Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ?
Tapez votre recherche dans la zone ci-dessous :


Vous pouvez préciser le nom du conférencier, le nom du site, une compagnie aérienne, etc...


INTERMEDES
60, rue La Boëtie
75008 Paris
Tel. 01 45 61 90 90
Fax 01 45 61 90 09

Version 2008. La version 2009 de ce programme est en cours de préparation.

Imprimez

La Georgie

 

 Circuit 8 jours

 

Au Sud de la chaîne du Caucase et à l'Est de la Mer Noire, ce pays, où les Grecs situaient les mythes de Prométhée, de Médée et de la Toison d'Or, déploie, dans une formidable mosaïque de paysages, des neiges éternelles aux végétations subtropicales, des zones désertiques aux vallées verdoyantes, un immense patrimoine artistique. Très tôt convertie au christianisme, la Géorgie a développé, aux confins des deux géants de l'histoire que furent la Perse et Byzance, un art très vigoureux, moins marqué que Byzance par l'hellénisme, mais alimenté par un imaginaire où se conjuguent émotion et symbolique. Loin des routes du grand tourisme, dans le secret des monastères creusés à flanc de roche, ou dans la fière architecture à l'appareillage rigoureux, sculptures, fresques, icônes exaltent la gloire d'un Dieu, dont la vision transcendante est renforcée par la pression d'un Islam tout proche.

 


Premier jour : Paris / Tbilissi.

Départ de Paris pour Tbilissi sur vol régulier.

A l’arrivée, transfert à l’hôtel.

Dîner et nuit à Tbilissi.

 

Deuxième jour : Tbilissi.

· Nous commencerons la découverte de la capitale par une visite à l'église de Metekhi (XIIIe siècle) située sur un piton rocheux où se dresse la statue du roi Vakhtang Gorgasali, fondateur de la ville. Nous pourrons ainsi admirer la vieille ville, nichée entre le fleuve Mtkvari et les hauteurs de Sololaki soulignées par la citadelle de Narikala  datant du XVIe siècle.

· Nous gagnerons ainsi la cathédrale de Sion, datant du XIIIe siècle, centre de la vie religieuse de la ville, toute proche du Patriarcat  de l'Eglise autocéphale de Géorgie. · Nous visiterons ensuite Anchiskhati, la plus ancienne église  de Tbilisi (VIe siècle).

Déjeuner en cours de visites.

 

· Dans l’après midi, nous partirons du quartier des bains, alimentés par des sources d'eau chaude soufrée qui ont donné son nom à la ville, pour effectuer une promenade au cours de laquelle nous découvrirons une mosquée, une église arménienne, une synagogue, un caravansérail et les célèbres maisons à balcons en bois ouvragé datant du XIXe siècle. Malgré les outrages du temps, cette ville mi-européenne, mi-orientale n'a rien perdu de son charme.

· Notre journée se terminera à la citadelle de Narikala, bien plus ancienne que la ville elle-même. Certains murs datent de l’époque perse (IVe siècle), et les fondations de la tour ont été posées sur l’ordre des émirs arabes au XIIIe siècle. Depuis cette citadelle, vous aurez une vue générale agréable sur la capitale.

Dîner et nuit à Tbilissi.

 

Troisième jour : Environs de Tbilissi (Environ 115 km).

· En début de matinée, nous nous rendrons à Mtskheta qui fut la capitale du royaume d'Ibérie (IVe siècle avant J.-C. / Ve siècle après J.-C.), mais aussi le lieu de conversion au christianisme de la famille royale par Sainte Nino et enfin le siège de l'Eglise de Géorgie jusqu'au XIIe siècle.

· Avant de visiter ce que d'aucuns considèrent comme le cœur spirituel de la Géorgie chrétienne, nous nous arrêterons à l'Eglise de la Croix (Djvari). Cette petite église, à l'architecture remarquable, a été bâtie au VIème siècle, au sommet de la colline où Sainte Nino avait dressé sa croix. Elle est encore aujourd'hui, le symbole de la Géorgie chrétienne.

Déjeuner en cours de visite

 

· Au centre de Mtskheta, entourée par des murailles crénelées du XVIIe siècle, se dresse l'imposante cathédrale de Sveti Tskhoveli, haut lieu du christianisme géorgien, édifiée au XIe siècle à l'emplacement d'une petite église de bois.

· Non loin de là, nous visiterons l'église du Rédempteur, datant du XIe siècle, qui fait partie d'un monastère de femmes. Une petite chapelle a été construite, au VIe siècle, à l'emplacement de la hutte où vivait Sainte Nino.

