Voyage en terre Galloise

Croeso i Cymru

Terre galloise
Programme 2010

« Cet entrelacs de paysages montagnards est un spectacle sublime. Jamais n’avais-je rien vu d’aussi beau », proclame JMW Turner à propos du Pays de Galles, petit pays où la nature est géante. On y trouve en effet des montagnes parmi les plus hautes, les plus sauvages de Grande-Bretagne mais aussi un littoral spectaculaire et une étonnante concentration de châteaux (dont certains inscrits au patrimoine mondial) construits au XIIIe siècle, époque marquée par une guerre entre l’Angleterre et les Gallois. Terre associée au roi Arthur et à ses légendes, le Pays de Galles s’enorgueillit également de splendides jardins dont Bodnant, sans doute l’un des plus beaux jardins britanniques.

Aucun départ n'est actuellement prévu pour ce voyage.

Cliquez sur la journée pour en voir le détail.

1er jour - Paris / Liverpool, Chester, Llandudno.

118 km
Départ de Paris pour Liverpool sur vol régulier avec ou sans escale.
Route vers Chester, ville anglaise située à la frontière galloise.

Déjeuner libre à Chester.

Chester, dont l’histoire remonte aux Romains, connut son apogée au Moyen Âge et surpassa Liverpool jusqu’au XVIe siècle… Particulièrement renommée pour ses élégantes maisons à colombages noir et blanc, Chester conserve également une cathédrale dont les stalles du XIVe siècle sont parmi les plus belles d’Europe. Ses remparts arborent des tronçons d’époque romaine, tandis que ses « rows » sont des galeries commerçantes uniques en Angleterre.

Route vers Llandudno.
Dîner et nuit à Llandudno

2ème jour - Conwy Castle, Jardins de Bodnant, Caernarfon.

62 km
Entourée de hautes murailles et classée au patrimoine mondial, Conwy est dominée par son imposant château, véritable chef-d’œuvre de l’architecture médiévale.
Bodnant est sans aucun doute l’un des plus beaux jardins britanniques. Abritant une grande collection de plantes (rhododendrons, magnolias, camélias…) il combine les espaces formels et «sauvages», et offre en plus des vues spectaculaires sur les montagnes de Snowdonia. Ce jardin de 40 ha est également célèbre pour son « Arche Laburnum », tunnel en courbe parsemé de racèmes jaune d’or.
Déjeuner libre.

Nous évoquerons, en fin d’après-midi, en visitant le château de Caernarfon, la guerre de conquête menée au Pays de Galles par le roi Edouard Ier d’Angleterre, au XIIIe siècle. Ce conflit aboutit à la construction de plusieurs châteaux, dont Conwy et Caernarfon, véritables fleurons de l’architecture médiévale, destinés à consolider le pouvoir anglais en territoire gallois.
Dîner et nuit à Caernarfon.

3ème jour - Portmeirion, château et jardins de Powis, Llangollen.

185 km
En début de matinée, nous traverserons les imposants paysages du Parc National de Snowdonia où des pics rocheux aux contours torturés dominent de profondes vallées où paissent des moutons. Montagnes sauvages, rivières, torrents, lacs contribuent à la variété des panoramas dans les Snowdonia.
Nous poursuivrons notre périple par la visite du village italianisant de Portmeirion où l’on tourna la série télévisée des années 60, « Le Prisonnier ». Situé dans une péninsule boisée au bord de la mer, cet étonnant village fut conçu en 1925 par l’excentrique architecte Sir Clough William Ellis.

Portmeirion rassemble plusieurs édifices et décors pittoresques : un manoir du XVIIIe siècle, des petites maisons couleur pastel, des statues italiennes, un panthéon avec son dôme, une colonnade gothique…
Route vers Powis.
Déjeuner libre.

