Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ?
Tapez votre recherche dans la zone ci-dessous :


Vous pouvez préciser le nom du conférencier, le nom du site, une compagnie aérienne, etc...


INTERMEDES
60, rue La Boëtie
75008 Paris
Tel. 01 45 61 90 90
Fax 01 45 61 90 09

Version 2007. La version 2008 de ce programme est en cours de préparation.

Imprimez

Guatemala-Honduras,

terre sacree du quetzal

 

Circuit 15 jours

 

Berceau de la culture Maya, le Guatemala reste majoritairement peuplé d’indiens qui préservent leurs traditions séculaires. Ainsi, les croyances mayas et catholiques se combinent souvent en un culte syncrétique que l’on peut découvrir notamment au bord du lac Atitlan, cœur du Guatemala indien. Les plus grands sites archéologiques mayas, que nous visiterons, émaillent la jungle luxuriante du Peten : temples et pyramides émergent de la forêt vierge. Les riches demeures coloniales d’Antigua, joyau de l’époque espagnole, arborent sous le soleil leurs pittoresques façades multicolores. Hautes Terres, volcans, forêts denses, peuplées de singes araignées, de tapirs et de centaines d’espèces d’oiseaux, paysages contrastés et  patrimoine font du Guatemala l’un des pays les plus attachants d’Amérique latine.

 


Premier jour : Paris / Guatemala Ciudad.

Départ de Paris en fin de matinée. Escale à Miami. Arrivée à Guatemala Ciudad dans la soirée. Transfert à l’hôtel et installation. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

 

Deuxième jour : San Francisco el Alto, Zunil, San Andres, Huehuetenango.

Route vers la région de Quetzaltenango.

· Nous visiterons aujourd’hui la région de Quetzaltenango située à l’écart des grandes routes touristiques et peuplée par des indiens Mayas. Ce sera l’occasion d’apprécier une culture locale authentique, dans un cadre montagnard de toute beauté.

·  Le matin, découverte du pittoresque marché de San Francisco el Alto, village perché sur une colline dominant Quetzaltenango. Chaque vendredi, la grande place et les rues adjacentes de San Francisco se couvrent d’éventaires débordant de marchandises hétéroclites et multicolores. Ce marché est considéré comme le plus authentique du pays.

Déjeuner dans un restaurant.

· Le village de Zunil est niché dans une gorge pittoresque dominée par un imposant volcan. Il est célèbre pour sa belle église blanche d’époque coloniale, dont la façade arbore d’orgueilleuses  colonnes torses.

· San Andrés Xecul est célèbre pour son église multicolore, couverte de bas reliefs et de peintures vives à l’iconographie étrange.

Déjeuner en cours de visites.

Route vers Huehuetenango, ville située au pied de la Sierra de los Cuchumatanes, haute chaîne de montagne. (Entre 2000 et 3800m).  Dîner et nuit à  Huehuetenango

 

Troisième jour : Todos Santos Cuchumatan, Aguacatan, Sacapulas, Chichicastenango.

· Le matin, nous verrons au marché de Todos Santos Cuchumatan les autochtones en costume traditionnel maya.

· Puis route à travers des zones indiennes très reculées, avec passage par les villages d'Aguacatan et Sacapulas.

Panier-repas en cours de route.

 Dîner et nuit à Chichicastenango

 

Quatrième jour : Chichicastenango, Panajachel.

· Le jeudi et le dimanche, Chichicastenango est le cadre d’une fantastique explosion de couleurs à l’occasion du marché de Santo Tomas, où de nombreux indiens descendent des hauts plateaux pour offrir au marchandage le produit de leur travail quotidien. Les marchés des temps précolombiens devaient sans doute ressembler à celui-là… Nous verrons ensuite l’église de Santo Tomas où s’exprime un rite syncrétique, qui mêle liturgie catholique et rites mayas…

Déjeuner typique chez l’habitant avec spectacle de danses folkloriques

Route vers Panajachel

Dîner et nuit à Panajachel

 

Cinquième jour : Panajachel, lac Atitlan, Antigua.

· Nous découvrirons aujourd’hui la région du lac Atitlan. Situé à 1450 m d’altitude, ce superbe lac aux eaux couleur indigo est entouré de montagnes escarpées et de trois majestueux volcans. Plusieurs   villages indiens bordent le lac que trois ethnies se partagent, perpétuant les traditions mayas.

