Cliquez sur la journée pour en voir le détail.
- 1er jour - Paris / Cotonou
Départ pour Cotonou sur vol régulier avec ou sans escale. Arrivée dans la soirée. Installation à l’hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel.
- 2ème jour - Cotonou, Porto-Novo, Cotonou.
(env. 60 km)
Cotonou, capitale économique et non administrative du Bénin est débordante de vie. Son nom signifiant « Lagune de la mort » provient d’une légende du royaume d’Abomey selon laquelle les âmes des morts qui descendaient le fleuve échouaient dans la lagune de la future Cotonou. Considérablement développée avec l’esclavage dès 1830 par le royaume d’Abomey, la ville fut convoitée par les français qui y trouvèrent un lieu optimal entre Ouidah et Porto Novo pour y établir un port de commerce. Dans le cœur de la ville trépidante se trouve le marché Dantokpa, idéal pour s’immerger pleinement dans l’Afrique de tous les jours. Nous évoquerons également le passé de Cotonou en traversant les quartiers coloniaux.
Déjeuner dans un restaurant puis route pour Porto-Novo.
Nous consacrerons l’après-midi à la visite de Porto-Novo, capitale du Bénin. L’ancienne Hogbonou, fut investie par les colons portugais au début du XVIIIème siècle où ils établirent des comptoirs de négoce avant de rebaptiser la ville Porto-Novo en 1752. Elle est depuis 1894 la capitale administrative du Bénin. Nous visiterons le musée ethnographique, construit dans un ancien bâtiment colonial qui offre de nombreuses pièces originales et constitue une bonne introduction à la culture du sud du Bénin, l’ancien royaume du Dahomey. Nous évoquerons la société Guèlèdè, issue de l’ethnie des Yoruba originaires de l’actuel Nigeria à travers le bel ensemble de masques Guèlèdè. Nous nous rendrons également à l’ancien Palais Royal, aujourd’hui musée Homné de Porto-Novo qui nous présentera l’histoire de Porto-Novo. Ensuite, en traversant le quartier afro-brésilien à l’architecture baroque de Porto-Novo, nous nous intéresserons à ces affranchis de l’esclavage qui revinrent du Brésil.
Retour à Cotonou. Dîner. Nuit à l’hôtel.
- 3ème jour - Cotonou, Ganvié, Ouidah.
(env. 80 km)
Aux environs de Cotonou, nous nous rendrons ce matin au village lacustre de Ganvié, entièrement construit sur pilotis sur le lac Nokoué. Nous visiterons cette petite ville créée au début du XVIIIème siècle par des populations qui, afin d’échapper aux esclavagistes réussirent à trouver refuge dans les eaux marécageuses du lac.
Nous assisterons à un spectacle sur l’eau au cours de notre visite.
Route pour Ouidah et déjeuner dans un restaurant.
La petite ville de Ouidah raconte à elle seule une bonne partie de l’histoire de l’ancien Royaume du Dahomey. Tout en étant le centre principal du culte du vaudou au Bénin, elle fut aussi le centre de la traite négrière. Ouidah forme avec Porto Novo et Grand Popo, autres villes de la traite négrière : le petit Brésil. La ville d’Ouidah est également indissociable d’un personnage qui marqua l’histoire du pays : Francisco Felix de Souza. A l’intérieur du fort portugais bâti en 1721, nous évoquerons à la fois l’histoire de ce brésilien d’origine portugaise qui fut nommé Vice-roi de Ouidah, mais aussi l’histoire de l’esclavage au Bénin. Face à l’océan, nous visiterons la porte du non-retour et la route des esclaves, lieu émouvant d’où de nombreux esclaves partirent vers le nouveau monde.
Dîner. Nuit à l’hôtel.
- 4ème jour - Ouidah, Abomey.
(env. 120 km)
En s’aventurant dans le Moyen-Bénin, nous découvrirons l’ancienne capitale du royaume de Danxomé : la ville d’Abomey. Nous visiterons l’ancien Palais Royal, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, aujourd’hui musée historique d’Abomey. Des douze rois de la dynastie, chacun d’entre eux établira un nouveau palais jouxtant le précédant. Des douze palais, ne subsistent plus que les palais des rois Ghézo et Glélé. Nous y trouverons une belle collection d’objets rituels, des armures ainsi que les tenues des amazones, alors guerrières au service du Roi. Dans les différentes cours nous trouverons de nombreux bas-reliefs peints qui évoquent des scènes à la fois politiques et historiques du royaume.