· La grande route militaire de Géorgie, principale voie d'accès vers la Russie, nous conduira ensuite à travers les contreforts du Grand Caucase, le long de l'Aragvi, jusqu'au complexe fortifié d'Ananauri. Aujourd'hui admirablement situé au bord d'un lac artificiel, il a été édifié au XVIIe siècle. Il comprend deux églises, dont une au décor architectural extérieur remarquable, étroitement enserrées par des murailles crénelées. Si le temps le permet, nous poursuivrons notre route à travers les vastes paysages du Grand Caucase, ponctués de tours de guet, jusqu'à la station de ski de Gudauri (2196m).

Dîner et nuit à Gudauri.

 

Quatrième jour : Shida Kartli, Kutaisi (Environ 400 km).

Notre découverte de la Géorgie se poursuivra en direction de l'ouest, vers la mythique Colchide.

· En chemin, au cœur de la Géorgie, nous visiterons trois églises importantes : Samtavisi, église de l'âge d'or  (XIe siècle), et sa façade  richement sculptée, l'église de Sion à Ateni (VIIe siècle), en grès rouge, nichée dans un paysage bucolique.

· Non loin de là, nous nous rendrons à la forteresse rupestre d’Uplistsikhe, conquise par les Mongoles au XIIIe siècle. Récemment, la forteresse a été soumise à l’Unesco pour obtenir le titre de patrimoine culturel.

Déjeuner

 

· Nous ferons une halte à Gori, ville natale de Staline, pour jeter un bref coup d'œil à son imposante statue toujours dressée sur la place centrale.

· Après avoir franchi la verdoyante chaîne des monts Surami et traversé la ville industrielle de Zestaponi, profondément marquée par la période du socialisme soviétique, nous arriverons à Kutaisi. Cette ville a été capitale de la Colchide (IIIe siècle avant J.-C.), puis celle de la Géorgie unifiée du Xe au XIIe, et enfin aujourd'hui celle de l'Imérétie. Nous terminerons la journée par une visite de la majestueuse cathédrale du roi Bagrat III qui domine la ville.

Dîner et nuit à Kutaisi.

 

Cinquième jour : Kutaisi, Ghelati, Tbilissi (Environ 365 km).

· Le début de la matinée sera consacré à la visite du complexe monastique de Ghelati, un des hauts lieux de la Géorgie chrétienne, fondé par le roi David IV le Constructeur. Il y créa une Académie qui devint un important centre culturel.

 

· L'église de la Nativité de Vierge est la pièce maîtresse de ce complexe. Elle abrite une magnifique mosaïque (XIIe siècle) représentant la Vierge, l'Enfant et les archanges Michel et Gabriel, ainsi que de belles fresques des XVI et XVIIe siècles.

· Sur le chemin du retour nous visiterons la charmante petite église Saint Georges d'Ubisi, datant du IXe siècle, qui contient un très beau programme de fresques du XIVe siècle.

· Avant de reprendre définitivement la direction de Tbilisi, nous passerons par Borjumi, ville d'eau célèbre dans toute l'ex-Union Soviétique et lieu de villégiature estivale très apprécié des géorgiens. Nous ne manquerons pas la visite de l'église de la Vierge, à Timotesubani, avec ses remarquables fresques du XIIIe siècle.

Retour en soirée à Tbilissi.

Dîner et nuit à Tbilissi.

 

Sixième et septième jours : la Kakhétie (Environ 200 km par jour).

Les deux derniers jours de ce voyage seront consacrés à la découverte de la Kakhétie, riche région viticole à l'est de la Géorgie. Cette région est également riche en monuments qui attestent de sa vitalité depuis la fondation du royaume d'Ibérie.

· Gremi est l’ancienne capitale de la Kakhétie, détruite par Shah Abbas au XVIIe siècle dont il reste, entre autres, une église ornée de fresques du XVIe. Le complexe monastique de Nekresi, à l'orée des forêts du Grand Caucase, comprend notamment une petite église du IVe, un palais épiscopal (VIII et IXe siècles) et une église du VIIe siècle avec des fresques du XVIe.

· Visite de la cathédrale Saint Georges d'Alaverdi, construite au XIe siècle et du monastère de femmes de Dzveli Shuamta qui compte trois églises : l'une datant du VIe siècle, à plan basilical, et deux autres qui rappellent le modèle de Djvari (VII et XIIe siècles)

· Le complexe d'Ikalto fut fondé au VIe siècle par Saint Zénon, un des Pères syriens qui ont propagé le christianisme en Géorgie. Son Académie, réputée pour être le lieu d'étude du grand poète géorgien Shota Rustaveli Télavi, qui domine la vallée du fleuve Alazani, sera notre port d'attache dans cette région. C'est actuellement la plus grande ville de Kakhétie, après avoir eu rang de capitale au XVIIe. Elle ne conserve de sa splendeur passée qu'une enceinte fortifiée (XVIIIe siècle) autour du palais du roi Irakli II.