L’après-midi, découverte du château de Powis qui abrite une très belle collection de peintures, sculptures, meubles et tapisseries. Promenade dans les jardins : que ce soit dans les jardins classiques en terrasses que surplombent de gigantesques ifs taillés, dans les jardins potagers clos de murs, dans les jardins arbustifs ou dans l'orangerie de l'ère victorienne, partout vous verrez des plantes curieuses ou rares.
Dîner et nuit à Llangollen.

4ème jour - Valle Crucis abbey, Erdigg, Liverpool, retour à Paris.

100 km
Le matin, visite de l’abbaye de Valle Crucis, importante abbaye cistercienne fondée en 1201 et dont l’un des abbés fut le célèbre Robert de Salisbury.
Déjeuner libre.

Route vers Erdigg, manoir dont les collections et les bâtiments illustrent remarquablement la vie quotidienne dans un domaine rural au XIXe siècle. Le jardin clos d’Erdigg fut créé au XVIIIe siècle et compte des arbres fruitiers rares, un canal, un étang, une très belle collection de lierres…
Transfert à l’aéroport de Liverpool et envol pour Paris.

Le programme culturel proposé peut être susceptible de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d’ouverture de certains sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou, éventuellement, à vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.

Petit groupe de 22 personnes maximum.

Ce prix est garanti pour un nombre de participants compris entre 15 et 22 personnes. Entre 10 et 14 personnes, nous nous réservons le droit de demander un supplément de prix de 45 euros par personne. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 30 jours avant le départ. Ce prix est calculé sur la base d'un Euro = 0,82 Livre Sterling. Les réajustements de prix pour variations de change sont bien sûr calculés en fonction de la part du prix qui dépend du cours de la devise. Cette part représente de 20 à 60% de ce prix.
Dans le cas où une hausse de l'euro par rapport à la Livre Sterling compenserait le supplément "petit groupe" de 45 euros, ce qui serait le cas si l'euro se situait entre 0,90 et 0,94 à 5 semaines du départ environ et si nous étions moins de 15 participants, alors l'un compenserait l'autre de façon tacite et sans courrier de notre part.

Ce prix comprend

  • Les vols sur lignes régulières,
  • Les taxes d’aéroport ainsi que la surtaxe pour hausse du carburant à hauteur de ce qui est annoncé par les compagnies aériennes au 1er juin 2009 (34 euros). Une éventuelle hausse ou baisse de ces taxes et surtaxes serait répercutée sur le prix au plus tard 30 jours avant le départ,
  • L’hébergement en hôtels 3* en demi-pension (dîners), hors boissons,
  • Les trajets en autocar sur place,
  • L’accompagnement culturel d’un conférencier Intermèdes,
  • Les entrées dans les sites mentionnés au programme,
  • L’assistance-rapatriement.

Ce prix ne comprend pas

  • Les déjeuners,
  • Les boissons,
  • Le port des bagages,
  • Les pourboires,
  • Les dépenses d’ordre personnel,
  • L’assurance annulation, bagages et interruption de séjour. Elle est facultative et correspond à 2,9% du montant du voyage. Vous pouvez y souscrire au moment de l’inscription.

L'hébergement

(classification en normes locales)

  • Hôtel Ambassador 3* situé à Llandudno: www.hotelambassador.co.uk
    Celtic Royal Hotel 3* situé à Caernarfon, près du château: www.celticroyal.co.uk
  • Hôtel Bryn Howel 3* situé dans les environs de Llangollen: www.brynhowel.com
    Si ces hôtels devaient être changés, ils le seraient pour des établissements de catégorie similaire.

BON A SAVOIR:

Au Royaume Uni, les structures hôtelières traditionnelles sont insuffisantes et relativement anciennes. Il existe des hôtels 4/5* de standard international de construction plus récente dont les tarifs auraient une incidence très forte sur le prix du voyage. Notre priorité étant la découverte culturelle, nous avons opté pour des hôtels de bon confort classés 3* normes locales. Les chambres sont parfois aménagées avec simplicité ou de dimension modeste (en particulier les chambres individuelles).