Nous assisterons à un spectacle de danses traditionnelles au sein du Palais Royal.
Déjeuner en cours de visite.
Mais Abomey n’est pas seulement l’une des villes historiques du Bénin, elle est également réputée pour son marché coloré où absolument tout est trouvable.
Dîner. Nuit à l’hôtel.
- 5ème jour - Abomey, Natitingou
(env. 425 km)
Ce matin nous ferons route vers le nord en direction de Natitingou aux portes du massif de l’Atakora. Nous observerons le changement de paysage en quittant progressivement une zone tropicale pour la savane africaine. Cette chaîne montagneuse est connue pour avoir été un foyer d’insurrection contre la présence coloniale française.
Déjeuner en cours de route.
A l’arrivée, nous visiterons le Musée régional de Natitingou où nous évoquerons la culture Somba.
Dîner. Nuit à l’hôtel.
- 6ème jour - Pays Somba et Pays Bariba.
(env. 140 km)
Journée d’excursion en véhicules 4x4 dans le massif de l’Atakora. Nous prendrons la route en direction de Boukoumbé, la ville de l’ethnie des Bétammaribé, plus communément appelée Somba. Nous découvrirons leur habitat traditionnel : les Tata (ou Takienta), véritables forteresses - fermes avec étages. Nous évoquerons la symbolique de cet habitat où tout est codifié. Nous assisterons à un spectacle de danses Tipinti au cours de notre visite.
En traversant de magnifiques paysages avec de très beaux points de vue, nous nous rendrons à Kouandé, petite ville historique du Pays Bariba.
Déjeuner, pique-nique avec un spectacle de danses Téké à Kouandé.
Puis, nous aurons l’occasion de rencontrer Sa Majesté Le Roi de Kouandé (sous réserve).
Retour à Natitingou. Dîner. Nuit à l’hôtel.
- 7ème jour - Togo, Pays Tamberma, Kara.
(env. 90 km)
Nous franchirons la frontière togolaise et ferons route en direction du Pays Tamberma, ethnie proche des Betammaribé. Nous le remarquerons en visitant leurs habitations qui présentent les mêmes caractéristiques que celles découvertes au Bénin.
Déjeuner en cours de route.
Nous ferons étape à Kara, deuxième ville du Togo qui abrite l’ethnie de cultivateurs appelée Kabyés, « Les paysans de Pierre ». Cette ville doit certainement sa prospérité à l’actuel président Eyadamé, natif du village voisin de Pya. En traversant la ville, nous découvrirons leurs habitations : les Soukalas, un ensemble de petites cases reliées entre elle par un muret.
Dîner. Nuit à l’hôtel.
- 8ème jour - Kara, Mont Kabyé, Sokodé, Atakpamé.
(env. 230 km)
Ce matin, avant de partir en direction du sud, nous ferons route vers le nord de Kara où nous découvrirons la région du mont Kabyé et ses magnifiques paysages. Nous visiterons les villages des Kabyés où nous remarquerons les cultures en terrasses. Puis, route à destination de la ville de Sokodé dont la population, les Kotokoli a la particularité d’être de confession musulmane dans une région plutôt dominée par l’animisme.
Déjeuner dans un restaurant.
En continuant notre route vers le sud du pays, nous nous arrêterons dans la charmante ville d’Atakpamé, carrefour entre le sud et le nord et site majeur de la production du coton et du cacao togolais.
Dîner et nuit à Atakpamé.
- 9ème jour - Atakpamé, Lomé et départ pour Paris.
(env. 170 km)
En route vers Lomé, nous évoquerons le passé glorieux de la capitale togolaise, la ville phare de l’Afrique de l’Ouest avant la crise politique des années 1990. Fondée par l’ethnie des Ewés au cours du XVIIIème siècle, la ville fut tout d’abord capitale de la colonie allemande du Togoland avant de devenir capitale de la colonie française du Togo peu après la capitulation de l’Allemagne en 1918. Les français et les anglais vainqueurs se partageront le Togoland. La partie britannique sera rattachée plus tard à l’actuel Ghana. Même si elle a aujourd’hui perdu de son rayonnement international, elle n’en reste pas moins une ville agréable à l’histoire riche et aux marchés colorés comme en atteste la Grande Halle de trois étages.
Déjeuner dans un restaurant.
L’après-midi, nous visiterons le Musée national avec sa belle collection de sculptures et d’objets traditionnels. Nous découvrirons le quartier colonial allemand avec la basilique du Sacré-Cœur. Enfin nous évoquerons l’importance du fétichisme et de la sorcellerie au marché des féticheurs (Akodessewa) où nous trouverons toutes sortes de gris-gris.
