Inde : Himachal Pradesh-Penjab-Uttaranchal

Circuit culturel avec Intermèdes

Inde : Himachal Pradesh-Penjab-Uttaranchal
Programme 2009

Pour les amoureux de paysages grandioses, Intermèdes ouvre les portes de facettes méconnues de l’Inde, hors des sentiers battus. Après la rencontre avec le monde sikh à Amritsar et l’urbanisme de Le Corbusier à Chandigarth, nous partirons vers les contreforts himalayens, vers Simla et Mussorie, « villes des collines », où les anglais venaient tromper leur nostalgie de fraîcheur. Notre voyage plonge ensuite au cœur de l’hindouisme, à Haridwar et Rishikesh, villes saintes bordant le cours impétueux du Gange dévalant de l’Himalaya. Les jours suivants, nous découvrirons d’anciens temples hindous oubliés, sous le balcon grandiose des sommets du Toit du monde, où la nature s’allie à la culture pour présenter les racines himalayennes de la nouvelle puissance mondiale.

Aucun départ n'est actuellement prévu pour ce voyage.

Cliquez sur la journée pour en voir le détail.

1er jour - Paris / Delhi.

Envol à destination de Delhi dans la matinée. Repas à bord. Arrivée à Delhi dans la soirée. Transfert et nuit à l’hôtel.

2ème jour - Delhi, Amritsar, en train.

Nous rejoindrons Amritsar par le train dans la matinée.
A l’arrivée, transfert et déjeuner à l’hôtel.

L'après-midi, nous visiterons la vieille ville d’Amritsar qui recèle en son cœur le Temple d'or, sanctuaire le plus vénéré de la religion sikh. Au centre du lac dans lequel il se reflète, la lumière ruisselle sur les marbres et les ors vers lesquels converge la foule des pèlerins. A l'intérieur, entre les murs incrustés de pierres précieuses et de fines peintures, tous se recueillent à l'écoute des musiciens et de chantres, qui, nuit et jour, psalmodient les versets de l'Adi Grant, le livre sacré qui recueille les enseignements laissés par les gourous fondateurs du sikhisme. Lieux de prière, dont la profanation par l’armée indienne coûta la vie à Indira Gandhi, l'édifice et ses alentours sont aussi des lieux de mémoire et de vie: le musée retrace une histoire marquée par de sanglantes persécutions, la cuisine prépare quotidiennement des milliers de repas et l'Akal Takht accueille les délibérations du parlement religieux.

En nous promenant, nous découvrirons le jardin de Jallianwala Bagh, romantique cadre d'un dramatique épisode de la lutte pour l'Indépendance, où, en 1919, les Britanniques tirèrent sur une foule désarmée, faisant près de 400 victimes.

Dîner. Nuit à l’hôtel.

3ème jour - Amritsar, Chandigardh

Ce matin, nous prendrons la route vers Chandigardh que nous visiterons après le déjeuner.

Bien qu'internationalement reconnu comme l'un des plus grands architectes du XXème siècle, Le Corbusier aspirait à un titre plus glorieux à ses yeux, celui d'urbaniste. A l'aube de son existence, l'Inde indépendante lui offrit la concrétisation de son rêve en lui confiant la conception et la réalisation de Chandigarh, ville nouvelle destinée à remplacer Lahore, capitale perdue du Penjab lors de la partition entre l’Inde et le Pakistan. Conçue idéalement sur le modèle d'un organisme vivant, l'immense cité déploie autour de larges avenues son plan rigoureusement ordonné, où chaque quartier correspond à un type d'activité. Dans le secteur 1, correspondant à la tête, les édifices administratifs sont les plus remarquables : le secrétariat (siège du gouvernement de l'Etat), le Vidhan Sabha (siège de l'assemblée), la Cour suprême…

Dîner. Nuit à l’hôtel.

