à l’Etat Moderne, Guide Olizane, 1997
• Histoire de l’Empire Perse de Cyrus à Alexandre, Briant Pierre, Fayard, 1996
• Darius, les Perses et l’Empire, Briant Pierre, découvertes Gallimard 157, 1992
• La Peinture Persane, Gray Basil, Skira 1977
• L’Islam Chi’ite, Croyance et Idéologie, Yann Richard, Fayard 1991
• L’Iran des Origines à l’Islam, Ghirshmam Roman, Albin Michel, 1976
• L’Iran au XXe Siècle, Digard J-P, Hourcade B. et Richard Y., Fayard, 1996
• Être Moderne en Iran, Adelkhah Farida, Karthala, 1998
• Le Manichéisme, Tardieu Michel, Que-sais-je ? N° 1940, 1997
• Le Zoroastrisme, Du Breuil Paul, Que-sais-je ? N°2008, 1982
• Bibliographie de Shah Abbas, H. Nahavandi, Fayard, 2001
• L’atlas des peuples d’Orient, J. Sellier, Editions La Découverte, avril 2004
• Femmes iraniennes, entre Islam, Etat et famille, A. Kian-Thiébaut, Maisonneuve & Larose, juin 2002

Littérature et récits de voyages

• En Mission chez les Immortels, Journal des Fouilles de Suse 1884 – 1886, Dieulafoy Jane, Phébus, 1990
• Les Six Voyages en Turquie et en Perse (1681), Tavernier Jean Baptiste, 2 vol. La Découverte, 1981
• Le Livre des Rois, Ferdowsi, Sindbad, 1979
• Le Jardin des Roses, Saadi, Albin Michel, 1991
• Les Rubâiyat, Khayyam Omar, Seghers, 1982
• L’Amour, l’Amant, l’Aimé, Hafez Shirazi, Sindbab, 1989
• Les Voyages d’Alix, Cédric Hervan et Jacques Martin, Pérsépolis, Casterman 2003
• Iran, Edition Olizane, 2001
• Les Cavaliers, J. Kessel, Gallimard Poche, janvier 1991

Revues

• Dossiers d’archéologie, Iran, La Perse de Cyrus à Alexandre, N° 227, Oct. 97
• Dossiers d’archéologie, Les empires perses, N° 243, mai 99
• Dossiers d’archéologie, Les Parthes, N° 271, mars 2002
• Dossiers d’archéologie, Jiroft, N° 287, octobre 2003
• Téhéran, au Dessous du Volcan, Revue Autrement série Monde, N°27, 1987
• L’Iran et la Perse, le Monde de la Bible, N°106, 1997
• Le Golfe 5000 Ans d’Histoire, Notre Histoire, N° 80, 1991

Bibliographie Ouzbékistan

Histoire et civilisations

• L’Asie Centrale, Jean Paul Roux, Fayard, 1997
• Histoire des Turcs, Jean Paul Roux, Fayard, 2000
• Asie Centrale, Autrement, collection « Monde », 1992
• Boukhara l’Interdite, 1830 – 1888, Autrement sous la direction de Thierry Zarcone, Autrement, 1997
• Tamerlan, Jean Paul Roux, Fayard, Paris, 1991
• Samarcande 1400 – 1500, La Cité Oasis de Tamerlan, Cœur de l’Empire et d’une Renaissance, Autrement, collection « Mémoires », n°34 janv. Paris, 1995
• Gengiz Khan et l’Empire Mongol, Jean Paul Roux, Gallimard, Paris, 2002
• Ouzbékistan : au Cœur des Routes de la Soie, Sergio Cozzi et Didier Labouche, Géorama, Brest, 2000
• Les Arts de l’Asie Centrale, Citadelles et Mazenod, Paris, 1999
• L’Architecture de l’Islam, Henri Stierlin, découverte Gallimard, 2003
• L’Empire des Steppes, René Grousset, Payot, 2001
• L’atlas des peuples d’Orient, J. Sellier, Editions La Découverte, avril 2004

Art et Littérature

• Le Loup Bleu, Yasushi Inoué, Picquier Poche, 1994
• La Longue Marche, Tome 3 : Le vent des steppes, Bernard Ollivier, Editions Phébus, 2003
• Samarcande, Amin Maalouf, Livre de Poche, Paris
• Voyage d’un Faux Derviche en Asie Centrale, Armin Vambery, Phébus, 1994
• Les Cavaliers, J. Kessel, Gallimard Poche, janvier 1991

Articles parus dans les Dossiers d’archéologie

• Les Anciennes Civilisations d’Ouzbékistan, ° 247
• L'architecture Islamique en Asie Centrale : mosquées et mausolées, n° 6
• Samarcande : la Production Céramique au Moyen Age, n°281

• Les Fresques du Palais d’Afrassiab à Samarcande, n°319

• Dossiers d’archéologie : La Bactriane, de Cyrus à Timur, n° 247

• Découverte des civilisations d’Asie Centrale, n°185

Bibliographie Turkménistan

Généralités:

• Achgabat, une capitale ostentatoire, Grintrac C., l’Harmattan, 2005
• Love me Turkménistan, Righetti N., Labor & Fides, 2008
• Turkménistan, collectif, Bradt, 2005
• Turkménistan, un destin au Carrefour des empires, Peyrouse S., Belin, 2007
• Le Turkménistan, Kamev A. Karthala, 2005

Dossiers d’archéologie:

• Turkménistan, n° 317

Intermèdes Le Loisir Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia et des Dossiers d'Archéologie, revue de référence en matière d'archéologie, sont partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent directement auprès d'Intermèdes. Il vous suffit de vous rendre à notre agence ou de nous demander un bon de commande par téléphone au 01.45.61.90.90.