Dîner dans un restaurant avant le départ.
Transfert dans la soirée à l’aéroport de Lomé et vol à destination de Paris avec ou sans escale. Nuit à bord.
- 10ème jour - Arrivée à Paris
Arrivée à Paris en début de matinée.
Le programme culturel proposé peut être susceptible de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d’ouverture de certains sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou, éventuellement, à vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.
Les vols
Les horaires des vols mentionnés dans le programme correspondent aux réservations qui ont été faites mais sont toujours susceptibles d'être modifiés par les compagnies aériennes. Si vous devez prendre des engagements (pré acheminements, hôtels, etc.) dont les paramètres dépendent des lieux et horaires mentionnés dans ce document, nous vous invitons à consulter notre site internet sur lequel figurent les dernières mises à jour, ou prendre contact avec notre Service Clients au 01 45 61 90 90. Les horaires définitifs vous seront communiqués dans le carnet de voyage.
Compagnie Air France au départ de l'aéroport Paris Roissy, ou bien sur l'une des compagnies suivantes : Afriqiyah Airways, Royal Air Maroc
| Départ |
Horaire |
Arrivée |
Horaire |
Vol |
| Paris Roissy CDG |
05/11/2010 13:50 |
Cotonou COO |
05/11/2010 20:05 |
AF804 |
| Lome LFW |
13/11/2010 22:45 |
Paris Roissy CDG |
14/11/2010 06:10 |
AF861 |
Suite à des alliances passées entre certaines compagnies aériennes, il est possible que vos vols s'effectuent sur l'appareil d'une compagnie partenaire (dite alors transporteur de fait). Dans ce cas, l'identité du transporteur de fait vous serait communiquée au plus tard 8 jours avant le départ. Il est d'usage, en général, de voir les deux numéros de vols affichés à l'aéroport. Les horaires des vols mentionnés correspondent à nos réservations à ce jour. La gestion dynamique des réservations par les compagnies aériennes peut nous amener parfois, lorsque nous nous approchons de la date de départ, à modifier nos réservations et à proposer des vols différents. Ces vols différents seraient ou bien sur la même compagnie ou bien sur l'une des compagnies mentionnées sur ce document.
L'hébergement (classification en Normes locales)
- Cotonou : Hôtel Bénin Marina 4*. www.benin-marina.com ,
- Ouidah : Hôtel Casa Del Papa 3*. www.casadelpapa.com ,
- Abomey : Motel d’Abomey (sans classification),
- Natitingou : Hôtel Tata Somba 3*. www.hoteltatasomba.com ,
- Kara : Hôtel Kara (sans classification),
- Atakpamé : Roc Hôtel (sans classification).
Si certains hébergements devaient être changés, ils le seraient pour des hôtels de même catégorie.
Informations pratiques Bénin
Formalités pour les ressortissants français
un passeport (valide 6 mois après la date de retour avec 2 pages vierges en vis à vis) est nécessaire ainsi qu’un visa pour le Bénin et pour le Togo. Nous nous chargeons de l’obtention des visas pour les ressortissants français. Pour cela, vos passeports vous seront demandés 40 jours avant le départ et vous seront remis à l’aéroport le jour du départ. Si toutefois vous aviez besoin de votre passeport durant ce délai, une participation de 30 € vous sera demandée pour l’obtention du visa en 10 jours.
Décalage horaire
pas de décalage horaire en hiver, 1 heure de plus en été.
Climat
Le climat du Bénin varie du Nord au Sud. Le Sud a un climat sub-équatorial avec 2 saisons sèches et 2 saisons pluvieuses (les saisons de pluies vont d’avril à juillet et d’octobre à novembre). La température au Sud varie entre 18 et 35ºC. Au Nord, le climat est de type tropical, fait d’une saison sèche et d’une saison de pluies (la saison de pluies va de juin à octobre). La température varie beaucoup plus au Nord, atteignant 35-40°C pendant la partie la plus chaude de l’année, à savoir de mars à juin.
Santé
Il est obligatoire d’être en possession d’un carnet de vaccination international qui sera réclamé par les agents de santé à l’arrivée à l’aéroport. Il doit justifier que vous vous êtes bien fait vacciner contre la fièvre jaune en Europe, avant votre départ. Des rappels de vaccins de diphtérie, tétanos, polio et les vaccins contre l’hépatite A, B et la typhoïde sont vivement conseillés ainsi qu’un traitement préventif contre le paludisme, merci de consulter votre médecin ou l’Institut Pasteur (www.pasteur.fr) avant votre départ.