Informations pratiques Royaume-Uni

Formalités pour les ressortissants français

Un passeport ou une carte d’identité en cours de validité est nécessaire.

Décalage horaire

1h00 de retard par rapport à la France. Quand il est 13h00 à Paris, il est midi à Londres.

Monnaie

La monnaie locale est la livre sterling. Vous pouvez facilement retirer avec une carte Visa de l’argent dans les distributeurs automatiques.

Electricité

240 volts. Prévoir un adaptateur car les prises sont à trois branches rectangulaires (système anglo-saxon).

Santé

Aucune précaution particulière. Il est préférable d’avoir ses rappels à jour et d’emporter avec soi le traitement que vous suivez, si tel était le cas. Pensez à vous procurer la carte européenne d’assurance maladie délivrée par la Sécurité Sociale, indispensable si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe.

Téléphone

Pour appeler l’Angleterre depuis l’étranger : 0044 + indicatif de la ville + numéro du correspondant. Pour appeler la France d’Angleterre : 00 33 + les 9 chiffres de votre correspondant, à l’exception du régional.

Climat

Lainages et vêtement de pluie s’imposent, ne serait-ce que pour avoir le plaisir de les laisser dans l’autocar où nous vous recommandons de ne pas les oublier.

Prévisions météorologiques

Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l’appel puis 0.34 €/minute).

Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire

Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé.

Concernant plus particulièrement les informations sanitaires, vous pouvez trouver également les dernières mises à jour sur les sites du ministère de la santé et de l'institut de veille sanitaire. Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.

Bibliographie Royaume-Uni

Guides

  • Grande-Bretagne, Guide bleu.

Ouvrages spécialisés

  • F. BEDARIDA, Histoire de la Grande-Bretagne, Hatier, Paris, 1974.
  • P. CHASSAIGNE, Histoire de l’Angleterre, Flammarion, 2001.
  • L. MUSSET, Angleterre romane, Zodiaque, 1983.
  • R. LAMBERT, Patrimoine et identité : Bath, Presses universitaires de Rennes, Rennes, 2001.
  • E. RENAUD, L’Angleterre au XVIIe siècle, Presses universitaires de Rennes, Rennes, 1997.
  • H. MONTGOMERY-MASSINGBERD, Grandes Demeures d'Angleterre et du Pays de Galles, éditions Könemann, 1998.
  • M.-M. MARTINET, Art et nature en Grande-Bretagne : de l'harmonie classique au pittoresque du premier romantisme : 17e - 18e siècles, éditions Aubier-Montaigne, Paris, 1980.
  • J.-J. MAYOUX, L'art anglais au XVIIIème siècle, Centre de documentation universitaire, Paris, 1956.
  • R. STOLL, L’Art roman en Grande-Bretagne, Braun, Paris, 1966.
  • M. BARIDON, A.-O. LOVEJOY, M.-O. BERNEZ, Le gothique des Lumières, éditions Monfort, 1991.
  • G. CHARRIERE, A. ROOS, Stonehenge : temple votif et monument calendaire, 1965.
  • P. GALLIOU, Le mur d’Hadrien : ultime frontière de l'Empire romain, éditions Armeline, 2001.

Dossiers d'Archeologie

  • « Les Romains en Grande-Bretagne : Londres romaine, le mur d'Hadrien, forts et forteresses, mosaïque, sculpture, céramique, argenterie », n°37, 1979.
  • "La cathédrale de Canterbury", n°302

Bibliographie Pays de Galles

  • H. ABALAIN, Le Pays de Galles: identité, modernité, éditions Monfort, 1991.
  • P. JOSSE, Angleterre, Pays de Galles, Le Guide du Routard, Hachette Livre.

Intermèdes Le Loisir Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia et des Dossiers d'Archéologie, revue de référence en matière d'archéologie, sont partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent directement auprès d'Intermèdes. Il vous suffit de vous rendre à notre agence ou de nous demander un bon de commande par téléphone au 01.45.61.90.90.