 

L’excursion de Nekresi impliquant 2 à 3 heures de marche est assez fatigante et nécessite une bonne condition physique. Bien entendu, vous pouvez, si vous le souhaitez, ne pas participer à cette excursion.

 

Déjeuners en cours de visites.

Le sixième jour : dîner et nuit à Telavi.

Le septième jour: dîner et nuit à Tbilissi.

 

Huitième jour : Retour à Paris.

Tôt dans la matinée, transfert à l’aéroport et envol pour Paris.

Arrivée à Paris dans la matinée.


 

 

Le circuit culturel proposé est susceptible de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d’ouverture de certains sites. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l’ordre des visites ou, éventuellement, à vous proposer une prestation de remplacement équivalente en intérêt.

 

 

Ce voyage vous est proposé du 6 au 13 juin 2008,

Accompagné par François Lejault, conférencier Intermèdes,

 

Petit groupe de 22 personnes maximum

 

Les vols : compagnie nationale géorgienne Georgian Airways, au départ de l’aéroport Roissy Charles de Gaulle. A ce jour les horaires sont les suivants (sous réserve de modification) :

Paris Roissy / Tbilissi                            11h10 / 18h40  

Tbilissi / Paris Roissy                            07h50 / 10h10  

 

Suite à des alliances passées entre certaines compagnies aériennes, il est possible que vos vols s'effectuent sur l’appareil d’une compagnie partenaire (dite alors transporteur de fait). Dans ce cas, l’identité du transporteur de fait vous serait communiquée au plus tard 8 jours avant le départ. Il est d’usage, dans ces cas, de voir les deux numéros de vols affichés à l'aéroport.

Les horaires des vols mentionnés ci-dessus correspondent à nos réservations à ce jour. La gestion dynamique des réservations par les compagnies aériennes peut nous amener dans certains cas, lorsque nous nous approchons de la date de départ, à modifier nos réservations et à proposer des vols différents. Ces vols différents seraient ou bien sur la même compagnie  (cette information vous serait alors communiquée dès que cela est connu), ou bien sur la compagnie suivante : Austrian Airlines (Cette information vous serait communiquée au plus tard 8 jours avant le départ).

 

L’hébergement : classification en normes locales : à Tbilissi, Hôtel Battesta 4* ; à Gudauri, Hôtel Sport 4* ; à Telavi ainsi qu’à Kutaisi : logement en chambre d’hôtes, hébergement simple chez l’habitant.

Si ces hôtels devaient être modifiés, ils le seraient pour des établissements de même catégorie.

 

Le prix :

1 775 Euros par personne en chambre double,

   255 Euros de supplément en chambre individuelle.

 

Ce prix est garanti pour un nombre de participants compris entre 15 et 25 personnes. Entre 10 et 14 personnes, nous nous réservons le droit de demander un supplément de prix de 65 Euros par personne. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 30 jours avant le départ. Vous auriez alors la possibilité de le refuser en annulant votre inscription sans frais.

 

Ce prix comprend :

·       Les vols réguliers internationaux,

·       Les taxes d’aéroport ainsi que la surtaxe pour hausse du carburant à hauteur de ce qui est annoncé par les compagnies aériennes en juillet 2007 (96 euros). Une éventuelle hausse ou baisse de ces taxes et surtaxes serait répercutée sur le prix au plus tard 30 jours avant le départ,

·       l’hébergement dans les hôtels mentionnés ci-dessus,

·       la pension complète hors boissons, du déjeuner du deuxième jour au dîner du dernier jour, dont trois  déjeuners pique-nique liés à l’absence de restaurants dans certaines zones traversées,

·       l’accompagnement culturel d’un conférencier Intermèdes et d’un guide local francophone,

·       les transferts en autocar privé climatisé,

·       toutes les excursions,

·       les pourboires usuels aux porteurs et dans les hôtels,

·       l’assistance rapatriement.

 

Ce prix ne comprend pas :

·       les boissons,

·       les dépenses personnelles,

·       les pourboires usuels aux guides locaux et aux chauffeurs,

·       l’assurance complémentaire bagage, annulation et interruption de séjour. Elle est facultative et correspond à 2,9 % du montant du voyage. Elle peut être souscrite au moment de l’inscription.

Formalités pour les ressortissants français : Le visa pour les ressortissants français n’est plus obligatoire depuis novembre 2005. Un passeport en cours de validité et valable 6 mois après la date de retour du voyage est nécessaire.

 

Si vous devez prendre des engagements (pré acheminements, hôtels à l’aéroport, etc.) dont les paramètres dépendent des lieux et horaires mentionnés dans ce document, et si vous ne passez pas par Intermèdes pour les organiser, nous vous invitons à prendre contact avec notre « service clients »  au 01 45 61 90 90 pour vérifier qu’il n’y a pas eu de modifications de ces lieux et horaires.