Les médicaments courants sont disponibles dans les pharmacies des grandes villes, ainsi que dans certaines villes de moyenne importance. Cependant, il est préférable d’emporter les médicaments que l’on doit prendre habituellement, du collyre antiseptique (contre la poussière), de quoi désinfecter et couvrir les petites blessures, mais également un anti-diahrréïque... Pour ceux et celles qui en ont besoin, privilégiez les lunettes aux lentilles de contact, incompatibles avec la poussière flottant dans l’air pendant la saison sèche. Pensez à vous protéger contre les moustiques en utilisant des répulsifs, crèmes ou lotion anti-moustiques.
Vêtements
Vêtements légers en coton. Bonnes chaussures confortables pour marcher. Chapeau pour le soleil, éventuellement un foulard pour la poussière. Eviter absolument les fibres synthétiques.
Recommandations vestimentaires : toutes les tenues sont tolérées, mais pas appréciées. La décence est de mise. Surtout dans les villes, il est préférable de ne pas porter de short ou de débardeur, et décolletés profonds pour les femmes.
Electricité
220 V et prises à deux fiches rondes, identiques aux nôtres.
Pourboires
Les pourboires aux chauffeurs et guides locaux, même s’ils ne sont pas une obligation, sont entrés dans les usages : ils s’élèvent à environ 1€ pour le chauffeur et 2€ pour le guide par jour et par personne.
Téléphone
L’indicatif du Bénin est le 229 et celui du Togo le 228. Le réseau téléphonique est d’assez bonne qualité et vous trouverez partout des télé centres et cabines pour vos communications nationales ou internationales, et pour l’envoi de fax. Il existe également des cybercafés pour votre connexion Internet.
Change
La devise locale au Bénin et au Togo est le Franc CFA. 1 euro = 655,957 FCFA. Les cartes de crédit sont très peu connues, les « travellers check » ne sont pas toujours faciles à négocier en dehors de Cotonou. Le mieux est de disposer de devises en Euro. Les Francs CFA sont non convertibles et ne peuvent pas être échangés à la sortie du pays.
Photo
Eviter absolument de photographier des personnes sans leur consentement. Comme souvent en Afrique, il vous sera fréquemment demandé un pourboire en échange d’une photo. Toutefois, certains sujets dits « stratégiques » sont interdits à la photographie (installations militaires etc...).
Informations pratiques Togo
Décalage horaire :
1h en hiver, 2 heures de plus en été.
Climat :
Le climat du Togo varie du Nord au Sud. Le Sud bénéficie d’un climat sub-équatorial avec 2 saisons pluvieuses (les saisons de pluies vont de mars à juillet et de septembre à octobre). La température au Sud varie entre 22 et 32ºC. Au centre, le climat est plus sec. Au Nord, le climat est de type tropical, fait d’une saison sèche marquée par l’Harmattan, vent sec et chaud et d’une saison de pluies (la saison de pluies va de mai à octobre).
Langue :
Au Togo, la langue officielle est le français. . L'Ewe, le Kabiyé et le Mina sont les langues nationales les plus utilisées par la population.
Repas :
Au Togo, la nourriture est essentiellement à base de poissons mais la viande et la volaille composent également les repas.
Il est conseillé de ne pas boire l’eau du robinet : préférez les eaux en bouteilles capsulées. A défaut, consommez de l’eau filtrée, bouillie et décontaminée.
Evitez l’ingestion de glaçons, de jus de fruits frais, de légumes crus et de fruits non pelés.
Evitez la consommation d’aliments (poisson, viande, volaille, lait) insuffisamment cuits.
Veillez à un lavage régulier et soigneux des mains avant chaque repas.
Santé :
Il est obligatoire d’être en possession d’un carnet de vaccination international qui sera réclamé par les agents de santé à l’arrivée à l’aéroport. Il doit justifier que vous vous êtes bien fait vacciner contre la fièvre jaune en Europe, avant votre départ. Des rappels de vaccins de diphtérie, tétanos, polio et les vaccins contre l’hépatite A, B sont vivement conseillés ainsi qu’un traitement préventif contre le paludisme, merci de consulter votre médecin ou l’Institut Pasteur (www.pasteur.fr) avant votre départ.