· Nous rejoindrons en bateau Santiago Atitlan, terre des Mayas Tzutuhils qui y vénèrent le dieu Mah-shî-mohn. Santiago se trouve au pied de l’imposant volcan Atitlan qui culmine à plus de 3000m.

Déjeuner dans un restaurant

· L’après-midi nous découvrirons d’abord Santa Catarina Palopo : nous emprunterons les ruelles étroites, pavées de gros blocs de pierre de ce pittoresque village indien. Les maisons en pisé couvertes de chaume ou de tôle ondulée se pressent autour d’une église d’une blancheur immaculée. Nous côtoierons les villageois vêtus de leurs costumes traditionnels. Puis visite de San Antonio Palopo village tout aussi pittoresque, un peu plus grand que Santa Catarina.

Route vers Antigua.

Dîner  et nuit à Antigua.

 

Sixième jour : Antigua.

 · Posée à 1500 m d’altitude, au cœur d’une vallée paisible, dominée par trois volcans, Antigua  resta jusqu’en 1776 la capitale du Guatemala. Son riche patrimoine architectural remonte essentiellement aux XVIIe et XVIIIe siècles.

· L’Université de San Carlos, fondée en 1676, est décorée d’arcs polylobés de style mudéjar. Elle abrite un remarquable Musée d’Art Colonial. L’Eglise de la Merced présente une architecture délibérément basse et massive pour résister aux séismes. Le Couvent des Capucines est aujourd’hui un musée illustrant la vie religieuse à l’époque coloniale. D’autres églises de la période espagnole jalonneront notre découverte d’Antigua, notamment San Francisco et Santa Clara…

Déjeuner libre en cours de visites.

Temps libre en fin d’après-midi.

Dîner libre et nuit à Antigua.

 

Septième jour : Mixco Viejo, musée d’anthropologie, Guatemala Ciudad.

· Route vers Mixco Viejo, l’un des sites Mayas les plus significatifs au Guatemala. Cette forteresse perchée au sommet d’une montagne, fondée au XIIe siècle, fut la capitale des Mayas Pocoman. Nous découvrirons les vestiges de nombreux édifices parmi lesquels des temples, des palais et un terrain pour le jeu de balle. La ville, qui comptait alors plus de 10 000 personnes, fut conquise par les Espagnols en 1525 après un terrible siège de 3 mois. Henri Lehmann, du Musée de l’Homme à Paris, fouilla Mixco Viejo de 1954 à 1967.

Déjeuner

· A Guatemala Ciudad nous découvrirons le Musée National d’Archéologie qui présente des objets mayas découverts dans tout le pays, ainsi qu’une carte en relief.

Dîner dans un restaurant et nuit à Guatemala Ciudad.

 

Huitième jour : Guatemala Ciudad, Copan (280 km).

Départ pour Copan au Honduras

· Surnommée « l’Athènes Maya » Copan est considérée, pour  la finesse et la beauté de son architecture ainsi que pour ses nombreuses stèles sculptées, comme l’un des plus beaux sites de Méso-Amérique. Nous aborderons Copan par la visite du musée de la ville, riche en vestiges découverts sur place (stèles, poteries, jade sculpté, tombe d’un chaman...)

Déjeuner dans un restaurant

 

· Copan connut son apogée entre le Ve et le IXe siècle de notre ère. Pyramides, temples, places, quartiers résidentiels témoignent encore aujourd’hui de l’importance de la cité à l’époque classique. La position excentrique de Copan explique sans doute son particularisme qui s’exprime avant tout dans l’art de la sculpture caractérisée par un style foisonnant et « réaliste ». Pour une visite complète, nous découvrirons le site et le musée archéologique.

Dîner et nuit à Copan.

 

Neuvième jour : Quirigua, Rio Dulce.

(130 km)

Retour au Guatemala.

· Sur le site de Quirigua nous verrons d’immenses stèles et d’énormes rochers dont les bas-reliefs restent les plus beaux et les plus originaux du monde maya ! Ces sculptures exceptionnelles furent réalisées au VIIIe siècle en l’honneur du roi Cauac-Ciel qui réussit à libérer sa cité de l’emprise de Copan.