4ème jour - Chandigardh, Simla

Nous visiterons le matin le très curieux jardin de Nek Chand Rock, création d’un Facteur Cheval local, débordant d’imagination et d’humour, puis nous ferons une halte dans les délicieux jardins de Pinjore, où le raffinement de la vie des grands Moghols se dévoile sans ostentation. Dans la poésie d'une ample perspective qui déploie sur sept niveaux ses terrasses et ses kiosques de repos, agrémentés de canaux, de bassins et de jets d'eau, l'homme a, ici, dessiné une vision du monde harmonieuse, où la raison ordonne subtilement le cadre naturel majestueux.

Après le déjeuner, nous rejoindrons Simla, perchée à 2200 mètres d'altitude. Découvert au début du XIXème siècle par un officier à la recherche d'une halte propice pour sa troupe, le site fut une cinquantaine d'années plus tard la capitale d'été de l'administration britannique, qui suivait ici la cour des vice-rois des Indes, pour oublier la canicule et les miasmes de Calcutta dans la fraîcheur et la verdure.

Très vite et malgré un accès difficile jusqu'à la construction de la ligne de chemin de fer, les édifices fastueux se multiplient.

Dîner. Nuit à l’hôtel.

5ème jour - Simla

En arpentant le Mall et le Ridge, artères principales de Simla autrefois interdites aux indigènes, vous plongerez dans l'atmosphère de l'Angleterre du XIXème siècle : église, théâtre, bibliothèque, palais royal perdu au cœur de somptueux jardins, tout ici évoque et célèbre la gloire et la fortune du raj, l'empire britannique. Aujourd'hui capitale de l'état indien de l'Himachal Pradesh, dominée par les sommets enneigés de l'Himalaya, la ville est aussi réputée pour le charme des excursions environnantes, noyées dans les forêts de déodars.

Déjeuner en cours de visites.

A Jakhu Hill (2455 mètres d’altitude), nous explorerons un nouvel aspect du culte hindou, en visitant le temple dédié au dieu singe Hanuman, autour duquel s'ébattent d'ailleurs des bandes de sympathiques primates. A Prospect Hill, nous découvrirons un splendide panorama, près du temple de Kamma Devî.

Dîner. Nuit à l’hôtel.

6ème jour - Simla, Mussorie

Après une très belle route dans les contreforts himalayens de la chaîne des Siwalik, en passant par Nahan et Dehra Dun, nous rejoindrons Mussorie, autre station climatique située à 2000 mètres d'altitude, mais de bien moindre importance que Simla. La petite ville abritait, à la période anglaise, les amours coupables des sujets de sa majesté et des princes indiens. Aujourd’hui, elle accueille les jeunes gens de bonnes familles en voyage de noces et les touristes de la nouvelle classe moyenne indienne, avides et fiers de découvrir les multiples beautés de leur pays. Nous flânerons en leur compagnie sur le Mall, qui s’étire sur les crêtes des collines.

Déjeuner pique-nique en cours de route.
Dîner. Nuit à l’hôtel.

7ème jour - Mussorie, Haridwar

Nous prendrons à nouveau une superbe route, cette fois plus montagneuse, d’où nous découvrirons de très beaux panoramas sur les montagnes de l’Uttarkhand pour arriver à Haridwar, ville comparable à Bénarès par sa vocation de sainteté, où tous les soirs, les brahmanes procèdent sur les bords du Gange à une grandiose offrande de lumière.

Déjeuner à l’arrivée.
Dîner. Nuit à l’hôtel.

8ème jour - Haridwar, Rishikesh

La journée sera consacrée aux visites de Haridwar et de Rishikesh, deux villes mythiques sur la carte de la spiritualité hindoue. Après sa course échevelée à travers les gorges himalayennes, le Gange débouche ici dans sa vaste plaine et c’est là que débute un des pèlerinages les plus chers au cœur de tout hindou, celui qui remonte vers les sources du fleuve sacré, et que chacun rêve de pouvoir entreprendre une fois dans sa vie. Loin des itinéraires touristiques, Haridwar vit aux rythmes des saisons, favorables ou non à la grande aventure vers les glaciers, et du mouvement des planètes qui président aux grandes fêtes. Entre les pèlerins et les brahmanes qui officient pour eux, nous déambulerons dans la vieille ville et sur les ghats qui permettent l’accès au fleuve.