Les médicaments courants sont disponibles dans les pharmacies des grandes villes, ainsi que dans certaines villes de moyenne importance. Cependant, il est préférable d’emporter les médicaments que l’on doit prendre habituellement, du collyre antiseptique (contre la poussière), de quoi désinfecter et couvrir les petites blessures, mais également un anti-diarrhéïque … Pour ceux et celles qui en ont besoin, privilégiez les lunettes aux lentilles de contact, incompatibles avec la poussière flottant dans l’air pendant la saison sèche. Pensez à vous protéger contre les moustiques en utilisant des répulsifs, crèmes ou lotion anti-moustiques.
Vêtements :
Vêtements légers en coton ou en lin, faciles à laver. Bonnes chaussures confortables pour marcher. Chapeau pour le soleil, éventuellement un foulard pour la poussière. Eviter absolument les fibres synthétiques. Prévoir un lainage pour les soirées.
Recommandations vestimentaires : toutes les tenues sont tolérées, mais pas appréciées. La décence est de mise. Surtout dans les villes, il est préférable de ne pas porter de short ou de débardeur, et décolletés profonds pour les femmes.
Electricité :
220 V et prises à deux fiches rondes, identiques aux nôtres.
Pourboires :
Les pourboires aux chauffeurs et guides locaux, même s’ils ne sont pas une obligation, sont entrés dans les usages : ils s’élèvent à environ 1€ pour le chauffeur et 2€ pour le guide par jour et par personne.
Téléphone :
L’indicatif du Bénin est le 229 et celui du Togo le 228.
Change :
La devise locale au Bénin et au Togo est le Franc CFA. En novembre 2009, 1 euro = 655,957 FCFA et 1 CFA Franc BCEAO (XOF) = 0.001524 €. Les cartes de crédit sont très peu connues, les « travellers check » ne sont pas toujours faciles à négocier en dehors de Cotonou. Le mieux est de disposer de devises en Euro. Les Francs CFA sont non convertibles et ne peuvent pas être échangés à la sortie du pays.
Photo :
Eviter absolument de photographier ou filmer les bâtiments officiels et des personnes sans leur consentement. Comme souvent en Afrique, il vous sera fréquemment demandé un pourboire en échange d’une photo. Toutefois, certains sujets dits « stratégiques » sont interdits à la photographie (installations militaires etc...).
Prévisions météorologiques
Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l’appel puis 0.34 €/minute).
Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire
Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé.
Concernant plus particulièrement les informations sanitaires, vous pouvez trouver également les dernières mises à jour sur les sites du ministère de la santé et de l'institut de veille sanitaire. Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.
Bibliographie Bénin
Guides
- Petit Futé Bénin, Edition 2007.
- Guide du Routard Afrique de l’Ouest, Edition 2007.
- Guide Lonely Planet Afrique de l’Ouest, Edition 2007.
- Le Bénin, Guide Pratique, Bernard Passot, l’Harmattan, 2004.
- Togo, Guide Pratique, Bernard Passot, l’Harmattan, 1988, épuisé.
Art, Histoire, Littérature, Ethnographie
- Le Vice-roi de Ouidah, Bruce Chatwin, collection Cahiers Rouges, Grasset, 2003.
- Ebène, Aventures Africaines, Ryszard Kapuscinski, Pocket, 2002.
- La sirène qui embrassait les étoiles, Florent Couao-Zotti, Editions de l’œil, 2003.
- Bénin, Trésor Royal, Armand Duchâteau, Editions Dapper, 1990.
- L’art des bas-reliefs d’Abomey, Marlène-Michèle Biton, Les Arts d'ailleurs, l’Harmattan, 2005.
- L’art du Bénin, Paula Ben-Amos, Editions Rive Gauche, 1979.
- Ouidah au cœur de son destin, Dominique Quenum, l’Harmattan, 2005.
- L’Afrique, de la colonisation à l’indépendance, Anne Stamm, Que sais-je? PUF, 2003.
- Au pays des fons : Us et coutumes du Dahomey, Maximilien Quenum, Editions Maisonneuve Et Larose, 1999.
- Au Royaume d’Abomey, Christian Dedet, Actes Sud, 2000.
- Le souffle du mort : La tragédie de la mort chez les Batammariba du Togo, Bénin, Plon, 2004.
- Initiatique Vôdoun, Images du rituel, Gilbert Rouget, Sepia, 2001.
Intermèdes Le Loisir Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia et des Dossiers d'Archéologie, revue de référence en matière d'archéologie, sont partenaires.
Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent directement auprès d'Intermèdes. Il vous suffit de vous rendre à notre agence ou de nous demander un bon de commande par téléphone au 01.45.61.90.90.