· A Rio Dulce, promenade dans la canopée de la forêt tropicale.

Déjeuner dans un restaurant en cours de visites.

Dîner et nuit à Rio Dulce, près du fleuve et du château colonial San Felipe.

 

Dixième jour : Livingston, Flores (200 km).

Navigation sur le Rio Dulce jusqu’à Livingston, ville accessible uniquement par voie fluviale ou maritime. Arrêt et promenade dans la jungle en cours de navigation.

Déjeuner à Livingston.

· Livingston est une ville insolite au Guatemala. Sa population  descend essentiellement des esclaves Africains déportés dans les Caraïbes au XVIIIe siècle. La présence d’indiens Mayas, dont c’était à l’origine le territoire, a donné naissance à une culture unique, syncrétique. Plantations de cocotiers, maisons en bois peintes de couleurs vives constituent le décor de cette région à part au Guatemala.  

Remontée en bateau du Rio Dulce.

Route vers la région du  Peten.

Dîner et nuit à  Flores.

 

Onzième jour : Uaxactun.

· Visite d’Uaxactun, ancienne cité Maya qui longtemps rivalisa avec Tikal avant d’être conquise au IVe siècle par son ennemie héréditaire… L’architecture d’Uaxactum ressemble à celle de Tikal, ainsi que son urbanisme ; le site recèle, en outre, l’une des plus antiques pyramides mayas (fondations remontant avant J.-C.…) où l’on retrouve des traces  de trous de poteau : à l’origine les temples auraient donc été bâtis en bois.

Déjeuner en cours de visites.

Dîner et nuit à Tikal.

 

Douzième jour : Tikal.

· Les ruines gigantesques, démesurées de Tikal, enserrées par les lianes et les arbres, émergent d’une jungle profonde. Près de 3000 édifices, parmi lesquels des palais, des temples fortement pentus qui  dépassent les  40 m de haut, recouvrent les 16 km2 du site. Tikal connut son apogée entre 700 et 900 après J.-C. Elle était alors un grand centre religieux, économique et culturel situé sur une route commerciale qui reliait le golfe du Mexique à la mer des Caraïbes. Dès le IIIe siècle, les thèmes fondamentaux du monde maya furent élaborés dans cette ville à partir de laquelle ils rayonnèrent jusqu’au Nord Yucatan. Tikal, auquel nous consacrerons une visite approfondie, a donc une importance fondamentale pour la compréhension de la culture maya. Nous découvrirons aussi, près du site, le musée Sylvanus Morley qui rassemble de nombreux objets de jade, des céramiques, des os gravés, une reconstitution de la tombe 116 trouvée sous le temple I …

Déjeuner dans un restaurant en cours de visites.

Dîner et nuit à Tikal.

 

Treizième jour : Yaxja, Belize City.

(160 km)

·  Sur les rives du lac Yaxja nous découvrirons les ruines d’une cité qui fut, entre le Ier et le IXè siècle, presque aussi importante que Tikal.

Déjeuner en cours de visites

Route vers le Belize.

Dîner et nuit à Belize city

 

Quatorzième  jour : Retour à Paris

Transfert à l’aéroport. Vol à destination de Paris, via Miami. Repas et nuit en vol.

Quinzième jour : Paris

Arrivée à Paris en début  de matinée.

 

 

 

Le circuit culturel proposé est susceptible de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d’ouverture de certains sites, ou des variations des vols intérieurs.  Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l’ordre des visites ou, éventuellement, vous proposer une prestation de remplacement équivalente en intérêt.

 

 

Ce voyage vous est proposé du 29 novembre au 13 décembre 2007,

Accompagné par Blandine GAUTIER, conférencière Intermèdes

 

Petit groupe de 22 personnes maximum

 

Les vols : compagnie américaine American Airlines au départ de l’aéroport Roissy Charles de Gaulle, à ce jour, les horaires sont les suivants :

Paris Roissy CDG / Miami : 11h10 – 15h30       Miami / Guatemala Ciudad : 18h15 – 20h00

Belize city / Miami : 12h50 – 15h50       Miami / Paris Roissy CDG : 18h25 – 09h20

 