Déjeuner dans un restaurant local.

Quelques kilomètres en amont, Rishikesh est un des séjours favoris des ascètes hindous. Dans la forêt, dans un trou creusé au bord du Gange ou dans l’un des nombreux ashrams de la ville, ils méditent, pratiquent le yoga, reçoivent les enseignements de leur maître, avant de repartir vers leur vie de solitude. L’espace de quelques heures, nous nous immiscerons dans un tout autre monde, celui des yogis et des saddhus.

Retour à Haridwar.
Dîner. Nuit à l’hôtel.

9ème jour - Haridwar, Rudraprayag

Nous continuerons encore ce jour-là sur la route des pèlerins, en remontant le Gange jusqu’à Devaprayag, où naît véritablement le fleuve pour les géographes, avec la très sainte confluence de la Bhagirathi, dont la source, au cœur des glaciers, est reconnue comme celle du Gange, et de son affluent l’Alakananda.

Déjeuner pique-nique en cours de route.

Dans un paysage de collines patiemment sculptées en terrasses au cours des siècles, nous poursuivrons jusqu’à Rudraprayag, ainsi nommée en l’honneur de Rudra, un des aspects les plus sauvages et farouches du dieu Shiva.

Dîner. Nuit à l’hôtel.

10ème jour - Rudraprayag, Kausani

A Rudraprayag nous pénétrerons dans le massif du Kumaon, siège d’un état indépendant au XVIIIème siècle. Dominé par les pics enneigés de la Nanda Devi (7816 mètres d’altitude), le plus haut sommet à l’intérieur des frontières indiennes, la région enchante les amateurs de paysages grandioses, mais aussi les amateurs d’architecture médiévale, avec les temples du charmant village de Baijnath, au bord de la rivière Gomti, dont les vestiges les plus anciens remontent au VIIIème ou IXème siècle. A Kausani, « balcon sur le Grand Himalaya » (1890 mètres d’altitude), nous marcherons dans les pas de Gandhi, qui fut subjugué par la splendeur de la vue sur les sommets enneigés lors de son séjour dans un ashram local. Nous visiterons le petit musée qui lui est consacré et nous savourerons comme lui ce panorama exceptionnel.

Dîner. Nuit à l’hôtel.

11ème jour - Kausani, Almora

Le matin, départ à destination d’Almora.

Almora (1650 mètres d’altitude), ancienne capitale de la dynastie des Chand de Kumaon, est une paisible station d’altitude, réputée elle aussi pour sa vue impressionnante sur la chaîne himalayenne et la beauté de ses promenades dans la vallée. Le temple de Chitai abrite une étonnante collection de cloches, offertes par les pèlerins pour voir leurs vœux exaucés.

Déjeuner en cours de visites.

Mais c’est surtout au site de Jageshvar, à une trentaine de kilomètres de là que nous dédierons notre journée. Un impressionnant ensemble architectural y regroupe plus d’une centaine de temples shivaïtes, certes la plupart de petite taille, mais remontant aux VIII et XIIèmes siècles.

Les sculptures qui les décorent portent encore nettement l’influence de l’art bouddhique. Après avoir arpenté les ruelles du village où se trouve le groupe le plus important, notre promenade se fera bucolique pour rejoindre le temple de Daudeshwar, sis auprès d’un ruisseau, dans l’écrin majestueux d’une forêt de cèdres où Shiva lui-même daigna résider.

Dîner. Nuit à l’hôtel.

12ème jour - Almora

Tout au long de la journée, nous profiterons encore de la splendeur du cadre naturel de cette région, en faisant une excursion vers Ranikhet (1829 mètres d’altitude): vallées verdoyantes, parcourues de limpides et fougueux ruisseaux, denses forêts et charmants villages, toujours dominés par les blanches solitudes où résident les dieux.

Déjeuner sous forme de pique-nique.
Retour à Almora. Après-midi libre.
Dîner. Nuit à l’hôtel.

13ème jour - Almora, Delhi, en train.

Le matin, nous prendrons le train pour rejoindre Delhi.