 

BON A SAVOIR

 

Hôtels : Il faut savoir que l’hôtellerie n’est pas très développée en Géorgie, hormis à Tbilissi. Certaines étapes disposent seulement de chambres d’hôtes dans lesquels les douches sont à partager (à raison d’une salle d’eau et WC pour 2 à 4 chambres).

 

Restaurants : Les repas sont organisés dans des restaurants en ville offrant une cuisine saine mais peu variée.

 

Routes : L’état des routes est correct mais le relief montagneux oblige à rouler doucement, toutefois, cette façon de voyager est idéale pour découvrir les paysages.

 

INFORMATIONS PRATIQUES

 

Décalage horaire : 2 heures de plus que la France en hiver et 1 heure de plus en été.  

 

Climat : la meilleure période pour se rendre en Géorgie est l’été de mai à septembre. En juin, le climat est doux et ensoleillé, les températures pourront varier entre 15 et 25°C dans la journée, mais, en altitude,  les nuits seront fraîches. C’est pourquoi il est préférable d’emporter des vêtements chauds. Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde www.tv5.org  ou sur le site de météo123.com http://fr.weather.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l’appel puis 0.34 €/minute)

 

Santé : Il est recommandé de ne pas boire d’eau du robinet, de ne pas manger de fruits non pelés. Il est en outre, conseillé, en plus de vos médicaments habituels, de vous munir de remèdes contre les troubles intestinaux (du type Intétrix, Imodium, Ercéfuryl,.ou autres). Il est bon d'emporter une pharmacie bien fournie: crème antibiotique, crème contre les piqûres d’insectes, crème solaire, collyre, antibiotique à large spectre, pansements, etc. Aucun vaccin n’est exigé mais il est sans doute préférable d'être vacciné contre l'hépatite A et B et le DT-Polio.

 

Altitude : Ce voyage incluant quelques montées en altitude pouvant dépasser les 2000 mètres, nous vous conseillons fortement de vous rendre chez votre médecin traitant afin de vous assurer de votre santé, et éventuellement prévoir des médicaments contre le mal des montagnes.

 

Monnaie : la monnaie locale est le Lari géorgien. A ce jour, 1 euro = 2.39 GEL (15.11.07).

Les cartes de crédits ne sont que très rarement acceptées (éventuellement dans quelques hôtels à Tbilissi), mais les bureaux de change acceptent les dollars ainsi que les euros.

 

Pourboires : Il est conseillé de prévoir 1 € par personne et par jour pour le chauffeur et 2 € pour le guide, tout en sachant qu’un pourboire n’est jamais obligatoire et qu’il reste à votre discrétion.

 

Electricité : les normes européennes sont en vigueur (220V/50Hz), il serait judicieux d’emporter un adaptateur à fiches plates.

 

Téléphone : pour appeler de la France vers la Géorgie, composez le 00 + 995 suivi du n° du correspondant.

 

Conseils aux voyageurs

Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères publie des fiches « conseils aux voyageurs » sur son site Internet http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils_voyageurs_909/index.html.

Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé. Nous tenons ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.

 

 

BIBLIOGRAPHIE

Histoire :

-          Histoire de la Géorgie, N. Assatiani & A. Bendianachvili, L’Harmattan, Paris, 1987 

-          L’Histoire de la Géorgie, depuis l’antiquité jusqu’au XIXème siècle, MF. Brosset, Paris, 1856

-          La Géorgie, S. & N. Gougouchvili, D. & O. Zourabichvili. Que sais-je ? Presses Universitaires de France, Paris, 1983

Art et littérature :

-          Le Chevalier à la Peau de Tigre, C. Roustavéli, Gallimard, Paris, 1964

-          Lettre à mes Amis Géorgiens, B. Pasternak, Gallimard, Paris, 1968

-          L’Art des Ciseleurs Géorg iens, Grund, Paris, 1971

-          Contes du Pays du Caucase, A. Novakova, Grund, Paris, 1977

-          L’Or et les Emaux Géorgiens, Editions Cercle d’art, Paris, 1986

-          La Géorgie, Editions Brepols, Paris, 1989

-          Béria, Mon Père, S. Béria, Plon / Criteron, Paris, 1999

-          Miroir de l’Invisible, T. Velmans, A. Alpago Novello, Zodiaque, 1996

 

Dossiers d’archéologie :

-          La Géorgie, Au Pays de la Toison d’Or, n°88

 

Intermèdes Le Loisir Culturel et les Editions Faton, l’éditeur « d’Archéologia » et des « Dossiers d’Archéologie » , revue de référence en matière d’archéologie, sont partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent (cf. la bibliographie) directement auprès d’Intermèdes. Il vous suffit de vous rendre à notre agence ou de nous demander un bon de commande par téléphone au 01 45 61 90 90.

 

Imprimez