Suite à des alliances passées entre certaines compagnies aériennes, il est possible que vos vols s'effectuent sur une compagnie partenaire de celle qui vous a été indiquée initialement par notre agence. Dans ce cas, deux numéros de vols seront affichés à l'aéroport. De plus, les horaires des vols mentionnés ci-dessus correspondent à nos réservations à ce jour. La gestion dynamique des réservations par les compagnies aériennes peut nous amener dans certains cas, lorsque nous nous approchons de la date de départ, à modifier nos réservations et à proposer des vols différents sur l’une des compagnies suivantes : Ibéria ou Continental (dans ce cas le retour se fera par le Guatemala et non pas par le Belize)

Ces informations vous seront communiquées dès que nous en aurons connaissance ou au plus tard 8 jours avant le départ.

 

L’hébergement : Les hôtels retenus sont les suivants (classification en normes locales) :

Hôtel Stofella 4* à Guatemala Ciudad ; Hôtel Casa Santo Domingo 5* à Antigua (hôtel de charme) ; Hôtel del Prato 2* à Huehuetenango ; Hôtel Santo Tomas 4* à  Chichicastenango ; Hôtel del Lago 4* à Panajachel; Hôtel Camino Real 5* à Tikal ; Gran Hôtel de la Isla 3* à Flores ; Hôtel Banana Palms 4* à Rio Dulce ; Posada Real de Copan  4* à Copan ; Hôtel Biltmore Plaza 3* à Belize City.

Si ces hôtels devaient être modifiés, ils le seraient pour des hôtels de catégorie équivalente.

 

Le prix :

2 920 Euros par personne en chambre double

   395 Euros de supplément en chambre individuelle

 

Ce prix est garanti pour un nombre de participants compris entre 15 et 22 personnes. Entre 10 et 14 personnes, nous nous réservons le droit de demander un supplément de prix de 95 Euros par personne. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 30 jours avant le départ. Vous auriez alors la possibilité de le refuser en annulant votre inscription sans frais. Prix basé sur un Euro = 1,18 $. Les réajustements de prix pour variations de change sont bien sûr calculés en fonction de la part du prix qui dépend du cours de la devise. En général, cette part représente environ la moitié de ce prix.

 

Ce prix comprend :

· Les vols internationaux, 

· Les taxes d’aéroport ainsi que la surtaxe pour hausse du carburant à hauteur de ce qui est annoncé par les compagnies aériennes en janvier 2007 (238 €). Une éventuelle hausse ou baisse de ces taxes et surtaxes serait répercutée sur le prix au plus tard 30 jours avant le départ,

· L’hébergement dans les hôtels cités ci-dessus,

· Les repas mentionnés dans le programme, hors boissons,

· Les trajets en autocar, privé, climatisé,

· La promenade en bateau sur le Rio Dulce,

· L’accompagnement culturel d’une conférencière Intermèdes et de guides locaux sur les sites,

· Les entrées dans les sites,

· Le port des bagages,

· L’assistance rapatriement.

 

Ce prix ne comprend pas :

· Les boissons,

· Les repas mentionnés libres dans le programme,

· Les pourboires,

· Les dépenses personnelles,

· L’assurance bagages, annulation, interruption de séjour. Elle est facultative, peut être souscrite au moment de l’inscription et correspond à 2,9 % du montant du voyage.

 

Formalités pour les ressortissants français : le visa n'est pas nécessaire pour les séjours touristiques (90 jours maximum) au Guatemala. Votre passeport valide 6 mois après la date de retour suffit.

Pour l’escale aérienne aux Etats-Unis voir ci-dessous.

 

Si vous devez prendre des engagements (pré acheminements, hôtels d'aéroports, ...) dont les paramètres dépendent des lieux et horaires mentionnées dans ce document, et si vous ne passez pas Intermèdes pour les organiser, nous vous invitons à prendre contact avec notre « service clients » au 01 45 61 90 90 pour vérifier qu'il n'y a pas eu de modifications de ces lieux et horaires

 

Formalités pour l’escale aérienne aux Etats-Unis

 

Maintenant un visa est obligatoire, même s’il s’agit d’un simple transit aux Etats-Unis.