Déjeuner pique- nique dans le train.

Arrivée à Delhi en milieu d’après midi. Après notre installation à l’hôtel, la fin de journée sera libre pour permettre une transition en douceur entre la splendeur des solitudes himalayennes et la frénésie de la ville moderne, avide de s’inscrire parmi les grandes métropoles du vingt et unième siècle.

Dîner. Nuit à hôtel.

14ème jour - Delhi

Notre visite de la ville débutera par la découverte de Old Delhi. Nous verrons le Fort Rouge en entrant par la porte de Lahore, la grande mosquée ou Jama Masjid située en plein cœur du bazar du vieux Delhi. Achevée en 1658, c’est la plus grande mosquée de l’Inde pouvant accueillir jusqu’à 25000 fidèles.
Déjeuner dans un restaurant.

Dans l’après-midi, découverte du Musée National, l’un des plus remarquables avec de riches collections qui s’échelonnent depuis la préhistoire et la civilisation de l’Indus jusqu’à la fin du Moyen Age.
(Quelques chambres seront à disposition pour déposer les bagages et se rafraîchir).
Dîner. Puis, transfert à l’aéroport. Envol pour Paris. Nuit à Bord.

15ème jour - Arrivée à Paris.

Arrivée à Paris tôt le matin.

Le programme culturel proposé peut être susceptible de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d’ouverture de certains sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou, éventuellement, à vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.

Ces prix sont garantis pour un nombre de participants compris entre 15 et 22 personnes. Entre 10 et 14 personnes, nous nous réservons le droit de demander un supplément de prix de 80 Euros par personne. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 30 jours avant le départ. Vous auriez alors la possibilité de le refuser en annulant votre inscription sans frais. Prix basés sur un Euro égal à 60 INR (roupie indienne). Les réajustements de prix pour variations de change sont bien sûr calculés en fonction de la part du prix qui dépend du cours de la devise. Cette part représente 20 à 60% du prix. Dans le cas où une hausse de l’euro par rapport au à la roupie indienne compenserait le supplément « petit groupe » de 80 euros, ce qui serait le cas si l’euro se situait entre 62 INR et 66 INR à 5 semaines du départ environ et si nous étions moins de 15 participants, alors l’un compenserait l’autre de façon tacite et sans courrier de notre part.

Ce prix comprend

  • Les vols réguliers,
  • Les taxes d’aéroport ainsi que la surtaxe pour hausse du carburant à hauteur de ce qui est annoncé par les compagnies aériennes au 15 décembre 2008 (223 euros). Une éventuelle hausse ou baisse de ces taxes et surtaxes serait répercutée sur le prix au plus tard 30 jours avant le départ,
  • L’hébergement dans les hôtels cités ou d’une catégorie équivalente,
  • La pension complète, hors boissons,
  • Les trajets en autocar privé,
  • Le train entre Delhi et Amritsar et Almora et Delhi en 2nde classe A/C,
  • L’accompagnement culturel d’un conférencier Intermèdes et des guides locaux,
  • Les entrées dans les sites,
  • Le port des bagages,
  • L’assistance - rapatriement,
  • L’obtention du visa.

Ce prix ne comprend pas

  • Les pourboires aux guides locaux et aux chauffeurs,
  • Les dépenses d'ordre personnel,
  • Les boissons,
  • L’assurance annulation, bagages et interruption de séjour. Elle est facultative et correspond à 2,9 % du montant du voyage. Vous pouvez y souscrire au moment de l’inscription.

Les vols

Les horaires des vols mentionnés dans le programme correspondent aux réservations qui ont été faites mais sont toujours susceptibles d'être modifiés par les compagnies aériennes. Si vous devez prendre des engagements (pré acheminements, hôtels, etc.) dont les paramètres dépendent des lieux et horaires mentionnés dans ce document, nous vous invitons à consulter notre site internet sur lequel figurent les dernières mises à jour, ou prendre contact avec notre Service Clients au 01 45 61 90 90. Les horaires définitifs vous seront communiqués dans le carnet de voyage.

Suite à des alliances passées entre certaines compagnies aériennes, il est possible que vos vols s'effectuent sur l'appareil d'une compagnie partenaire (dite alors transporteur de fait). Dans ce cas, l'identité du transporteur de fait vous serait communiquée au plus tard 8 jours avant le départ. Il est d'usage, en général, de voir les deux numéros de vols affichés à l'aéroport. Les horaires des vols mentionnés correspondent à nos réservations à ce jour. La gestion dynamique des réservations par les compagnies aériennes peut nous amener parfois, lorsque nous nous approchons de la date de départ, à modifier nos réservations et à proposer des vols différents. Ces vols différents seraient ou bien sur la même compagnie ou bien sur l'une des compagnies mentionnées sur ce document.

L'hébergement

(classification en normes locales)
- A Delhi: Hôtel Vasant Continental 4*
- A Amritsar : Hôtel Ritz Plaza 3*
- A Chandigardh : Hôtel Maya Palace 3*
- A Simla : Hôtel Quality Inn Himdev 3*
- A Mussorie : Confort Inn Fort Resort 3*
- A Haridwar : Haveli Hari Ganga (Heritage, équivalent à 3)
- A Rudraprayag : Monal Resort 2

- A Kausani : Sun N Snow 2*
- A Almora : Kassar Jungle Resort 3*.

Si ces hôtels devaient être modifiés, ils le seraient pour des hôtels de même catégorie.

Informations pratiques Inde

Formalités pour les ressortissants français

Un passeport en cours de validité avec au moins 3 pages vierges et valable six mois après le retour est nécessaire. Nous nous chargeons impérativement de l’obtention des visas. Pour ce faire, votre passeport vous sera demandé 40 jours avant le départ environ. Si toutefois vous aviez besoin de votre passeport durant ce délai, une participation de 50 Euros (par passeport) vous serait demandée pour l’obtention des visas en 15 jours.

Hôtels

D’une manière générale, la classification locale des hôtels ne correspond pas à nos normes européennes. De plus, pour une même classification, le niveau de confort est très variable selon les étapes.

Routes

Le réseau routier est correct sur les grands axes et moyen sur les axes secondaires, ce qui implique une conduite prudente et une vitesse modérée, rendant les trajets un peu longs mais inévitables pour une bonne découverte de la destination.
De plus, les autocars ne sont pas toujours des modèles récents et la suspension est un peu rigide mais ils sont très bien adaptés aux conditions locales.

Guides locaux

Les guides locaux sont obligatoires sur certains sites, ils sont généralement anglophones. Dans ce cas, les commentaires du guide local seront traduits par votre conférencier Intermèdes.

Décalage horaire avec la France :

Plus 4h30 en hiver et plus 3h30 en été.

Climat

L’hiver est la meilleure période pour effectuer un voyage en Inde (hors zone himalayenne), de mi-octobre jusqu’au mois de mars.
Dans le nord, les températures moyennes s’échelonnent de 22° à 25°C dans la journée. Par contre les nuits sont fraîches de novembre à février (elles peuvent atteindre parfois 3 à 4°C).
Dans le sud, les températures moyennes sont un peu plus élevées entre 25° et 32° et restent douces la nuit.

Santé

Aucune vaccination n’est exigée pour entrer en Inde mais des rappels de vaccins de diphtérie, tétanos, polio et les vaccins contre l’hépatite A, B et la typhoïde sont vivement conseillés. Les normes d’hygiène étant différentes des nôtres, il est utile d’amener une pharmacie de voyage, les médicaments étant difficiles à trouver sur place. Un traitement préventif contre le paludisme est conseillé sur certaines régions seulement, vous pouvez consulter votre médecin ou l’Institut Pasteur (www.pasteur.fr)

Habillement

Vêtements confortables et légers mais prévoir aussi un lainage contre la climatisation dans les hôtels et les restaurants. En hiver, il est utile d’emporter des vêtements chauds à enlever facilement dès que le soleil chauffe. Par simple respect pour la population, il est préférable d’éviter les décolletés et les fines bretelles pour les femmes ainsi que les shorts pour les hommes. En prévision des visites des temples, il est préférable de porter des chaussures qui puissent se retirer et s’enfiler facilement (sandales ou tongs).