Les passagers exemptés du visa doivent posséder :

- un passeport à lecture optique, délivré avant le 26 octobre 2005, lisible en machine, modèle DELPHINE (Délivrance de Passeports à Haute Intégrité de Sécurité). Le passeport à lecture optique comporte 2 lignes codes barres sous la photo.

- ou un passeport électronique

Si vous n’êtes pas en possession de l’un de ces passeports, il faudra effectuer une demande de visa dont le coût sera supérieur au nouveau passeport électronique. Veuillez nous consulter pour les démarches à effectuer en vue de l’obtention du visa ou contacter directement l'Ambassade des Etats-Unis à Paris www.amb-usa.fr ou par Tel : 01-43-12-22-22 

 

 

INFORMATIONS PRATIQUES

 

GUATEMALA

 

Décalage horaire avec la France : Moins 7 h par rapport à la France en hiver, moins 8 h en été.

 

Climat : Les soirées et les nuits étant fraîches en altitude (région du lac Atitlan), prévoir des vêtements chauds (pull en laine) pour ces régions. Novembre, décembre, janvier et février sont les mois les plus propices au voyage : c’est la saison sèche, avec une humidité très faible, des températures très douces. Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde www.tv5.org  ou sur le site de météo123.com http://fr.weather.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l’appel puis 0.34 €/minute)

 

Santé : Aucun vaccin n’est obligatoire. Il est toutefois conseillé de se prémunir contre le tétanos, la polio, l’hépatite A et la typhoïde. Evitez de manger des aliments achetés dans la rue; buvez de préférence de l'eau en bouteille ; habituez-vous lentement aux boissons et aliments locaux. 

 

Habillement : Emportez des vêtements légers, confortables, peu salissants. Prévoir un imperméable (en cas d’averses)  une veste ou un lainage pour la fraîcheur du soir, chapeaux et lunettes de soleil pour l’été, de bonnes chaussures pour les sites archéologiques.

 

Electricité : 110 volts. Les prises électriques sont de type américain (fiches plates).

 

Change : La monnaie est le quetzal divisé en 100 centavos. 1€ = 9,72 quetzal (taux janvier 2007) Il est nécessaire d’avoir des dollars (chèques de voyage ou liquide). Les chèques de voyage en euros ne sont pas acceptés. Les cartes de crédit Eurocard Mastercard, Visa et American Express sont acceptées dans la capitale et dans la plupart des grandes villes. Le retrait en liquide aux guichets automatiques est possible avec les cartes internationales.

 

Téléphone : Du Guatemala vers la France : 00 + 33 + no du correspondant (sans le 0 initial). De la France vers le .Guatemala : 00 + 502 + no à 7 chiffres du correspondant (sans l'indicatif de la ville).

 

HONDURAS

 

Décalage horaire avec la France : Moins 7 h par rapport à la France en hiver, moins 8 h en été.

 

Santé : Aucun vaccin n’est obligatoire. Il est toutefois conseillé de se prémunir contre le tétanos, la polio, l’hépatite A et la typhoïde. Evitez de manger des aliments achetés dans la rue; buvez de préférence de l'eau en bouteille ; habituez-vous lentement aux boissons et aliments locaux.

 

Habillement : Emportez des vêtements légers, confortables, peu salissants. Prévoir un imperméable (en cas d’averses)  une veste ou un pull pour la fraîcheur du soir, chapeaux et lunettes de soleil pour l’été, de bonnes chaussures pour les sites archéologiques.

 

Electricité : 110 volts. Les prises électriques sont de type américain (fiches plates).

 

Change : La monnaie du Honduras est la Lempira. 1€ = 23,87 Lempiras (taux janvier 2007) Les chèques de voyage, même en dollars, sont rarement acceptés et les retraits par carte bancaires restent difficiles (peu de distributeurs automatiques).Le dollar est accepté et facilement changé, ainsi que le quetzal guatémaltèque à Copan.

 

Téléphone : Du Honduras vers la France : 00 + 33 + no du correspondant (sans le 0 initial). De la France vers le  Honduras : 00 + 504 + indicatif de la ville + no du correspondant 

 

 

Conseils aux voyageurs

Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères publie des fiches « conseils aux voyageurs » sur son site Internet http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils_voyageurs_909/index.html.

Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé. Nous tenons ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.

 

Imprimez