Douane

Pas de formalités particulières. L’exportation des antiquités indiennes de plus de 100 ans est interdite sans autorisation. L’importation et l’exportation de roupies indiennes sont interdites.

Change

La monnaie indienne est la roupie (abrégé Rs) subdivisée en 100 Paises. Existe en billets de 1, 2, 50, 100, 500 Rs. Les cartes de crédits sont largement utilisées mais il est utile d’emporter des euros à changer sur place.

Pourboires

Les pourboires dans les hôtels et restaurants sont compris dans nos prix ainsi que les pourboires des porteurs à l’aéroport. Le pourboire pour les chauffeurs et les guides locaux n’a aucun caractère d’obligation mais il est d’usage, lorsque vous en êtes satisfaits, de donner environ 2 € par jour et par personne aux guides locaux et 1 € par jour et par personne aux chauffeurs.

Téléphone

Le système de télécommunication est bon. Vous pourrez téléphoner un peu partout depuis une cabine téléphonique ou depuis votre chambre d’hôtel mais le coût de l’appel sera plus élevé.

Electricité

Pour la visite de certains temples, une lampe de poche vous sera précieuse.

Prévisions météorologiques

Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l’appel puis 0.34 €/minute).

Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire

Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé.

Concernant plus particulièrement les informations sanitaires, vous pouvez trouver également les dernières mises à jour sur les sites du ministère de la santé et de l'institut de veille sanitaire. Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.

Bibliographie Inde

  • Genèse de l’Inde par Bernard Sergent. Payot, 1997. Etude sur l’origine des populations de l’Inde actuelle (aryens, dravidiens, mundâ…) et sur la grande civilisation de l’Indus.
  • Histoire de l’Inde par Alain Daniélou. Fayard, 1983. Très bon panorama général.
  • Les Grands Moghols par André Clot. Plon, 1993.
  • Où Va l’Inde Moderne par Gérard Heuzé. L’Harmattan, 1993. Analyse des tensions actuelles et du contexte social.
  • La Démocratie en Inde par Christophe Jaffrelot. Fayard, 1998. Evolution de la démocratie depuis l’époque coloniale (le gandhisme, Nehru et le Congrès, etc).
  • Les Quatre Sens de la Vie A. Daniélou. Ed. du rocher, 1976. Aspects des castes et des 4 âges de la vie.
  • L’Inde par Jacques Dupuis. Ed. Kailash, 1992. Très bonne introduction à la connaissance du monde indien, offrant des synthèses sur tous les sujets : histoire, société, religions, économie, etc.
  • Une Vie Paria par Viramma & Josiane et Jean-Luc Racine. Terre Humaine chez Plon, 1995. Témoignage magnifique sur la vie des Intouchables en Inde du Sud.
  • Inde, Village au Féminin par Guy Poitevin et Héma Rairkar. L’Harmattan, 1985.
  • Les Grands Penseurs de l’Inde par Albert Schweitzer. Petite Bibliothèque Payot, 1962.
  • L’Hindouisme, Anthropologie d’une Civilisation par M. Biardeau. Champs Flammarion, 1981.
  • Homo Hierarchicus, le Système des Castes et ses Implications par Louis Dumont, Gallimard, 1996.
  • L’Enseignement du Bouddha par Walpola Rahula. Points Sagesses, 1961.
  • Les Jaïns de l’Inde par Paul du Breuil. Aubier, 1990.
  • L’Art Indien par Roy C. Craven. Collection l’Univers de l’Art, 1991

Dossiers d’Archéologie

  • Aux sources du Bouddhisme, n°254 (juin 2000)
  • L’Inde, multiples aspects d’une civilisation, n°104 (avril 1986)

Intermèdes Le Loisir Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia et des Dossiers d'Archéologie, revue de référence en matière d'archéologie, sont partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent directement auprès d'Intermèdes. Il vous suffit de vous rendre à notre agence ou de nous demander un bon de commande par téléphone au 01.45.61.90.90.